Back to Psalms 119

Psalms 119:49

Remember your word to your servant, because you gave me hope.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Remember your word to your servant, because you gave me hope.

  • KJV King James Version

    Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    ZAIN. Remember the word unto Thy servant, because Thou hast made me to hope.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Psalms 119:49 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 7:25 Now, Yahweh God, the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, confirm it forever, and do as you have spoken.
  • Psalms 106:45 He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
  • Psalms 106:4 Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
  • Psalms 105:42 For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.
  • Psalms 119:81 My soul faints for your salvation. I hope in your word.
  • Psalms 71:14 But I will always hope, and will add to all of your praise.
  • Psalms 119:74 Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.
  • 1 Peter 1:13 Therefore prepare your minds for action. Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ—
  • Isaiah 62:6 I have set watchmen on your walls, Jerusalem. They will never be silent day nor night. You who call on Yahweh, take no rest,
  • Genesis 8:1 God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.
  • Genesis 32:9 Jacob said, “God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh, who said to me, ‘Return to your country, and to your relatives, and I will do you good,’
  • 2 Samuel 5:2 In times past, when Saul was king over us, it was you who led Israel out and in. Yahweh said to you, ‘You will be shepherd of my people Israel, and you will be prince over Israel.’ ”
  • Job 7:7 Oh remember that my life is a breath. My eye will no more see good.
  • Psalms 105:2 Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
  • Psalms 119:43 Don’t snatch the word of truth out of my mouth, for I put my hope in your ordinances.
  • Psalms 119:147 I rise before dawn and cry for help. I put my hope in your words.
  • Romans 15:13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.
  • 1 Peter 1:21 who through him are believers in God, who raised him from the dead, and gave him glory, so that your faith and hope might be in God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 49. Remember thy word. He prays that God would…

49. Remember thy word. He prays that God would really perform what he promised; for the event proves that he does not forget his word. That he is speaking of the promises we infer from the end of the verse, in which he declares, that cause was given him to hope, for which there would be no place unless grace had been presented to him. In the second verse he asserts, that though God still kept him in suspense, yet he reposed with confidence in his word. At the same time he informs us, that during his troubles and anxieties, he did not search after vain consolation as the world is wont to do who look around them in all quarters to find something to mitigate their miseries; and if any allurements tickle their fancy, they make use of these as a remedy for alleviating their sorrows. On the contrary, the prophet says he was satisfied with the word of God itself; and that when all other refuges failed him, there he found life full and perfect; nevertheless, he covertly confesses, that if he do not acquire courage from the word of God, he will become like a dead man. The ungodly may sometimes experience elevation of spirit during their miseries, but they are totally destitute of this inward strength of mind. The prophet, then, had good reason for stating, that in the time of affliction the faithful experience animation and rigor solely from the word of God inspiring them with life,. Hence, if we meditate carefully on his word, we shall live even in the midst of death, nor will we meet with any sorrow so heavy for which it will not furnish us with a remedy. And if we are bereft of consolation and succor in our adversities, the blame must rest with ourselves; because, despising or overlooking the word of God, we purposely deceive ourselves with vain consolation.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Though he feel God’s hand still to lie upon…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 119:49 ZAIN. Remember the word unto thy servant,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The word; thy promises.
Matthew Henry 1710 · Public Domain Two things David here pleads with God in prayer…
John Gill 1763 · Public Domain The proud have had me greatly in derision,.... Profane…
John Wesley 1765 · Public Domain Thy word - Thy promises.
Adam Clarke 1810 · Public Domain LETTER ז ZAIN. - Seventh Division
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 119:49-50. Remember the word — That is, thy…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Remember the word unto thy servant - This commences…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain ז, Zain.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 49. upon which] R.V. marg. wherein, a doubtful construction.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Remember the word unto thy servant; i.e. "the word…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 49. Remember the word unto thy servant. He…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Remember the Word unto Thy servant, upon which Thou…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Zain. Patience in Persecution and Crosses. —
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 This is the name of the seventh letter of…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 119:49-56 Zayin (ז): The psalmist asks God to remember…

↑ Top

Share