Our soul has escaped like a bird out of the fowler’s snare. The snare is broken, and we have escaped.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Our soul has escaped like a bird out of the fowler’s snare. The snare is broken, and we have escaped.

  • KJV King James Version

    Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers; the snare is broken, and we are escaped.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Psalms 124:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 91:3 For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.
  • Proverbs 6:5 Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.
  • 2 Timothy 2:26 and they may recover themselves out of the devil’s snare, having been taken captive by him to his will.
  • 1 Samuel 25:29 Though men may rise up to pursue you, and to seek your soul, yet the soul of my lord will be bound in the bundle of life with Yahweh your God. He will sling out the souls of your enemies, as from the hollow of a sling.
  • Psalms 25:15 My eyes are ever on Yahweh, for he will pluck my feet out of the net.
  • 1 Samuel 23:26-27 Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain; and David hurried to get away for fear of Saul; for Saul and his men surrounded David and his men to take them. But a messenger came to Saul, saying, “Hurry and come; for the Philistines have made a raid on the land!”
  • 2 Samuel 17:21-22 After they had departed, they came up out of the well, and went and told king David; and they said to David, “Arise and pass quickly over the water; for thus has Ahithophel counseled against you.” Then David arose, and all the people who were with him, and they passed over the Jordan. By the morning light there lacked not one of them who had not gone over the Jordan.
  • Jeremiah 18:22 Let a cry be heard from their houses when you bring a troop suddenly on them; for they have dug a pit to take me and hidden snares for my feet.
  • 1 Samuel 24:14-15 Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea? May Yahweh therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.”
  • 2 Samuel 17:2 I will come on him while he is weary and exhausted, and will make him afraid. All the people who are with him will flee. I will strike the king only,
  • Jeremiah 5:26 For wicked men are found among my people. They watch, as fowlers lie in wait. They set a trap. They catch men.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For the wicked did not only furiously rage against…

For the wicked did not only furiously rage against the faithful, but craftily imagined to destroy them.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 124:7 Our soul is escaped as a bird…
John Gill 1763 · Public Domain Our help is in the name of the Lord,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. Our soul is escaped as a bird…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 124:7-8. Our soul is escaped as a bird,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Our soul is escaped - We have escaped; our…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Snare is broken, and we are escaped—Both snare…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. The timorous defenceless bird is an apt emblem…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Snare.—Another rapid transition to a favourite figure, that…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Our soul is escaped as a bird out of…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 7. Our soul is escaped as a bird…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Our soul is escaped as a bird.

↑ Top

Share