Unless Yahweh builds the house, they who build it labor in vain. Unless Yahweh watches over the city, the watchman guards it in vain.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Unless Yahweh builds the house, they who build it labor in vain. Unless Yahweh watches over the city, the watchman guards it in vain.

  • KJV King James Version

    Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    A Song of Ascents; of Solomon. Except the LORD build the house, they labour in vain that build it; except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.

View more translations →

Cross-references (32)

Passages linked to Psalms 127:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Proverbs 16:9 A man’s heart plans his course, but Yahweh directs his steps.
  • 1 Corinthians 3:7 So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase.
  • Proverbs 21:30-31 There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh. The horse is prepared for the day of battle; but victory is with Yahweh.
  • 1 Corinthians 3:9-15 For we are God’s fellow workers. You are God’s farming, God’s building. According to the grace of God which was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each man be careful how he builds on it. For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ. But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble, each man’s work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself will test what sort of work each man’s work is. If any man’s work remains which he built on it, he will receive a reward. If any man’s work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.
  • Psalms 33:16-18 There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength. A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power. Behold, Yahweh’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,
  • Psalms 121:3-5 He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber. Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep. Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.
  • Psalms 124:1 If it had not been Yahweh who was on our side, let Israel now say,
  • 1 Chronicles 28:10 Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.”
  • Isaiah 62:6 I have set watchmen on your walls, Jerusalem. They will never be silent day nor night. You who call on Yahweh, take no rest,
  • 1 Chronicles 28:20 David said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Don’t be afraid, nor be dismayed; for Yahweh God, even my God, is with you. He will not fail you, nor forsake you, until all the work for the service of Yahweh’s house is finished.
  • Jeremiah 51:12 Set up a standard against the walls of Babylon! Make the watch strong! Set the watchmen, and prepare the ambushes; for Yahweh has both purposed and done that which he spoke concerning the inhabitants of Babylon.
  • 1 Corinthians 15:14 If Christ has not been raised, then our preaching is in vain, and your faith also is in vain.
  • Psalms 121:1 I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from?
  • Psalms 123:1 I lift up my eyes to you, you who sit in the heavens.
  • Psalms 120:1 In my distress, I cried to Yahweh. He answered me.
  • Ecclesiastes 9:11 I returned and saw under the sun that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.
  • Psalms 78:69 He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.
  • Psalms 125:1 Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains forever.
  • 1 Chronicles 22:10-11 He shall build a house for my name; and he will be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ Now, my son, may Yahweh be with you and prosper you, and build the house of Yahweh your God, as he has spoken concerning you.
  • Psalms 126:1 When Yahweh brought back those who returned to Zion, we were like those who dream.
  • Isaiah 56:10 His watchmen are blind. They are all without knowledge. They are all mute dogs. They can’t bark— dreaming, lying down, loving to slumber.
  • Psalms 122:1 I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!”
  • Isaiah 21:5-12 They prepare the table. They set the watch. They eat. They drink. Rise up, you princes, oil the shield! For the Lord said to me, “Go, set a watchman. Let him declare what he sees. When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness.” He cried like a lion: “Lord, I stand continually on the watchtower in the daytime, and every night I stay at my post. Behold, here comes a troop of men, horsemen in pairs.” He answered, “Fallen, fallen is Babylon; and all the engraved images of her gods are broken to the ground. You are my threshing, and the grain of my floor!” That which I have heard from Yahweh of Armies, the God of Israel, I have declared to you. The burden of Dumah. One calls to me out of Seir, “Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?” The watchman said, “The morning comes, and also the night. If you will inquire, inquire. Come back again.”
  • Zechariah 2:4-5 and said to him, “Run, speak to this young man, saying, ‘Jerusalem will be inhabited as villages without walls, because of the multitude of men and livestock in it. For I,’ says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the middle of her.
  • Isaiah 27:3 I, Yahweh, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.
  • 1 Chronicles 29:19 and give to Solomon my son a perfect heart, to keep your commandments, your testimonies, and your statutes, and to do all these things, and to build the palace, for which I have made provision.”
  • Ezekiel 33:2-9 “Son of man, speak to the children of your people, and tell them, ‘When I bring the sword on a land, and the people of the land take a man from among them, and set him for their watchman; if, when he sees the sword come on the land, he blows the trumpet, and warns the people; then whoever hears the sound of the trumpet, and doesn’t heed the warning, if the sword comes, and takes him away, his blood will be on his own head. He heard the sound of the trumpet, and didn’t take warning. His blood will be on him; whereas if he had heeded the warning, he would have delivered his soul. But if the watchman sees the sword come, and doesn’t blow the trumpet, and the people aren’t warned, and the sword comes, and takes any person from among them; he is taken away in his iniquity, but his blood I will require at the watchman’s hand.’ “So you, son of man: I have set you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word from my mouth, and give them warnings from me. When I tell the wicked, ‘O wicked man, you will surely die,’ and you don’t speak to warn the wicked from his way; that wicked man will die in his iniquity, but I will require his blood at your hand. Nevertheless, if you warn the wicked of his way to turn from it, and he doesn’t turn from his way; he will die in his iniquity, but you have delivered your soul.
  • Galatians 4:11 I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.
  • Song of Solomon 3:3 The watchmen who go about the city found me; “Have you seen him whom my soul loves?”
  • Song of Solomon 5:7 The watchmen who go about the city found me. They beat me. They bruised me. The keepers of the walls took my cloak away from me.
  • Jeremiah 51:31 One runner will run to meet another, and one messenger to meet another, to show the king of Babylon that his city is taken on every quarter.
  • Psalms 72:1 God, give the king your justice; your righteousness to the royal son.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. Except Jehovah build the house. There is no…

1. Except Jehovah build the house. There is no reason why the Jews should deny that this Psalm was composed by Solomon. They think that the letter ל, lamed, which we translate of, is equivalent to, in behalf of Solomon; which is at variance with common usage, for such a title in all cases designates the author. Accordingly, they absurdly devise a new sense, for which there is no necessity, it being very suitable for Solomon, who was endued with the spirit of wisdom in the affairs of government, to discourse of things which he knew and had experience about. In affirming that God governs the world and the life of man, he does so for two reasons: First, whatever prosperous event may fall out to men, their ingratitude is instantly manifested by their ascribing it wholly to themselves; and thus God is defrauded of the honor which is his due. Solomon, to correct such a perverse error, declares, that nothing happens prosperously to us except in so far as God blesses our proceedings. Secondly, his purpose was to beat down the foolish presumption of men, who, setting God aside, are not afraid to undertake to do anything, whatever it may be, in exclusive reliance upon their own wisdom and strength. Stripping them, therefore, of that which they groundlessly arrogate to themselves, he exhorts them to modesty and the invocation of God. He does not, however, reject either the labor, the enterprises, or the counsels of men; for it is a praiseworthy virtue diligently to discharge the duties of our office. It is not the will of the Lord that we should be like blocks of wood, or that we should keep our arms folded without doing anything; “Ou que nous demeurions les bras eroisez sans rien faire.” — Fr.

It behoves us to remember what I have just now touched upon, that since the minds of men are commonly possessed with such headstrong arrogance as leads them to despise God, and to magnify beyond measure their own means and advantages, nothing is of more importance than to humble them, in order to their being made to perceive that whatever they undertake it shall dissolve into smoke, unless God in the exercise of pure grace cause it to prosper. When philosophers argue concerning the political affairs of a state they ingeniously gather together whatever seems to them to answer their purpose — they acutely point out the means of erecting a commonwealth, and on the other hand the vices by which a well-regulated state is commonly corrupted; in short, they discourse with consummate skill upon everything that is necessary to be known on this subject, except that they omit the principal point — which is, that men, however much they may excel in wisdom and virtue, and whatever may be the undertakings in which they may engage, can effect nothing, unless in so far as God stretches forth his hand to them, or rather makes use of them as his instruments. Which of the philosophers ever acknowledged that a politician is nothing else but an instrument guided by the hand of God? Yea, rather they held that good management on the part of man constituted the chief cause of the happiness of the social body. Now, since mortal men thus rise up with profane boldness to build cities, and to order the state of the whole world, the Holy Spirit justly reproves such madness. Let us then so occupy ourselves, each according to the measure of his ability and the nature of his office, as that at the same time the praise of the success attending our exertions may remain exclusively with God. The partition which many devise — that he who has behaved himself valiantly, while he leaves the half of the praise to God, may take the other half to himself, is deserving of all condemnation. The blessing of God should have the whole share and exclusively hold the throne.

Read full note →

Now, if our terrestrial condition depends entirely upon the good pleasure of God, with what wings shall we fly up into heaven? When a house is planned, or a certain manner of life is chosen — yea, even when laws are enacted and justice administered, all this is nothing else than to creep upon the earth; and yet the Holy Spirit declares, that all our endeavors in this way are fruitless and of no value. So much the less to be borne with, then, is the folly of those who strive to penetrate even into heaven by their own power. Farther, we may gather from this doctrine, that it is not wonderful to find in the present day the state of the world so troubled and confused as it actually is — justice put to flight in cities, the husband and the wife mutually accusing each other, fathers and mothers complaining of their children — in short, all bewailing their own condition. For how few are to be found who, in their vocation, turn to God, and who, being rather inflated with arrogance, do not wickedly exalt themselves? God then justly renders this sad reward to ungrateful men when he is defrauded of his honor. But were all men humbly to submit themselves to the providence of God, there is no doubt that this blessing which Solomon here commends would shed its lustre on all parts of our life, both public and private.

The verb עמל, amal, which we have translated to labor, signifies not only to employ one’s self in something or other, but also to busy one’s self even to lassitude and distress. I have said that by the word keepers is to be understood not only those who are appointed to keep watch, but all magistrates and judges. If they are characterized by vigilance, it is the gift of God. There is, however, need of another vigilance — that of God; for unless he keep watch out of heaven no perspicacity of men will be sufficient to guard against dangers.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The public estate of the commonwealth.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 127:1 « A Song of degrees for Solomon.…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Build the house, i.e. assist and bless those that…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We are here taught to have a continual regard…
John Gill 1763 · Public Domain Except the Lord build the house, they labour in…
John Wesley 1765 · Public Domain We must trust in God for success in all…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The necessity of God's blessing on every undertaking, without
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 127:1. Except the Lord build the house —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Except the Lord build the house - Or rather,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 127
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. House—Here to be taken literally, as city unquestionably…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. The industry of the builder, the vigilance of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) House.—A house, any house, not the Temple. The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain A DIDACTIC psalm, preaching a contented trust in God…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Title. A Song of Degrees for Solomon. It was…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Except the Lord build the house.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 127
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Various considerations taken together require the opinion that this…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain There is progress in life, there is progress in…
F. W. Grant 1903 · Public Domain The necessary dependence of all upon Jehovah.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain A warning against over-anxiety in any work. Let it…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain A Song of degrees for Solomon
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Divine Blessing Needed for Human Enterprises.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Ps 127 Blessing and protection come from God. Without…

↑ Top

Share