Back to Psalms 128

Psalms 128:3-6

Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house, your children like olive plants around your table.

Behold, thus is the man blessed who fears Yahweh.

May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 128 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house, your children like olive plants around your table.

    Behold, thus is the man blessed who fears Yahweh.

    May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

    Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel.

  • KJV King James Version

    Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.

    Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

    The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

    Yea, thou shalt see thy children’s children, and peace upon Israel.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thy wife shall be as a fruitful vine, in the innermost parts of thy house; thy children like olive plants, round about thy table.

    Behold, surely thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

    The LORD bless thee out of Zion; and see thou the good of Jerusalem all the days of thy life;

    And see thy children's children. Peace be upon Israel!

View more translations →

Cross-references (23)

  • Job 42:16 (v6) After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations.
  • Ezekiel 19:10 (v3) “ ‘Your mother was like a vine in your blood, planted by the waters. It was fruitful and full of branches by reason of many waters.
  • Genesis 50:23 (v6) Joseph saw Ephraim’s children to the third generation. The children also of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph’s knees.
  • Psalms 52:8 (v3) But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.
  • Genesis 49:22 (v3) “Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall.
Show all 23 cross-references
  • Proverbs 5:15-18 (v3) Drink water out of your own cistern, running water out of your own well. Should your springs overflow in the streets, streams of water in…
  • Isaiah 66:12 (v6) For Yahweh says, “Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream; and you will…
  • Romans 11:24 (v3) For if you were cut out of that which is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a good olive tree, how much…
  • Psalms 125:5 (v6) But as for those who turn away to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.
  • Proverbs 17:6 (v6) Children’s children are the crown of old men; the glory of children are their parents.
  • Jeremiah 11:16 (v3) Yahweh called your name, “A green olive tree, beautiful with goodly fruit.” With the noise of a great roar he has kindled fire on it, and…
  • Psalms 20:2 (v5) send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,
  • Psalms 134:3 (v5) May Yahweh bless you from Zion, even he who made heaven and earth.
  • Psalms 144:12 (v3) Then our sons will be like well-nurtured plants, our daughters like pillars carved to adorn a palace.
  • Hosea 14:6-7 (v3) His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon. Men will dwell in his shade. They…
  • Galatians 1:16 (v6) to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles, I didn’t immediately confer with flesh and blood,
  • Psalms 127:5 (v3) Happy is the man who has his quiver full of them. They won’t be disappointed when they speak with their enemies in the gate.
  • Psalms 118:26 (v5) Blessed is he who comes in Yahweh’s name! We have blessed you out of Yahweh’s house.
  • Psalms 122:6 (v5) Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper.
  • Isaiah 33:20 (v5) Look at Zion, the city of our appointed festivals. Your eyes will see Jerusalem, a quiet habitation, a tent that won’t be removed. Its…
  • Ephesians 1:3 (v5) Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,
  • Isaiah 2:3 (v5) Many peoples shall go and say, “Come, let’s go up to the mountain of Yahweh, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his…
  • Psalms 135:21 (v5) Blessed be Yahweh from Zion, who dwells at Jerusalem. Praise Yah!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv3–5 3 Thy wife shall be as a fruitful vine…

3 Thy wife shall be as a fruitful vine on the sides of thy house. Here again it is promised, as in the preceding Psalm, that God will make those who honor him fruitful in a numerous offspring. The majority of mankind indeed desire to have issue, and this desire may be said to be implanted in them by nature; but many, when they have obtained children, soon become cloyed therewith. Again it is often more grateful to want children than to leave a number of them in circumstances of destitution. But although the world is carried away by irregular desires after various objects, between which it is perpetually fluctuating in its choice, God gives this his own blessing, the preference to all riches, and therefore we ought to hold it in high estimation. If a man has a wife of amiable manners as the companion of his life, let him set no less value upon this blessing than Solomon did, who, in Proverbs 19:14, affirms that it is God alone who gives a good wife. In like manner, if a man be a father of a numerous offspring, let him receive that goodly boon with a thankful heart. If it is objected that the Prophet in speaking thus, detains the faithful on the earth by the allurements of the flesh, and hinders them from aspiring towards heaven with free and unencumbered minds, I answer, that it is not surprising to find him offering to the Jews under the law a taste of God’s grace and paternal favor, when we consider that they were like children. He has, however, so tempered, or mixed it, as that by it; they might rise in their contemplations to the heavenly life. Even at the present day God, though in a more sparing manner, testifies his favor by temporal benefits, agreeably to that passage in Paul’s first Epistle to Timothy just now quoted, (1 Timothy 4:8,)

“Godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.”

Read full note →

But by this he does not cast any hindrance or impediment in our way to keep us from elevating our minds to heaven, but ladders are by this means rather erected to enable us to mount up thither step by step. The Prophet, therefore, very properly reminds the faithful that they already receive some fruit of their integrity, when God gives them their food, makes them happy in their wives and children, and condescends to take care of their life. But his design in commending the present goodness of God is to animate them to hasten forward with alacrity on the path which leads to their eternal inheritance. If the earthly felicity described in this Psalm may not always be the lot of the godly, but should it sometimes happen that their wife is a termagant, or proud, or of depraved morals, or that their children are dissolute and vagabonds, and even bring disgrace upon their father’s house, let them know that their being deprived of God’s blessing is owing to their having repulsed it by their own fault. And surely if each duly considers his own vices he will acknowledge that God’s earthly benefits have been justly withheld from him.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv3, 5 Because God’s favor appeareth in none outward thing, more…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv3–6 Psa 128:3 Thy wife [shall be] as a fruitful…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv3, 5, 6 As a fruitful vine; like the vine for fruitfulness;…
John Gill 1763 · Public Domain On vv3–5 Thy wife shall be as a fruitful vine by…
John Wesley 1765 · Public Domain On v3 Olive-plants - Numerous, growing and flourishing.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–6 Verse 4. Thus shall the man be blessed that…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv3, 5 Psa 128:3. Thy wife shall be as a fruitful…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv3–6 Thy wife shall be as a fruitful vine by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv3–6 3. By the sides of thine house—Literally. In the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv3–6 3. as a fruitful vine] The fruitfulness, gracefulness, and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv3–6 (3) By the sides—No doubt the inner part of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv3–6 Thy wife shall be as a fruitful vine by…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv3–6 Ver. 3. Thy wife. To reach the full of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv3, 5 Thy wife shall be as a fruitful vine.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v3 like a fruitful vine in your house
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv3–4 128:3 Like vigorous young olive trees, children are saplings…
Share