Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Out of the depths I have cried to you, Yahweh.

  • KJV King James Version

    Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    A Song of Ascents. Out of the depths have I called Thee, O LORD.

View more translations →

Cross-references (22)

Passages linked to Psalms 130:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 42:7 Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
  • Hebrews 5:7 He, in the days of his flesh, having offered up prayers and petitions with strong crying and tears to him who was able to save him from death, and having been heard for his godly fear,
  • Psalms 69:14-15 Deliver me out of the mire, and don’t let me sink. Let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters. Don’t let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don’t let the pit shut its mouth on me.
  • Jonah 2:2-4 He said, “I called because of my affliction to Yahweh. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice. For you threw me into the depths, in the heart of the seas. The flood was all around me. All your waves and your billows passed over me. I said, ‘I have been banished from your sight; yet I will look again toward your holy temple.’
  • Psalms 25:16-18 Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted. The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses. Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
  • Psalms 69:1-2 Save me, God, for the waters have come up to my neck! I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.
  • Psalms 71:20 You, who have shown us many and bitter troubles, you will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth.
  • Psalms 116:3-4 The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow. Then I called on Yahweh’s name: “Yahweh, I beg you, deliver my soul.”
  • Lamentations 3:53-55 They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me. Waters flowed over my head. I said, “I am cut off.” I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
  • Psalms 18:16 He sent from on high. He took me. He drew me out of many waters.
  • Psalms 40:2 He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay. He set my feet on a rock, and gave me a firm place to stand.
  • Psalms 18:4-6 The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid. The cords of Sheol were around me. The snares of death came on me. In my distress I called on Yahweh, and cried to my God. He heard my voice out of his temple. My cry before him came into his ears.
  • Psalms 88:6-7 You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths. Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves.
  • Psalms 121:1 I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from?
  • Psalms 122:1 I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!”
  • Psalms 123:1 I lift up my eyes to you, you who sit in the heavens.
  • Psalms 124:1 If it had not been Yahweh who was on our side, let Israel now say,
  • Psalms 125:1 Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains forever.
  • Psalms 127:1 Unless Yahweh builds the house, they who build it labor in vain. Unless Yahweh watches over the city, the watchman guards it in vain.
  • Psalms 128:1 Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.
  • Psalms 129:1 Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say,
  • Psalms 126:1 When Yahweh brought back those who returned to Zion, we were like those who dream.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. Out of the deep places have I cried…

1. Out of the deep places have I cried to thee, O Jehovah! It is to be noticed that the Prophet speaks of himself as sending forth his voice, as it were from out of a deep gulf, The depths or deep gulfs are used in Scripture as an emblem of extreme danger or calamity, whether of body or of mind. See Psalm 69:2, 15. “The Papists, taking the deep as a type of purgatory, recite this Psalm in the persons of those who have died in their communion.” — Cresswell. To this Calvin afterwards adverts.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Being in great distress and sorrow.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 130:1 « A Song of degrees. » Out…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Being overwhelmed with deep distresses and terrors, and ready…
Matthew Henry 1710 · Public Domain In these verses we are taught,
John Gill 1763 · Public Domain Out of the depths have I cried unto thee,…
John Wesley 1765 · Public Domain The psalmist confessing his sins, expresses his hope in…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The prayer of a penitent to God, with confession…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 130:1-2. Out of the depths — Being overwhelmed…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Out of the depths - The word rendered “depths”…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 130
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Out of the depths—A figure denoting great sorrow…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. Out of the depths] Deep waters are a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Out of the depths.—A recurrent image for overwhelming…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THE cry of Israel in extreme distress apparently a…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Title. A Song of Degrees. It would be hard…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Out of the depths have I cried unto Thee.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 130
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain The Psalm before us, like the other pilgrim-songs, implies…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain I. That deep was not merely the deep of…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Redemption from sin.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The De Profundis—a song of redemption from trouble through…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain A Song of degrees
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Prayer for Forgiveness of Sins.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Ps 130 Beginning with himself as a representative of…

↑ Top

Share