Arise, Yahweh, into your resting place, you, and the ark of your strength.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Arise, Yahweh, into your resting place, you, and the ark of your strength.

  • KJV King James Version

    Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Arise, O LORD, unto Thy resting-place; Thou, and the ark of Thy strength.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Psalms 132:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Chronicles 6:41-42 “Now therefore arise, Yahweh God, into your resting place, you, and the ark of your strength. Let your priests, Yahweh God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in goodness. “Yahweh God, don’t turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to David your servant.”
  • Numbers 10:35-36 When the ark went forward, Moses said, “Rise up, Yahweh, and let your enemies be scattered! Let those who hate you flee before you!” When it rested, he said, “Return, Yahweh, to the ten thousands of the thousands of Israel.”
  • Psalms 68:1 Let God arise! Let his enemies be scattered! Let them who hate him also flee before him.
  • Psalms 78:61 and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary’s hand.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 8. Arise, O Jehovah? Arise, O Jehovah! were the…

8. Arise, O Jehovah? Arise, O Jehovah! were the words which Moses used (Numbers 10:35) whenever in the journey through the wilderness the Ark moved forward; and this and the two following verses form a part of the prayer which Solomon offered at the dedication of the Temple, (2 Chronicles 6:41, 42,) which might be considered as the resting-place of God and of the Ark. The Ark is here called “the Ark of thy strength” — that is, the symbol of thy power and majesty. This phrase is found only in this place and in the passage above cited.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, Jerusalem, because that afterward his Ark should…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 132:8 Arise, O LORD, into thy rest; thou,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Arise, i.e. arise and come. One word put for…
John Gill 1763 · Public Domain For thy servant David's sake,.... Not for any virtues,…
John Wesley 1765 · Public Domain Rest - Into thy resting place, the temple so…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Arise, O Lord, into thy rest; thou…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 132:8-10. Arise, O Lord, to thy rest, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Arise, O Lord, into thy rest - Into that…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Arise, O Lord, into thy rest—Let Jehovah take…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. The people’s prayer that Jehovah will occupy the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) Ark of thy strength.—See the reference in Chronicles.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Arise, O Lord, into thy rest. Another transfer, but…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 8. In these three verses we see the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Arise, O Lord, into Thy rest, Thou and the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 132:8-10 These verses are a quotation from Solomon’s prayer…

↑ Top

Share