like the dew of Hermon, that comes down on the hills of Zion; for there Yahweh gives the blessing, even life forever more.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    like the dew of Hermon, that comes down on the hills of Zion; for there Yahweh gives the blessing, even life forever more.

  • KJV King James Version

    As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Like the dew of Hermon, that cometh down upon the mountains of Zion; for there the LORD commanded the blessing, even life for ever.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Psalms 133:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 28:8 Yahweh will command the blessing on you in your barns, and in all that you put your hand to. He will bless you in the land which Yahweh your God gives you.
  • Leviticus 25:21 then I will command my blessing on you in the sixth year, and it shall bear fruit for the three years.
  • Psalms 42:8 Yahweh will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.
  • Deuteronomy 4:48 from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even to Mount Sion (also called Hermon),
  • 1 John 5:11 The testimony is this, that God gave to us eternal life, and this life is in his Son.
  • Romans 5:21 that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
  • Psalms 16:11 You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forever more.
  • Micah 5:7 The remnant of Jacob will be among many peoples, like dew from Yahweh, like showers on the grass, that don’t wait for man, nor wait for the sons of men.
  • Deuteronomy 3:8-9 We took the land at that time out of the hand of the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, from the valley of the Arnon to Mount Hermon. (The Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir.)
  • Joshua 13:11 and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah;
  • John 5:29 and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
  • John 6:68 Simon Peter answered him, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
  • John 11:25-26 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies. Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?”
  • Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
  • Psalms 21:4 He asked life of you and you gave it to him, even length of days forever and ever.
  • Proverbs 19:12 The king’s wrath is like the roaring of a lion, but his favor is like dew on the grass.
  • John 6:50-51 This is the bread which comes down out of heaven, that anyone may eat of it and not die. I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh.”
  • 1 John 2:25 This is the promise which he promised us, the eternal life.
  • Revelation 1:18 and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.
  • John 4:14 but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.”
  • John 5:24 “Most certainly I tell you, he who hears my word and believes him who sent me has eternal life, and doesn’t come into judgment, but has passed out of death into life.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 3. Like the precious ointment upon the head. We…

3. Like the precious ointment upon the head. We have here clear proof that David, as we have just said, holds all true union among brethren to take its rise from God, and to have this for its legitimate object, that all may be brought to worship God in purity, and call upon iris name with one consent. Would the similitude have been borrowed from holy ointment if it had not been to denote, that religion must always hold the first place? “Car a quel propos tireroit — il ceste similitude de l’huile sacree, sinon a ceste fin clue la vraye religion tiene tousjours le premier lieu?” — Ft.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Where there is such concord.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 133:3 As the dew of Hermon, [and as…
Matthew Poole 1685 · Public Domain It is no less grateful than the dew is…
John Gill 1763 · Public Domain As the dew of Hermon, and as the dew…
John Wesley 1765 · Public Domain Zion - It is as desirable as the dew…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. As the dew of Hermon, and as…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 133:3. As the dew of Hermon — It…
Albert Barnes 1834 · Public Domain As the dew of Hermon ... - On the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. As the dew of Hermon—There can be no…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. Like dew of Hermon, which descendeth upon the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) As the dew . . .—Better, keeping the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As the dew of Hermon, and as the dew…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 3. As the dew of Hermon, and as…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain As the dew of Hermon.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 133:3 The dew represents the richness of divine blessings;…

↑ Top

Share