Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.

  • KJV King James Version

    Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Hallelujah. Praise the LORD, O my soul.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Psalms 146:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 103:22–104:1 Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul! Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.
  • Psalms 103:1 Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name!
  • Psalms 104:35 Let sinners be consumed out of the earth. Let the wicked be no more. Bless Yahweh, my soul. Praise Yah!
  • Psalms 105:45 that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. Praise Jehovah. The five last Psalms close with…

1. Praise Jehovah. The five last Psalms close with the same word with which they begin. That is, with the word “Hallelujah,” the Hebrew for “Praise Jehovah.” Hence they have been called, “Hallelujah Psalms.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He stirreth up himself and all his affections to…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 146:1 Praise ye the LORD. Praise the LORD,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain David is supposed to have penned this psalm; and…
John Gill 1763 · Public Domain Praise ye the Lord,.... Or, "hallelujah"; which, in the…
John Wesley 1765 · Public Domain The psalmist praises God, and exhorts all to trust…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The psalmist, full of gratitude, purposes to praise God…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Praise ye the Lord - “Ye” - all people.…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 146
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. O my soul—The Hebrew, having no reflexive pronoun,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. Praise ve Jah] Hallelujah! See note on Psa_104:35.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1, 2) Praise.—Following Psa_103:1; Psa_103:22; Psa_104:33, “praise” being substituted…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THE psalter ends with a cluster of "Hallelujah Psalms,"…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain & etc. We are now among the Hallelujahs. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Praise ye the Lord.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 146
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain In the Hebrew this Psalm has no superscription. The…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain I. On the "day" that is here referred to,…
F. W. Grant 1903 · Public Domain The Mighty One of Jacob.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Here begins the final group, Psalms 146-150, known as…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Psalm 144-150 The Hallelujah Chorus
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain A Hallelujah to the True Helper.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Pss 146–150 The Psalter ends with five hallelujah psalms,…

↑ Top

Share