Don’t put your trust in princes, in a son of man in whom there is no help.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Don’t put your trust in princes, in a son of man in whom there is no help.

  • KJV King James Version

    Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Psalms 146:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 118:8-9 It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in man. It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in princes.
  • Jeremiah 17:5-6 Yahweh says: “Cursed is the man who trusts in man, relies on strength of flesh, and whose heart departs from Yahweh. For he will be like a bush in the desert, and will not see when good comes, but will inhabit the parched places in the wilderness, an uninhabited salt land.
  • Isaiah 2:22 Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils; for of what account is he?
  • Psalms 108:12 Give us help against the enemy, for the help of man is vain.
  • Isaiah 31:3 Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When Yahweh stretches out his hand, both he who helps shall stumble, and he who is helped shall fall, and they all shall be consumed together.
  • Psalms 62:9 Surely men of low degree are just a breath, and men of high degree are a lie. In the balances they will go up. They are together lighter than a breath.
  • Psalms 60:11 Give us help against the adversary, for the help of man is vain.
  • Isaiah 37:6 Isaiah said to them, “Tell your master, ‘Yahweh says, “Don’t be afraid of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 3. Trust not in princes This admonition is appropriately…

3. Trust not in princes This admonition is appropriately inserted, for one means by which men blind themselves is that of involving their minds through a number of inventions, and being thus prevented from engaging in the praises of God. That God may have the whole praise due to him, David exposes and overthrows those false stays on which we would otherwise be too much disposed to trust. His meaning is, that we should withdraw ourselves from man in general, but he names princes, from whom more is to be feared than common men. For what promise could poor people hold out, or such as need the help of others? The great and wealthy, again, have a dangerous attraction through the splendor attaching to them, suggesting to us the step of taking shelter under their patronage. As the simple are fascinated by looking to their grandeur, he adds, that the most powerful of the world’s princes is but a son of man This should be enough to rebuke our folly in worshipping them as a kind of demigods, as Isaiah says, (Isaiah 31:3,) “The Egyptian is man, and not God; flesh, and not spirit.” Although princes then are furnished with power, money, troops of men, and other resources, David reminds us, that it is wrong to place our trust in frail mortal man, and vain to seek safety where it cannot be found.

This he explains more fully in the verse, which follows, where he tells us how short and fleeting the life of man is. Though God throw loose the reins, and suffer princes even to invade heaven in the wildest enterprises, the passing of the spirit, like a breath, suddenly overthrows all their counsels and plans. The body being the dwelling-place of the soul, what is here said may very well be so understood; for at death God recalls the spirit. We may understand it more simply, however, of the vital breath; and this will answer better with the context — that as soon as man has ceased to breathe, his corpse is subject to putrefaction. It follows, that those who put their trust in men, depend upon a fleeting breath. When he says that in that day all his thoughts perish, or flow away, perhaps under this expression he censures the madness of princes in setting no bounds to their hopes and desires, and scaling the very heavens in their ambition, like the insane Alexander of Macedon, who, upon hearing that there were other worlds, wept that he had not yet conquered one, although soon after the funeral urn sufficed him. Observation itself proves that the schemes of princes are deep and complicated. That we may not fall, therefore, into the error of connecting our hopes with them, David says that the life of princes also passes away swiftly and in a moment, and that with it all their plans vanish.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That God may have the whole praise: wherein he…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 146:3 Put not your trust in princes, [nor]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In princes; in men of greatest wealth and power,…
John Gill 1763 · Public Domain Put not your trust in princes,.... Not in foreign…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Put not your trust in princes] This…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 146:3-6. Put not your trust in princes —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Put not your trust in princes - Rely on…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Put not… trust in princes—A prince, (Cyrus, Ezr_1:1-4,)…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. Cp. Psa_118:8-9, and see notes there for illustration…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3, 4) Princes—The thought of Psa_118:8-9 is here elaborated,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Put not your trust in princes. (comp. Psa_118:10) Israel…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 3. Put not your trust in princes. If…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Put not your trust in princes.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 2:12").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 in princes

↑ Top

Share