For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.
Parallel Translations
-
For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.
-
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
-
For He hath made strong the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee.
Cross-references (18)
Passages linked to Psalms 147:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 128:3-6 Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house, your children like olive plants around your table. Behold, thus is the man blessed who fears Yahweh. May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life. Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel.
- Psalms 115:14-15 May Yahweh increase you more and more, you and your children. Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth.
- Isaiah 44:3-5 For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your descendants, and my blessing on your offspring: and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses. One will say, ‘I am Yahweh’s;’ and another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand ‘to Yahweh,’ and honor the name of Israel.”
- Jeremiah 30:19-20 Thanksgiving will proceed out of them with the voice of those who make merry. I will multiply them, and they will not be few; I will also glorify them, and they will not be small. Their children also will be as before, and their congregation will be established before me. I will punish all who oppress them.
- Psalms 144:12 Then our sons will be like well-nurtured plants, our daughters like pillars carved to adorn a palace.
- Psalms 125:2 As the mountains surround Jerusalem, so Yahweh surrounds his people from this time forward and forever more.
- Nehemiah 12:30 The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
- Lamentations 2:8-9 Yahweh has purposed to destroy the wall of the daughter of Zion. He has stretched out the line. He has not withdrawn his hand from destroying; He has made the rampart and wall lament. They languish together. Her gates have sunk into the ground. He has destroyed and broken her bars. Her king and her princes are among the nations where the law is not. Yes, her prophets find no vision from Yahweh.
- Nehemiah 3:1-16 Then Eliashib the high priest rose up with his brothers the priests, and they built the sheep gate. They sanctified it, and set up its doors. They sanctified it even to the tower of Hammeah, to the tower of Hananel. Next to him the men of Jericho built. Next to them Zaccur the son of Imri built. The sons of Hassenaah built the fish gate. They laid its beams, and set up its doors, its bolts, and its bars. Next to them, Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz made repairs. Next to them, Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel made repairs. Next to them, Zadok the son of Baana made repairs. Next to them, the Tekoites made repairs; but their nobles didn’t put their necks to the Lord’s work. Joiada the son of Paseah and Meshullam the son of Besodeiah repaired the old gate. They laid its beams, and set up its doors, and its bolts, and its bars. Next to them, Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, repaired the residence of the governor beyond the River. Next to him, Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths, made repairs. Next to him, Hananiah, one of the perfumers, made repairs, and they fortified Jerusalem even to the wide wall. Next to them, Rephaiah the son of Hur, the ruler of half the district of Jerusalem, made repairs. Next to them, Jedaiah the son of Harumaph made repairs across from his house. Next to him, Hattush the son of Hashabneiah made repairs. Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahathmoab, repaired another portion, and the tower of the furnaces. Next to him, Shallum the son of Hallohesh, the ruler of half the district of Jerusalem, he and his daughters, made repairs. Hanun and the inhabitants of Zanoah repaired the valley gate. They built it, and set up its doors, its bolts, and its bars, and one thousand cubits of the wall to the dung gate. Malchijah the son of Rechab, the ruler of the district of Beth Haccherem repaired the dung gate. He built it, and set up its doors, its bolts, and its bars. Shallun the son of Colhozeh, the ruler of the district of Mizpah repaired the spring gate. He built it, and covered it, and set up its doors, its bolts, and its bars, and the wall of the pool of Shelah by the king’s garden, even to the stairs that go down from David’s city. After him, Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth Zur, made repairs to the place opposite the tombs of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men.
- Psalms 48:11-14 Let Mount Zion be glad! Let the daughters of Judah rejoice because of your judgments. Walk about Zion, and go around her. Number its towers. Notice her bulwarks. Consider her palaces, that you may tell it to the next generation. For this God is our God forever and ever. He will be our guide even to death.
- Zechariah 8:3-5 Yahweh says: “I have returned to Zion, and will dwell in the middle of Jerusalem. Jerusalem shall be called ‘The City of Truth;’ and the mountain of Yahweh of Armies, ‘The Holy Mountain.’ ” Yahweh of Armies says: “Old men and old women will again dwell in the streets of Jerusalem, every man with his staff in his hand for very age. The streets of the city will be full of boys and girls playing in its streets.”
- Nehemiah 6:1 Now when it was reported to Sanballat, Tobiah, and to Geshem the Arabian, and to the rest of our enemies, that I had built the wall, and that there was no breach left in it (though even to that time I had not set up the doors in the gates)
- Nehemiah 7:1 Now when the wall was built, and I had set up the doors, and the gatekeepers and the singers and the Levites were appointed,
- Psalms 51:18 Do well in your good pleasure to Zion. Build the walls of Jerusalem.
- Nehemiah 7:3 I said to them, “Don’t let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut the doors, and you bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, everyone in his watch, with everyone near his house.”
- Lamentations 4:12 The kings of the earth didn’t believe, neither did all the inhabitants of the world, that the adversary and the enemy would enter into the gates of Jerusalem.
- Daniel 9:25 “Know therefore and discern that from the going out of the commandment to restore and to build Jerusalem to the Anointed One, the prince, will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be built again, with street and moat, even in troubled times.
- Luke 19:42-44 saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes. For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side, and will dash you and your children within you to the ground. They will not leave in you one stone on another, because you didn’t know the time of your visitation.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He doth not only furnish his Church with all…
He doth not only furnish his Church with all things necessary, but preserveth also the same, and maketh it strong against all outward force.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 147:13 For he hath strengthened the bars of…
Psa 147:13 For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
Ver. 13. For he hath strengthened the bars, &c.] So that the gates of hell shall not prevail against them. God hath promised to break in pieces those gates of brass, and cut in sunder those bars of iron (as Samson did the gates of Gaza), Isa 45:2, to perfect, stablish, strengthen, and settle his saints, 1Pe 5:10, to he a wall of fire round about them, &c.
Read full note →
He hath blessed thy children within thee] Making them to be many, Isa 54:1, and all taught of God, Psa 147:13, children that will not lie, Isa 63:8.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thy strength consists not in thy walls, and gates,…
Thy strength consists not in thy walls, and gates, and bars, but in his protection.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain For he hath strengthened the bars of thy gates,....…
For he hath strengthened the bars of thy gates,.... Of Jerusalem, of Zion the church of God. Gates are for the letting in of persons into the city of our God; which are Christ, faith in him, and a profession of it; see Isa 26:1, "bars" are for the security of those that, are in it, and to keep out the enemy: and these, "strengthened", denote the utmost safety of the true members of Christ and his church; who have nothing to fear from their spiritual enemies, sin, law, Satan, the world, death, and hell: God is on their side; Christ is the munition of rocks unto them the Holy Spirit is in them, who is greater than he that is in the world; and angels are guards about them; all which is matter of praise, and a sufficient reason for it;
he hath blessed thy children within thee; multiplied them and made them fruitful, increased the number of them; even the spiritual children of the church, brought forth to Christ by her; born in her, through the ministry of the Gospel; and brought up by her, with the ordinances of it. These in the first times of the Gospel were very numerous, and will be so again in the latter day, like the drops of the morning dew; and are and will be blessed with all spiritual blessings, with pardoning, justifying, adopting, and sanctifying grace, and with eternal life; for which the Lord's name is to be praised.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Thy gates - Thy strength consists not in thy…
Thy gates - Thy strength consists not in thy walls, and gates, and bars, but in his protection.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. He hath strengthened the bars of thy…
Verse 13. He hath strengthened the bars of thy gates] He has enabled thee to complete the walls of Jerusalem. From the former part of the Psalm it appears the walls were then in progress; from this part, they appear to be completed, and provisions to be brought into the city, to support its inhabitants. The gates were set up and well secured by bars, so that the grain, &c., was in safety.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 147:13-14. For he hath strengthened the bars of…
Psa 147:13-14. For he hath strengthened the bars of thy gates — Thy strength consists not in thy walls, and gates, and bars, but in his protection. They had walls and gates, and kept their gates barred in time of danger; but that would not have been an effectual security to them, if God had not strengthened the bars of their gates, and fortified their fortifications. Let us remember, the most probable means we can devise for our defence and preservation will not answer the end, unless God give his blessing with them; we must, therefore, in the careful and diligent use of these means, depend upon him for that blessing, and attribute the undisturbed repose of our land more to the wall of fire than the wall of water round about us, Zec 2:5. He maketh peace in thy borders — In all thy land, even to its utmost borders, which are most liable to the incursion of enemies. He puts an end to the wars that existed, and prevents those that were threatened and feared. And he preserves the country in tranquillity, healing all differences between contending parties, and preventing intestine broils and animosities. And filleth thee with the finest wheat — With wheat, the most valuable grain, the finest of that, and a fulness thereof. Canaan abounded with the best wheat, Deu 32:14; and exported it to the countries abroad, Eze 27:17. It was not enriched with precious stones or spices, but with what was far more valuable, with bread which strengthens man’s heart. That, with abundance of milk and honey, vines and fig-trees, rendered it the glory of all lands.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain For he hath strengthened the bars of thy gates…
For he hath strengthened the bars of thy gates - He has made thee safe and secure - as if he had given additional strength to the fastenings of the gates of the city. Cities were surrounded by walls. They were entered through gates. Those gates were fastened by bars passed across them, to which the gates were secured. The language here might be applicable to any period, but it is probable that there is particular reference to Jerusalem as made strong in rebuilding it after the return from Babylon.
He hath blessed thy children within thee - The inhabitants, by giving them safety and peace.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain strengthened . . . gates--or, means of defense against…
strengthened . . . gates--or, means of defense against invaders,
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. he hath strengthened] The same word is used…
13. he hath strengthened] The same word is used in Neh_3:4 ff. of repairing or fortifying the wall and gates. All through Nehemiah’s narrative appears the conviction that “this work was wrought of our God.”
the bars of thy gates] There may be a particular reference to Neh_3:3; Neh_3:6; Neh_3:13-15.
Read full note →
thy children] Zion is regarded as the mother of its inhabitants.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) For he hath strengthened.—An allusion to the new…
(13) For he hath strengthened.—An allusion to the new fortifications of the restored city is probable, though the expression is plainly figurative of security and peace.
With the second clause comp. Isa_60:17-18.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For he hath strengthened the bars of thy gates.…
For he hath strengthened the bars of thy gates. The strength of gates in the ancient world depended wholly upon their bars, which were generally strong beams of wood passed across from side to side of the gateway, about midway up the gate, having their ends inserted into strong iron hooks or clamps, which were let into the stonework of the walls. The "bars" of the gates of Jerusalem are mentioned in Nehemiah repeatedly. (Psa_3:3, 6 7:3) He hath blessed thy children within thee. Under Nehemiah"s govern-meet, when he had firmly established it, Israel enjoyed a period of repose and of great prosperity, which, at the date of the psalm, was probably just commencing.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 13. For he hath strengthened the bars of…
Ver. 13. For he hath strengthened the bars of thy gates. Her fortifications were finished, even to the fastenings of the gates, and God had made all sound and strong, even to her bolts and bars: thus her security against invading foes was guaranteed. This is no small mercy. Oh, that our churches were thus preserved from all false doctrine and unholy living! This must be the Lord's doing; and where he has wrought it his name is greatly to be praised. Modern libertines would tear down all gates and abolish all bars; but so do not we, because of the fear of the Lord. He hath blessed thy children within thee. Internal happiness is as truly the Lord's gift as external security. When the Lord blesses "thy sons in the midst of thee", thou art, O Zion, filled with a happy, united, zealous, prosperous, holy people, who dwell in communion with God, and enter into the joy of their Lord. When God makes thy walls salvation thy gates must be praise. It would little avail to fortify a wretched, starving city; but when the walls are strengthened, it is a still greater joy to see that the inhabitants are blessed with all good gifts. How much our churches need a present and abiding benediction.
Ver. 13. He hath strengthened the bars of thy gates. Blessed is the city whose gates God barreth up with his power, and openeth again with his mercy. There is nothing can defend where his justice will strike; and there is nothing can offend where his goodness will preserve. Thomas Adams.
Read full note →
Ver. 13-14. The Psalmist recites four arguments from which he would have Zion sing praises. 1. Security and defence. 2. Benediction.
3. Peace. 4. Sustenance or provision.
1. Security. Jerusalem is a city secure, being defended by God: For he hath strengthened the bars of thy gates. Gates and bars do well to a city, but then only is the city secure when God makes them strong. The true munition of a city is God's defence of it. Arms, laws, wealth, etc., are the bars, but God must put strength into them.
2. Benediction. Jerusalem is a happy city, for he hath blessed thy children, within, thee, thy kings, princes, magistrates, etc., with wisdom, piety, etc.
3. Peace. Jerusalem is a peaceable city. He maketh peace in thy borders, the very name intimates so much; for Jerusalem interpreted is visio pacis Vision of peace.
4. Abundance. Jerusalem is a city provided by God with necessary food and provision; for He filleth thee with the finest of the wheat. William Nicholson.
Ver. 13. A Strong Church.
1. The utility and value of a strong church.
2. The marks which distinguish it.
a) Gates well kept.
b) Increase of membership.
c) The converts blessed to others.
3. The important care of a strong church: to trace all blessing to Zion's God. W.B.H.
Psalms 147:14*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He hath strengthened the bars of thy gates.
Psa_147:13-20
He hath strengthened the bars of thy gates.
Read full note →
Piety exulting in Divine goodness
I. In the general prosperity of society. He recognizes the good hand of God--
1. In the rebuilding of the city (verse 13).
2. In the restoration of peace and prosperity (verse 14).
II. In the beneficent mutations of the weather (Psa_147:16-18). Men are in the habit of complaining of the weather as too hot or too cold, too wet or too dry, too stormy or too calm, but in these very changes there is mercy. They are required in order to make the earth fertile and fruitful, and to stimulate humanity to a thousand industries. Whilst men of science ascribe meteorological changes to what they call laws, and the multitudes are ever grumbling with the weather, true philosophy ascribes all not only to the agency of God, but to the benevolence of that agency.
III. In the moral revelations to mankind (verse 19).
1. Gods word not only acts on material nature, originates, fashions, sustains and controls it, but on human souls. In the one case it conveys His resistless energy, in the other His moral reason and influence.
2. He reveals His moral laws to men--
(1) By the retribution of history,
(2) By the intuitions of conscience,
(3) By His written Word, and
(4) By His blessed Son. To some His moral revelations are fuller than to others. (David Thomas, D. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 147:13 The bars of the city gates symbolize defenses…
147:13 The bars of the city gates symbolize defenses against enemies. • God blessed his people by empowering them with safety, prosperity, peace, and provisions (see 133:3).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.