in whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    in whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change;

  • KJV King James Version

    In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    In whose eyes a vile person is despised, but he honoureth them that fear the LORD; he that sweareth to his own hurt, and changeth not;

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Psalms 15:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Judges 11:35 When he saw her, he tore his clothes, and said, “Alas, my daughter! You have brought me very low, and you are one of those who trouble me; for I have opened my mouth to Yahweh, and I can’t go back.”
  • Matthew 5:33 “Again you have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,’
  • Psalms 101:6 My eyes will be on the faithful of the land, that they may dwell with me. He who walks in a perfect way, he will serve me.
  • Psalms 101:4 A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
  • Psalms 16:3 As for the saints who are in the earth, they are the excellent ones in whom is all my delight.
  • Isaiah 32:5-6 The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected. For the fool will speak folly, and his heart will work iniquity, to practice profanity, and to utter error against Yahweh, to make empty the soul of the hungry, and to cause the drink of the thirsty to fail.
  • 1 John 3:14 We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn’t love his brother remains in death.
  • Job 32:21-22 Please don’t let me respect any man’s person, neither will I give flattering titles to any man. For I don’t know how to give flattering titles, or else my Maker would soon take me away.
  • Psalms 119:63 I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.
  • Joshua 9:18-20 The children of Israel didn’t strike them, because the princes of the congregation had sworn to them by Yahweh, the God of Israel. All the congregation murmured against the princes. But all the princes said to all the congregation, “We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel. Now therefore we may not touch them. We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.”
  • 2 Samuel 21:1-2 There was a famine in the days of David for three years, year after year; and David sought the face of Yahweh. Yahweh said, “It is for Saul, and for his bloody house, because he put the Gibeonites to death.” The king called the Gibeonites, and said to them (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites, and the children of Israel had sworn to them; and Saul sought to kill them in his zeal for the children of Israel and Judah);
  • 2 Kings 3:13-14 Elisha said to the king of Israel, “What have I to do with you? Go to the prophets of your father, and to the prophets of your mother.” The king of Israel said to him, “No, for Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.” Elisha said, “As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, surely, were it not that I respect the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward you, nor see you.
  • Esther 3:2 All the king’s servants who were in the king’s gate bowed down, and paid homage to Haman; for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn’t bow down or pay him homage.
  • Daniel 5:17-31 Then Daniel answered before the king, “Let your gifts be to yourself, and give your rewards to another. Nevertheless, I will read the writing to the king, and make known to him the interpretation. “You, king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty. Because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him. He killed whom he wanted to, and he kept alive whom he wanted to. He raised up whom he wanted to, and he put down whom he wanted to. But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him. He was driven from the sons of men, and his heart was made like the animals’, and his dwelling was with the wild donkeys. He was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of the sky; until he knew that the Most High God rules in the kingdom of men, and that he sets up over it whomever he will. “You, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines, have drunk wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which don’t see, or hear, or know; and you have not glorified the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways. Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed. “This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’ “This is the interpretation of the thing: MENE: God has counted your kingdom, and brought it to an end. TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting. PERES: your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.” Then Belshazzar commanded, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. In that night Belshazzar the Chaldean King was slain. Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
  • Matthew 12:49-50 He stretched out his hand toward his disciples, and said, “Behold, my mother and my brothers! For whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother.”
  • Acts 24:2-3 When he was called, Tertullus began to accuse him, saying, “Seeing that by you we enjoy much peace, and that prosperity is coming to this nation by your foresight, we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness.
  • Acts 24:25 As he reasoned about righteousness, self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, “Go your way for this time, and when it is convenient for me, I will summon you.”
  • Acts 28:10 They also honored us with many honors, and when we sailed, they put on board the things that we needed.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The first part of this verse is explained in…

The first part of this verse is explained in different ways. Some draw from it this meaning, that the true servants of God are contemptible and worthless in their own estimation. If we adopt this interpretation, the copula and, which David does not express, must be supplied, making the reading thus, He is vile and despised in his own eyes. But besides the consideration, that, if this had been the sense, the words would probably have been joined together by the copula and, I have another reason which leads me to think that David had a different meaning, He compares together two opposite things, namely, to despise perverse and worthless characters, and to honor the righteous and those who fear God. In order that these two clauses may correspond with each other, the only sense in which I can understand what is here said about being despised is this, that the children of God despise the ungodly, and form that low and contemptuous estimate of them which their character deserves. The godly, it is true, although living a praiseworthy and virtuous life, are not inflated with presumption, but, on the contrary, are rather dissatisfied with themselves, because they feel how far short they are as yet of the perfection which is required. When, however, I consider what the scope of the passage demands, I do not think that we are here to view the Psalmist as commending humility or modesty, but rather a free and upright judgment of human character, by which the wicked, on the one hand, are not spared, while virtue, on the other, receives the honor which belongs to it; for flattery, which nourishes vices by covering them, is an evil not less pernicious than it is common. I indeed admit, that if the wicked are in authority, we ought not to carry our contempt of them the length of refusing to obey them in so far as a regard to our duty will permit; but, at the same time, we must beware of flattery and of accommodating ourselves to them, which would be to involve us in the same condemnation with them. He who not only seems to regard their wicked actions with indifference, but also honors them, shows that he approves of them as much as it is in his power. Paul therefore teaches us, (Ephesians 5:11,) that it is a species of fellowship with the unfruitful works of darkness when we do not reprove them. It is certainly a very perverse way of acting, when persons, for the sake of obtaining the favor of men, will indirectly mock God; and all are chargeable with doing this who make it their business to please the wicked. David, however, has a respect, not so much to persons as to wicked works. The man who sees the wicked honored, and by the applause of the world rendered more obstinate in their wickedness, and who willingly gives his consent or approbation to this, does he not, by so doing, exalt vice to authority, and invest it with sovereign power? “But woe,” says the prophet Isaiah, (Isaiah 5:20,) “unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness.”

Nor ought it to be regarded as a rude or violent manner of speaking, when David calls base and wicked persons reprobates, although they may be placed in an exalted and honorable station. If (as Cicero affirms, in his book entitled The Responses of the Aruspices) the inspectors of the entrails of the sacrifices, and other heathen soothsayers, applied to worthless and abandoned characters the term rejected, although they excelled in dignity and riches, why should not a prophet of God be permitted to apply the name of degraded outcasts to all who are rejected by God? The meaning of the Psalmist, to express it in a few words, is, that the children of God freely judge of every man’s doings, and that for the purpose of obtaining the favor of men, they will not stoop to vile flattery, and thereby encourage the wicked in their wickedness.

Read full note →

What follows immediately after, namely, to honor the righteous and those who fear God, is no mean virtue. As they are often, as it were, the filth and the offscouring of all things in the estimation of the world, so it frequently happens that those who show them favor and sympathy, excite against themselves every where the hatred of the world. The greater part of mankind, therefore, refuse the friendship of good men, and leave them to be despised, which cannot be done without grievous and heinous injury to God. Let us learn then not to value men by their estate or their money, or their transitory honors, but to hold in estimation godliness, or the fear of God. And certainly no man will ever truly apply his mind to the study of godliness who does not, at the same time, reverence the servants of God; as, on the other hand, the love we bear to them incites us to imitate them in sanctity of life.

When he hath sworn to his own hurt. The translation of the LXX. would agree very well with the scope of the passage, were it not that the points which are under the words in the Hebrew text will not bear such a sense. “The LXX., instead of להרע, [lehara,] to hurt, seem to have read להרע, [leharea,] to his fellow, for they render it, τῷ πλησίον αὐτου, to his neighbor, and so the Syriac, and Latin, and Arabic, and Ethiopic.” — Hammond. This rendering agrees very well with the scope of the Psalm, which relates to our dealing justly with our fellow-men; and it represents the good man as scrupulously performing the promissory oaths which he makes to his neighbor. But the ordinary reading, he sweareth to his own hurt, and changeth not, sets forth the moral integrity of the good man in a still more striking light, by describing him as performing his oath in the face of the greatest temptations to break it, when the performance of it may prove detrimental to his own interests; and this is no mean trial of a man’s virtue.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He that flattereth not the ungodly in their wickedness.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 15:4 In whose eyes a vile person is…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In whose eyes, i.e. in whose judgment and estimation,
John Gill 1763 · Public Domain In whose eyes a vile person is contemned,.... A…
John Wesley 1765 · Public Domain Vile - An ungodly man. honoureth - He highly…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. In whose eves a vile person is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 15:4. In whose eyes — In whose judgment…
Albert Barnes 1834 · Public Domain In whose eyes a vile person is contemned -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Love and hate are regulated by a regard to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. A vile person is contemned—This clause relates to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. Render with R.V.,
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) In whose eyes.—The first clause is obscure. The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In whose eyes a vile person is contemned. So…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 4. In whose eyes a vile person is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain In whose eyes a vile person is contemned.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 19:9")
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The worthless person is despised in his eyes, but…

↑ Top

Share