Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
Parallel Translations
-
Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
-
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
-
Praise Him with the loud-sounding cymbals; praise Him with the clanging cymbals.
Cross-references (8)
Passages linked to Psalms 150:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Chronicles 15:16 David spoke to the chief of the Levites to appoint their brothers as singers with instruments of music, stringed instruments, harps, and cymbals, sounding aloud and lifting up their voices with joy.
- 1 Chronicles 25:1 Moreover, David and the captains of the army set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who were to prophesy with harps, with stringed instruments, and with cymbals. The number of those who did the work according to their service was:
- 1 Chronicles 15:19 So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were given cymbals of bronze to sound aloud;
- 1 Chronicles 15:28 Thus all Israel brought the ark of Yahweh’s covenant up with shouting, with sound of the cornet, with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with stringed instruments and harps.
- 1 Chronicles 25:6 All these were under the hands of their father for song in Yahweh’s house, with cymbals, stringed instruments, and harps, for the service of God’s house: Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king.
- 2 Samuel 6:5 David and all the house of Israel played before Yahweh with all kinds of instruments made of cypress wood, with harps, with stringed instruments, with tambourines, with castanets, and with cymbals.
- 1 Chronicles 16:5 Asaph the chief, and second to him Zechariah, then Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-Edom, and Jeiel, with stringed instruments and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;
- 1 Chronicles 13:8 David and all Israel played before God with all their might, even with songs, with harps, with stringed instruments, with tambourines, with cymbals, and with trumpets.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 150:5 Praise him upon the loud cymbals: praise…
Psa 150:5 Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
Ver. 5. Praise him upon the loud cymbals] These were, saith Cicero (in Pison.), instrumenta aerea, concava, tinnula, in matris Deorum sacris usurpata; bells, some render it. The apostle speaketh of a tinkling cymbal; and a grave divine complaineth, that God cannot please some hearers unless he speak tinkling and tickling words (Dr Stough on 2Ti 1:13).
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain Praise him upon the loud cymbals,.... Or "cymbals of…
Praise him upon the loud cymbals,.... Or "cymbals of hearing" (x); that were heard with pleasure and delight, and afar off: the Septuagint and Vulgate Latin versions render it, "well sounding cymbals", which give a grateful sound to the ear; these were made of brass, Ch1 15:19; to which the apostle alludes, Co1 13:1;
praise him upon the high sounding, cymbals; or "cymbals of shouting" (y), ovation or triumph; which were used on joyful occasions, as victories, deliverances, and the like; and were used also in the temple service, see Ch1 16:5; according to the Targum and Septuagint version, these were three stringed instruments; for so they render the word them in Sa1 18:6. Now these several instruments of music are named, not as to be used in Gospel times; but, being expressive of the highest praise and joy shown in former times, are mentioned to set forth the highest strains and notes of praise in New Testament saints; as well as to denote their heartiness, agreement, and unanimity in this service, Rom 15:6.
Read full note →
(x) "in cymbalis auditus", Montanus, Vatablus. (y) "in cymbalis jubilationis", V. L. Musculus, Cocceius; "in cymbalis ovationis", Montanus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. Loud cymbals] צלצלים tseltselim. Two hollow plates…
Verse 5. Loud cymbals] צלצלים tseltselim. Two hollow plates of brass, which, being struck together, produced a sharp clanging sound. This instrument is still in use. What the high-sounding cymbals meant I know not; unless those of a larger make, struck above the head, and consequently emitting a louder sound.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Praise him upon the loud cymbals - literally, “the…
Praise him upon the loud cymbals - literally, “the cymbals of sound” or hearing. That is, Let there be audibly expressed joy. The allusion here is to an instrument of music that was most distinctly heard in union with other instruments. The sound of the cymbal would be most clearly audible in its accompaniment of the other instruments referred to, as the sound of cymbals, or as the “triangle” would be now. The Hebrew word rendered cymbal means a tinkling, clanging, ringing, as of metal, or of arms; then, a whirring, as of wings (compare the notes at Isa 18:1); then, any tinkling or clanging instrument, as a fish-spear or harpoon; then, cymbals, instruments of music. The cymbal, as now used, is an instrument of brass, in a circular form, like a dish, producing, when two are struck gether, a sharp, ringing sound - Webster. An instrument of this kind is evidently referred to here. The word occurs in the Bible in the following places only: Deu 28:42, rendered locust; 2Sa 6:5, rendered, as here, cymbal; Job 41:7, rendered fish-spears; and Isa 18:1, rendered shadowing with.
Praise him upon the high-sounding cymbals - The cymbals of joyful voice. On the word teruah, rendered high, see the notes at Psa 89:16. A loud, lofty sound or shout, as on the reception of a conqueror, is the idea here; and the sense is, that the praise of God was to be celebrated with that which would in the highest sense express joy and triumph.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Loud cymbals—The idea is, cymbals giving a clear,…
5. Loud cymbals—The idea is, cymbals giving a clear, distinct sound, causing a distinct hearing—literally, cymbals of hearing.
High sounding cymbals—Literally, cymbals of shouting, clanging cymbals. The difference between the two is simply in the volume of sound they are adapted to give forth. The Hebrew music was noisy and strong, but this occasion exceeded all others.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. the loud cytubals … the high sounding cymbals]…
5. the loud cytubals … the high sounding cymbals] The clear sounding cymbals … the clanging cymbals. Two kinds of cymbals are obviously meant: the first, lit. cymbals of hearing, may have been a smaller kind, producing a sharp, clear sound, possibly castanets: the second may have been a larger kind, producing a clanging, booming sound. “The Arabs have two distinct varieties, large and small.… They use their large cymbals in religious ceremonies, but the smaller kind seem to be almost limited to the accompaniment of dancers.” Stainer, p. 137. For cymbals of hearing cp. 1Ch_15:19, “with cymbals of bronze, to sound aloud,” lit. to cause to hear; Psa_16:5, “Asaph with cymbals, sounding aloud,” lit. causing to hear. With the Sept. of the second phrase, ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ, cp. κύμβαλον ἀλαλάζον ‘a clanging cymbal’ (1Co_13:1).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Cymbals.—Heb., tseltselîm (2Sa_6:5), a word evidently formed to…
(5) Cymbals.—Heb., tseltselîm (2Sa_6:5), a word evidently formed to express the sound of the instrument. Two kinds are evidently indicated in this verse, the “loud” cymbals (literally, cymbals of hearing), and “high-sounding” (literally, of tumult). As the Arabs use at present a larger and smaller instrument (see Bible Educator, 2, 211, 311), it is possible that the same distinction is made here, but which would be the larger instrument it is impossible from the Hebrew to determine.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Praise him upon the loud cymbals; praise him upon…
Praise him upon the loud cymbals; praise him upon the high-sounding cymbals. "We can hardly," says Professor Cheyne, "venture to distinguish two kinds of cymbals on the ground of these two epithet" The mention of "cymbals" is reserved to the last, as being the instrument of music most expressive of joy and jubilation. It completes the musical climax, as ver. 6 completes the ideal one.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 5. Praise high upon the loud cymbals: praise…
Ver. 5. Praise high upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals. Let the clash of the loudest music be the Lord's: let the joyful clang of the loftiest notes be all for him. Praise has beaten the timbrel, swept the harp, and sounded the trumpet, and now for a last effort, awakening the most heavy of slumberers, and startling the most indifferent of onlookers, she dashes together the disks of brass, and with sounds both loud and high proclaims the glories of the Lord.
Ver. 5. Loud cymbals...high sounding cymbals. This important passage clearly points to two instruments under the same name, and leaves us to conclude that the Hebrews had both hand cymbals and finger cymbals (or castanets), although it may not in all cases be easy to say which of the two is intended in particular texts. John Kitto.
Read full note →
Ver. 5. (Prayer Book Version). Praise him upon the well tuned cymbals: praise him upon the loud cymbals. As I have heard these words read monthly in our churches, it has often come into my thoughts that when we intend to glorify God with our cymbals, it should not be our only care to have them loud enough, but our first care should be to have them well tuned, else the louder the worse. Zeal does very wellthere is great, yea, necessary use for it in every part of God's service. The cymbal will be flat, it will have no life or spirit in it, it will not be loud enough without it. But if meekness, peaceableness, and moderation do not first put the cymbal into good tune, the loudness will but make it the more ungrateful in the player, the more ungrateful to the hearer. Robert Sanderson, 1587-1662
Psalms 150:6*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.