The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.

  • KJV King James Version

    The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Psalms 16:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 3:19 “But I said, ‘How I desire to put you among the children, and give you a pleasant land, a goodly heritage of the armies of the nations!’ and I said, ‘You shall call me “My Father”, and shall not turn away from following me.’
  • Psalms 21:1-3 The king rejoices in your strength, Yahweh! How greatly he rejoices in your salvation! You have given him his heart’s desire, and have not withheld the request of his lips. For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
  • Psalms 78:55 He also drove out the nations before them, allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.
  • Ephesians 1:18 having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the saints,
  • Hebrews 12:2 looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.
  • Romans 8:17 and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
  • 1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no one boast in men. For all things are yours, whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, and you are Christ’s, and Christ is God’s.
  • Philippians 2:9-11 Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  • Revelation 3:21 He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.
  • 2 Timothy 2:12 If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us.
  • John 20:17 Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’ ”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. The lines The Hebrew is measuring lines. There…

6. The lines The Hebrew is measuring lines. There is here an allusion to the ancient division of the land of Canaan among God’s chosen people. This was done by lot, and the length and breadth of the portion of each tribe was ascertained by cords or measuring lines. Hence they came to signify the land so measured out.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Wherewith my portion is measured.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 16:6 The lines are fallen unto me in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The lines, i.e. my portion, which was measured with…
John Gill 1763 · Public Domain The lines are fallen unto me in pleasant places,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Lines - My portion, which was measured with lines.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. The lines are fallen unto me in…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 16:6. The lines are fallen unto me in…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The lines - The word used here refers to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. This is an amplification of Psa_16:5.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. The lines &c.] Portions of land measured by…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) The lines are fallen unto me.—The allusion is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The lines are fallen unto me in pleasant places.…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. The prizing or valuing of the gold.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The lines are fallen unto me in pleasant places.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 16:6 The land is God’s gift for his people…

↑ Top

Share