Back to Psalms 19

Psalms 19:14

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, Yahweh, my rock, and my redeemer.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, Yahweh, my rock, and my redeemer.

  • KJV King James Version

    Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (19-15) Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable before Thee, O LORD, my Rock, and my Redeemer.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Psalms 19:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 104:34 Let my meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
  • Psalms 51:15 Lord, open my lips. My mouth will declare your praise.
  • Psalms 119:108 Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.
  • 1 Peter 2:5 You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
  • Psalms 66:18-20 If I cherished sin in my heart, the Lord wouldn’t have listened. But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer. Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his loving kindness from me.
  • Proverbs 15:8 The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, but the prayer of the upright is his delight.
  • Psalms 18:1-2 I love you, Yahweh, my strength. Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.
  • Psalms 5:1-2 Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation. Listen to the voice of my cry, my King and my God; for I pray to you.
  • Titus 2:14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
  • Hebrews 11:4 By faith, Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, through which he had testimony given to him that he was righteous, God testifying with respect to his gifts; and through it he, being dead, still speaks.
  • Job 19:25 But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.
  • Hebrews 13:15 Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
  • 1 Peter 1:18-19 knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers, but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ,
  • Isaiah 47:4 Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, is the Holy One of Israel.
  • Romans 15:16 that I should be a servant of Christ Jesus to the Gentiles, serving as a priest of the Good News of God, that the offering up of the Gentiles might be made acceptable, sanctified by the Holy Spirit.
  • Isaiah 54:5 For your Maker is your husband; Yahweh of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth.
  • Genesis 4:4-5 Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering, but he didn’t respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
  • Isaiah 44:6 This is what Yahweh, the King of Israel, and his Redeemer, Yahweh of Armies, says: “I am the first, and I am the last; and besides me there is no God.
  • 1 Thessalonians 1:10 and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead: Jesus, who delivers us from the wrath to come.
  • Isaiah 43:14 Yahweh, your Redeemer, the Holy One of Israel says: “For your sake, I have sent to Babylon, and I will bring all of them down as fugitives, even the Chaldeans, in the ships of their rejoicing.
  • Revelation 5:9 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14. Let the words of my mouth, and the…

14. Let the words of my mouth, and the meditation of my heart. David asks still more expressly to be fortified by the grace of God, and thus enabled to live an upright and holy life. The substance of the verse is this: I beseech thee, O God, not only to keep me from breaking forth into the external acts of transgression, but also to frame my tongue and my heart to the obedience of thy law. We know how difficult it is, even for the most perfect, so to bridle their words and thoughts, as that nothing may pass through their heart or mouth which is contrary to the will of God; and yet this inward purity is what the law chiefly requires of us. Now, the rarer this virtue — the rarer this strict control of the heart and of the tongue is, let us learn so much the more the necessity of our being governed by the Holy Spirit, in order to regulate our life uprightly and honestly. By the word acceptable, the Psalmist shows that the only rule of living well is for men to endeavor to please God, and to be approved of him. The concluding words, in which he calls God his strength and his redeemer, he employs to confirm himself in the assured confidence of obtaining his requests.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That I may obey thee in thought, word and…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 19:14 Let the words of my mouth, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Having prayed that God would keep him from sinful…
John Wesley 1765 · Public Domain Let - Having prayed that God would keep him…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Let the words of my mouth] He…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 19:14. Let the words of my mouth, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Let the words of my mouth - The words…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Let the words—A comprehensive prayer that both the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. be acceptable] An expression borrowed from the laws…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Meditation.—Heb., higgaîon. (See Psa_9:16; Psa_92:3.)
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Let the words of my mouth, and the meditation…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The words of my mouth, and the meditation of…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain redeemer Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). (See Scofield "Isa…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:14 words of my mouth . . . meditation…

↑ Top

Share