Yahweh’s law is perfect, restoring the soul. Yahweh’s covenant is sure, making wise the simple.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh’s law is perfect, restoring the soul. Yahweh’s covenant is sure, making wise the simple.

  • KJV King James Version

    The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (19-8) The law of the LORD is perfect, restoring the soul; the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (41)

Passages linked to Psalms 19:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 119:130 The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.
  • Psalms 111:7 The works of his hands are truth and justice. All his precepts are sure.
  • Colossians 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.
  • Proverbs 1:4 to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man:
  • Psalms 23:3 He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.
  • 2 Timothy 3:15-17 From infancy, you have known the holy Scriptures which are able to make you wise for salvation through faith, which is in Christ Jesus. Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness, that each person who belongs to God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
  • Psalms 119:105 Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.
  • Deuteronomy 32:4 The Rock: his work is perfect, for all his ways are just. A God of faithfulness who does no wrong, just and right is he.
  • 2 Timothy 2:19 However God’s firm foundation stands, having this seal, “The Lord knows those who are his,” and, “Let every one who names the name of the Lord depart from unrighteousness.”
  • Psalms 93:5 Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.
  • Psalms 119:127-128 Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold. Therefore I consider all of your precepts to be right. I hate every false way.
  • Joshua 1:8 This book of the law shall not depart from your mouth, but you shall meditate on it day and night, that you may observe to do according to all that is written in it; for then you shall make your way prosperous, and then you shall have good success.
  • Isaiah 8:20 Turn to the law and to the covenant! If they don’t speak according to this word, surely there is no morning for them.
  • 2 Timothy 1:8 Therefore don’t be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Good News according to the power of God,
  • James 1:21-25 Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls. But be doers of the word, and not only hearers, deluding your own selves. For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man looking at his natural face in a mirror; for he sees himself, and goes away, and immediately forgets what kind of man he was. But he who looks into the perfect law of freedom and continues, not being a hearer who forgets, but a doer of the work, this man will be blessed in what he does.
  • Romans 15:4 For whatever things were written before were written for our learning, that through perseverance and through encouragement of the Scriptures we might have hope.
  • Psalms 119:111 I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.
  • James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.
  • Psalms 18:30 As for God, his way is perfect. Yahweh’s word is tried. He is a shield to all those who take refuge in him.
  • Psalms 119:72 The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver.
  • Acts 10:43 All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins.”
  • Job 23:12 I haven’t gone back from the commandment of his lips. I have treasured up the words of his mouth more than my necessary food.
  • Proverbs 1:22-23 “How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge? Turn at my reproof. Behold, I will pour out my spirit on you. I will make known my words to you.
  • Psalms 119:24 Indeed your statutes are my delight, and my counselors.
  • Romans 12:2 Don’t be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing, and perfect will of God.
  • 1 John 5:9-12 If we receive the witness of men, the witness of God is greater; for this is God’s testimony which he has testified concerning his Son. He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who doesn’t believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son. The testimony is this, that God gave to us eternal life, and this life is in his Son. He who has the Son has the life. He who doesn’t have God’s Son doesn’t have the life.
  • Deuteronomy 6:6-9 These words, which I command you today, shall be on your heart; and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up. You shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for frontlets between your eyes. You shall write them on the door posts of your house and on your gates.
  • Psalms 119:14 I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.
  • Psalms 119:96-100 I have seen a limit to all perfection, but your commands are boundless. How I love your law! It is my meditation all day. Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me. I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation. I understand more than the aged, because I have kept your precepts.
  • 2 Samuel 23:5 Isn’t my house so with God? Yet he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure, for it is all my salvation, and all my desire, although he doesn’t make it grow.
  • Psalms 119:9 How can a young man keep his way pure? By living according to your word.
  • Psalms 119:152 Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever.
  • Isaiah 8:16 Wrap up the covenant. Seal the law among my disciples.
  • John 5:39 “You search the Scriptures, because you think that in them you have eternal life; and these are they which testify about me.
  • Deuteronomy 17:18-20 It shall be, when he sits on the throne of his kingdom, that he shall write himself a copy of this law in a book, out of that which is before the Levitical priests. It shall be with him, and he shall read from it all the days of his life, that he may learn to fear Yahweh his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them; that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn away from the commandment to the right hand, or to the left, to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the middle of Israel.
  • Psalms 78:1-7 Hear my teaching, my people. Turn your ears to the words of my mouth. I will open my mouth in a parable. I will utter dark sayings of old, Which we have heard and known, and our fathers have told us. We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of Yahweh, his strength, and his wondrous deeds that he has done. For he established a covenant in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children; that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children, that they might set their hope in God, and not forget God’s deeds, but keep his commandments,
  • Revelation 19:10 I fell down before his feet to worship him. He said to me, “Look! Don’t do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers who hold the testimony of Jesus. Worship God, for the testimony of Jesus is the Spirit of Prophecy.”
  • John 3:32-33 What he has seen and heard, of that he testifies; and no one receives his witness. He who has received his witness has set his seal to this, that God is true.
  • Psalms 147:19-20 He shows his word to Jacob, his statutes and his ordinances to Israel. He has not done this for just any nation. They don’t know his ordinances. Praise Yah!
  • Hebrews 6:18-19 that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to take hold of the hope set before us. This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil;
  • Romans 3:2 Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the revelations of God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. The law of the Lord. Here the second…

7. The law of the Lord. Here the second part of the psalm commences. After having shown that the creatures, although they do not speak, nevertheless serve as instructors to all mankind, and teach all men so clearly that there is a God, as to render them inexcusable, the Psalmist now turns towards the Jews, to whom God had communicated a fuller knowledge of himself by means of his word. While the heavens bear witness concerning God, their testimony does not lead men so far as that thereby they learn truly to fear him, and acquire a well-grounded knowledge of him; it serves only to render them inexcusable. It is doubtless true, that if we were not very dull and stupid, the signatures and proofs of Deity which are to be found on the theater of the world, are abundant enough to incite us to acknowledge and reverence God; but as, although surrounded with so clear a light, we are nevertheless blind, this splendid representation of the glory of God, without the aid of the word, would profit us nothing, although it should be to us as a loud and distinct proclamation sounding in our ears. Accordingly, God vouchsafes to those whom he has determined to call to salvation special grace, just as in ancient times, while he gave to all men without exception evidences of his existence in his works, he communicated to the children of Abraham alone his Law, thereby to furnish them with a more certain and intimate knowledge of his majesty. Whence it follows, that the Jews are bound by a double tie to serve God. As the Gentiles, to whom God has spoken only by the dumb creatures, have no excuse for their ignorance, how much less is their stupidity to be endured who neglect to hear the voice which proceeds from his own sacred mouth? The end, therefore, which David here has in view, is to excite the Jews, whom God had bound to himself by a more sacred bond, to yield obedience to him with a more prompt and cheerful affection. Farther, under the term law, he not only means the rule of living righteously, or the Ten Commandments, but he also comprehends the covenant by which God had distinguished that people from the rest of the world, and the whole doctrine of Moses, the parts of which he afterwards enumerates under the terms testimonies, statutes, and other names. These titles and commendations by which he exalts the dignity and excellence of the Law would not agree with the Ten Commandments alone, unless there were, at the same time, joined to them a free adoption and the promises which depend upon it; and, in short, the whole body of doctrine of which true religion and godliness consists. As to the Hebrew words which are here used, I will not spend much time in endeavoring very exactly to give the particular signification of each of them, because it is easy to gather from other passages, that they are sometimes confounded or used indifferently. עדות, eduth, which we render testimony, is generally taken for the covenant, in which God, on the one hand, promised to the children of Abraham that he would be their God, and on the other required faith and obedience on their part. It, therefore, denotes the mutual covenant entered into between God and his ancient people. The word פקודים, pikkudim, which I have followed others in translating statutes, is restricted by some to ceremonies, but improperly in my judgment: for I find that it is every where taken generally for ordinances and edicts. The word מצוה, mitsvah, which follows immediately after, and which we translate commandment, has almost the same signification. As to the other words, we shall consider them in their respective places.

The first commendation of the law of God is, that it is perfect. By this word David means, that if a man is duly instructed in the law of God, he wants nothing which is requisite to perfect wisdom. In the writings of heathen authors there are no doubt to be found true and useful sentences scattered here and there; and it is also true, that God has put into the minds of men some knowledge of justice and uprightness; but in consequence of the corruption of our nature, the true light of truth is not to be found among men where revelation is not enjoyed, but only certain mutilated principles which are involved in much obscurity and doubt. David, therefore, justly claims this praise for the law of God, that it contains in it perfect and absolute wisdom. As the conversion of the soul, of which he speaks immediately after, is doubtless to be understood of its restoration, I have felt no difficulty in so rendering it. There are some who reason with too much subtilty on this expression, by explaining it as referring to the repentance and regeneration of man. I admit that the soul cannot be restored by the law of God, without being at the same time renewed unto righteousness; but we must consider what is David’s proper meaning, which is this, that as the soul gives vigor and strength to the body, so the law in like manner is the life of the soul. In saying that the soul is restored, he has an allusion to the miserable state in which we are all born. There, no doubt, still survive in us some small remains of the first creation; but as no part of our constitution is free from defilement and impurity, the condition of the soul thus corrupted and depraved differs little from death, and tends altogether to death. It is, therefore, necessary that God should employ the law as a remedy for restoring us to purity; not that the letter of the law can do this of itself, as shall be afterwards shown more at length, but because God employs his word as an instrument for restoring our souls.

Read full note →

When the Psalmist declares, The testimony of Jehovah is faithful, it is a repetition of the preceding sentence, so that the integrity or perfection of the law and the faithfulness or truth of his testimony, signify the same thing; namely, that when we give ourselves up to be guided and governed by the word of God, we are in no danger of going astray, since this is the path by which he securely guides his own people to salvation. Instruction in wisdom seems here to be added as the commencement of the restoration of the soul. Understanding is the most excellent endowment of the soul; and David teaches us that it is to be derived from the law, for we are naturally destitute of it. By the word babes, he is not to be understood as meaning any particular class of persons, as if others were sufficiently wise of themselves; but by it he teaches us, in the first place, that none are endued with right understanding until they have made progress in the study of the law. In the second place, he shows by it what kind of scholars God requires, namely, those who are fools in their own estimation, (1 Corinthians 3:18,) and who come down to the rank of children, that the loftiness of their own understanding may not prevent them from giving themselves up, with a spirit of entire docility, to the teaching of the word of God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Though the creatures cannot serve, yet this ought to…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 19:7 The law of the LORD [is] perfect,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The law of the Lord, i.e. the doctrine delivered…
Matthew Henry 1710 · Public Domain God's glory, (that is, his goodness to man) appears…
John Gill 1763 · Public Domain The statutes of the Lord are right,.... The word…
John Wesley 1765 · Public Domain The law - The doctrine delivered to his church,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. The law of the Lord] And here…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 19:7. The law of the Lord — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The law of the Lord - Margin, doctrine. The…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The law is described by six names, epithets, and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. The law… testimony—Here begins the second strophe. The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. The law of the Lord] Instruction, teaching, doctrine,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) The law.—The ear catches even in the English…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 7-11. The transition from the glories of the…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 7. The law of the Lord is perfect;…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The law of the Lord is perfect.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the soul ... the heart ... the eyes
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:7-11 God’s instructions to humans reveal his character and…

↑ Top

Share