Back to Psalms 22

Psalms 22:18

They divide my garments among them. They cast lots for my clothing.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They divide my garments among them. They cast lots for my clothing.

  • KJV King James Version

    They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (22-19) They part my garments among them, and for my vesture do they cast lots.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Psalms 22:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 27:35 When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots,
  • Luke 23:34 Jesus said, “Father, forgive them, for they don’t know what they are doing.” Dividing his garments among them, they cast lots.
  • Mark 15:24 Crucifying him, they parted his garments among them, casting lots on them, what each should take.
  • John 19:23-24 Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments and made four parts, to every soldier a part; and also the coat. Now the coat was without seam, woven from the top throughout. Then they said to one another, “Let’s not tear it, but cast lots for it to decide whose it will be,” that the Scripture might be fulfilled, which says, “They parted my garments among them. For my cloak they cast lots.” Therefore the soldiers did these things.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain What follows in the next verse concerning his garments…

What follows in the next verse concerning his garments is metaphorical. It is as if he had said, that all his goods were become a prey to his enemies, even as conquerors are accustomed to plunder the vanquished, or to divide the spoil among themselves, by casting lots to determine the share which belongs to each. Comparing his ornaments, riches, and all that he possessed, to his garments, he complains that, after he had been despoiled of them, his enemies divided them among themselves, as so much booty, accompanied with mockery of him; and by this mockery the villany of their conduct was aggravated, inasmuch as they triumphed over him, as if he had been a dead man. The Evangelists quote this place to the letter, as we say, and without figure; and there is no absurdity in their doing so. To teach us the more certainly that in this psalm Christ is described to us by the Spirit of prophecy, the heavenly Father intended that in the person of his Son those things should be visibly accomplished which were shadowed forth in David. Matthew, (Matthew 8:16, 17,) in narrating that the paralytic, the blind, and the lame, were healed of their diseases, says, that this was done “that it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bear our sicknesses;” although the prophet, in that place, sets before us the Son of God in the character of a spiritual physician. We are extremely slow and backward to believe; and it is not wonderful, that, on account of our dullness of apprehension, a demonstration of the character of Christ, palpable to our senses, has been given us, “Il nous a este faite une demonstration si grossiere, qu’on la pouvoit taster, au doigt.” — Fr. “There has been given us a demonstration so palpable, that it might be touched with the finger.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 22:18 They part my garments among them, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This also cannot be applied to David without an…
John Gill 1763 · Public Domain They part my garments among them,.... Such as died…
John Wesley 1765 · Public Domain They part - This also cannot be applied to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. They part my garments] This could be…
Albert Barnes 1834 · Public Domain They part my garments among them - They divide;…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain This literally fulfilled prediction closes the sad picture of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. They part my garments—The finishing touch in the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. His brutal enemies are only waiting for his…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) They part my garments . . .—i.e., as…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain They part my garments among them, and cast lots…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 18. They part my garments among them, and…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 my garments

↑ Top

Share