Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Examine me, Yahweh, and prove me. Try my heart and my mind.

  • KJV King James Version

    Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Examine me, O LORD, and try me; test my reins and my heart.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (8)

Passages linked to Psalms 26:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 139:23-24 Search me, God, and know my heart. Try me, and know my thoughts. See if there is any wicked way in me, and lead me in the everlasting way.
  • Psalms 7:9 Oh let the wickedness of the wicked come to an end, but establish the righteous; their minds and hearts are searched by the righteous God.
  • Psalms 17:3 You have proved my heart. You have visited me in the night. You have tried me, and found nothing. I have resolved that my mouth shall not disobey.
  • Zechariah 13:9 I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, ‘It is my people;’ and they will say, ‘Yahweh is my God.’ ”
  • Job 13:23 How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.
  • Job 31:4-6 Doesn’t he see my ways, and count all my steps? “If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit (let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity);
  • Psalms 66:10 For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined.
  • Jeremiah 20:12 But Yahweh of Armies, who tests the righteous, who sees the heart and the mind, let me see your vengeance on them, for I have revealed my cause to you.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 2. Prove me, The primary signification of the Hebrew…

2. Prove me, The primary signification of the Hebrew word צרף, tsaraph is to try as the refiner tries his gold by dissolving and melting it, In this sense it is used in Psalm 66:10, “Thou hast tried us as silver is tried.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain My very affections and inward motions of the heart.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 26:2 Examine me, O LORD, and prove me;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Because it is possible that I may deceive myself,…
John Gill 1763 · Public Domain Examine me, O Lord,.... His cause, his integrity, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Examine me, O Lord] To thee I…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 26:2-3. Examine me, and prove me — Because…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Examine me, O Lord - The meaning of this…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain He asks the most careful scrutiny of his affections…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Examine me—Search me, try me as metals in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. God knows him already (Psa_17:3); and fearlessly he…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Try.—Rather, purify, according to the right reading. LXX.,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Examine me, O Lord, and prove me. He desires…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 2. There are three modes of trial here…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Examine me, O Lord, and prove me; try my…

↑ Top

Share