Now my head will be lifted up above my enemies around me. I will offer sacrifices of joy in his tent. I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now my head will be lifted up above my enemies around me. I will offer sacrifices of joy in his tent. I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh.

  • KJV King James Version

    And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me; and I will offer in His tabernacle sacrifices with trumpet-sound; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.

View more translations →

Cross-references (35)

Passages linked to Psalms 27:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 3:3 But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
  • Hebrews 13:15 Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
  • 2 Samuel 22:49 who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.
  • Psalms 107:22 Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his deeds with singing.
  • Isaiah 12:6 Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion; for the Holy One of Israel is great among you!”
  • Ephesians 5:19-20 speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs; singing and making melody in your heart to the Lord; giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;
  • Revelation 5:9 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation,
  • Jeremiah 33:11 the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who say, ‘Give thanks to Yahweh of Armies, for Yahweh is good, for his loving kindness endures forever;’ who bring thanksgiving into Yahweh’s house. For I will cause the captivity of the land to be reversed as at the first,” says Yahweh.
  • Zechariah 9:9 Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation; lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.
  • Revelation 15:3 They sang the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great and marvelous are your works, Lord God, the Almighty! Righteous and true are your ways, you King of the nations.
  • 1 Peter 2:5 You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
  • 2 Samuel 7:9 I have been with you wherever you went, and have cut off all your enemies from before you. I will make you a great name, like the name of the great ones who are in the earth.
  • 2 Chronicles 30:21-26 The children of Israel who were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness. The Levites and the priests praised Yahweh day by day, singing with loud instruments to Yahweh. Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites who had good understanding in the service of Yahweh. So they ate throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace offerings, and making confession to Yahweh, the God of their fathers. The whole assembly took counsel to keep another seven days, and they kept another seven days with gladness. For Hezekiah king of Judah gave to the assembly for offerings one thousand bulls and seven thousand sheep; and the princes gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves. All the assembly of Judah, with the priests and the Levites, and all the assembly who came out of Israel, and the foreigners who came out of the land of Israel, and who lived in Judah, rejoiced. So there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was nothing like this in Jerusalem.
  • Ezra 3:11-13 They sang to one another in praising and giving thanks to Yahweh, “For he is good, for his loving kindness endures forever toward Israel.” All the people shouted with a great shout, when they praised Yahweh, because the foundation of Yahweh’s house had been laid. But many of the priests and Levites and heads of fathers’ households, the old men who had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice. Many also shouted aloud for joy, so that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people; for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard far away.
  • Psalms 22:22-25 I will declare your name to my brothers. Among the assembly, I will praise you. You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel! For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted, Neither has he hidden his face from him; but when he cried to him, he heard. My praise of you comes in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.
  • Psalms 26:6-7 I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh, that I may make the voice of thanksgiving to be heard and tell of all your wondrous deeds.
  • Psalms 43:3-4 Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, to your tents. Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.
  • Psalms 95:1 Oh come, let’s sing to Yahweh. Let’s shout aloud to the rock of our salvation!
  • Psalms 100:1-2 Shout for joy to Yahweh, all you lands! Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing.
  • Genesis 40:13 Within three more days, Pharaoh will lift up your head, and restore you to your office. You will give Pharaoh’s cup into his hand, the way you did when you were his cup bearer.
  • 2 Samuel 22:1 David spoke to Yahweh the words of this song in the day that Yahweh delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul,
  • 2 Kings 25:27 In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the year that he began to reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;
  • 1 Chronicles 22:18 “Isn’t Yahweh your God with you? Hasn’t he given you rest on every side? For he has delivered the inhabitants of the land into my hand; and the land is subdued before Yahweh, and before his people.
  • Psalms 21:1 The king rejoices in your strength, Yahweh! How greatly he rejoices in your salvation!
  • Psalms 21:13 Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power.
  • Psalms 47:1 Oh clap your hands, all you nations. Shout to God with the voice of triumph!
  • Psalms 66:13-16 I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you, which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress. I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Come and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.
  • Psalms 81:1 Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob!
  • Psalms 110:7 He will drink of the brook on the way; therefore he will lift up his head.
  • Psalms 116:17-19 I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on Yahweh’s name. I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people, in the courts of Yahweh’s house, in the middle of you, Jerusalem. Praise Yah!
  • Psalms 138:5 Yes, they will sing of the ways of Yahweh, for Yahweh’s glory is great!
  • Jeremiah 31:7 For Yahweh says, “Sing with gladness for Jacob, and shout for the chief of the nations. Publish, praise, and say, ‘Yahweh, save your people, the remnant of Israel!’
  • Luke 19:37-38 As he was now getting near, at the descent of the Mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works which they had seen, saying, “Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest!”
  • Genesis 40:20 On the third day, which was Pharaoh’s birthday, he made a feast for all his servants, and he lifted up the head of the chief cup bearer and the head of the chief baker among his servants.
  • Zephaniah 3:14-15 Sing, daughter of Zion! Shout, Israel! Be glad and rejoice with all your heart, daughter of Jerusalem. Yahweh has taken away your judgments. He has thrown out your enemy. The King of Israel, Yahweh, is among you. You will not be afraid of evil any more.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. And I will offer sacrifices of triumph “Sacrificia…

6. And I will offer sacrifices of triumph “Sacrificia jubili.” — Lat. “Sacrifice de triomphe.” — Fr. Ainsworth reads, “Sacrifices of shouting, or of triumph, of joyful sounding and alarm.” “This,” says he, “hath respect to the law which appointed over the sacrifices trumpets to be sounded, Numbers 10:10, whose chiefest, most loud, joyful, and triumphant sound was called trughnah, [or תרועה, truah, the word here used,] ‘triumph,’ ‘alarm,’ or ‘jubilation,’ Numbers 10:5-7.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain David assured himself by the Spirit of prophecy that…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 27:6 And now shall mine head be lifted…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Mine head shall be lifted up above mine enemies;…
John Gill 1763 · Public Domain And now shall mine head be lifted up,.... That…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Now shall mine head be lifted up]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And now shall mine head - Now shall I…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain head be lifted up--I shall be placed beyond the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Now shall mine head be lifted up—His faith…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. And now &c.] In the immediate future he…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Sacrifices of joy.—Literally, of shouting; so LXX. and…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And now shall mine head be lifted up above…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. And now shall mine head be lifted…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 27:6 hold my head high: A sign of victory.…

↑ Top

Share