Yahweh’s voice breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh’s voice breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.

  • KJV King James Version

    The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh in pieces the cedars of Lebanon.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Psalms 29:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 2:13 for all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, for all the oaks of Bashan,
  • Judges 9:15 “The bramble said to the trees, ‘If in truth you anoint me king over you, then come and take refuge in my shade; and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.’
  • Psalms 104:16 Yahweh’s trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5. The voice of Jehovah breaketh the cedars. We…

5. The voice of Jehovah breaketh the cedars. We see how the prophet, in order to subdue the stubbornness of men, shows, by every word, that God is terrible. He also seems to rebuke, in passing, the madness of the proud, and of those who swell with vain presumption, because they hearken not to the voice of God in his thunders, rending the air with his lightnings, shaking the lofty mountains, prostrating and overthrowing the loftiest trees. What a monstrous thing is it, that while all the irrational portion of the creation tremble before God, men alone, who are endued with sense and reason, are not moved! Moreover, though they possess genius and learning, they employ enchantments to shut their ears against God’s voice, however powerful, lest it should reach their hearts. Philosophers think not that they have reasoned skilfully enough about inferior causes, unless they separate God very far from his works. It is a diabolical science, however, which fixes our contemplations on the works of nature, and turns them away from God. If any one who wished to know a man should take no notice of his face, but should fix his eyes only on the points of his nails, his folly might justly be derided. But far greater is the folly of those philosophers, who, out of mediate and proximate causes, weave themselves vails, lest they should be compelled to acknowledge the hand of God, which manifestly displays itself in his works. The Psalmist particularly mentions the cedars of Lebanon, because lofty and beautiful cedars were to be found there. He also refers to Lebanon and Mount Hermon, and to the wilderness of Kadesh, That is, the wilderness of Zin, Numbers 33:36. It is described in Deuteronomy 1:19, as the “great and terrible wilderness.” The Israelites passed through this wilderness in their way from Egypt to the promised land, Numbers 13:27. It received its name from the city of Kadesh, by which it lay, Numbers 20:1, 16.

The Sidonians applied to Hermon the name of Sirion, Deuteronomy 3:9.

Read full note →

“D’approcher de Dieu.” — Fr.

“Fait avortir.” — Fr. “To miscarry or prove abortive.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, the thunderbolt breaketh the most strong trees,…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 29:5 The voice of the LORD breaketh the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain By thunder-bolts; which have oft thrown down trees and…
John Gill 1763 · Public Domain The voice of the Lord breaketh the cedars,.... Such…
John Wesley 1765 · Public Domain Lebanon - A place famous for strong and lofty…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. Breaketh the cedars] Very tall trees attract…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Breaketh the cedars - The thunder prostrates the lofty…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The tall and large cedars, especially of Lebanon, are…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Breaketh the cedars of Lebanon—Thunderbolts riving great trees…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. cedars] The noblest and strongest of the trees…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) The voice of the Lord breaketh.—Better more literally,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The voice of the Lord breaketh the cedars. At…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 5. The voice of the Lord breaketh the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 29:5 The cedars of Lebanon were known for their…

↑ Top

Share