My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad.
Parallel Translations
-
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad.
-
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
-
(34-3) My soul shall glory in the LORD; the humble shall hear thereof, and be glad.
Cross-references (11)
Passages linked to Psalms 34:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 9:24 But let him who glories glory in this, that he has understanding, and knows me, that I am Yahweh who exercises loving kindness, justice, and righteousness in the earth, for I delight in these things,” says Yahweh.
- 1 Corinthians 1:31 that, as it is written, “He who boasts, let him boast in the Lord.”
- Psalms 119:74 Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.
- Psalms 44:8 In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever.
- Psalms 22:22-24 I will declare your name to my brothers. Among the assembly, I will praise you. You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel! For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted, Neither has he hidden his face from him; but when he cried to him, he heard.
- Isaiah 45:25 All the offspring of Israel will be justified in Yahweh, and will rejoice!
- 2 Corinthians 10:17 But “he who boasts, let him boast in the Lord.”
- 1 Timothy 1:15-16 The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief. However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience for an example of those who were going to believe in him for eternal life.
- Psalms 105:3 Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.
- Psalms 32:5-6 I acknowledged my sin to you. I didn’t hide my iniquity. I said, I will confess my transgressions to Yahweh, and you forgave the iniquity of my sin. For this, let everyone who is godly pray to you in a time when you may be found. Surely when the great waters overflow, they shall not reach to him.
- Psalms 142:7 Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name. The righteous will surround me, for you will be good to me.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 2. My soul shall make her boast in Jehovah.…
2. My soul shall make her boast in Jehovah. The term soul in this place signifies not the vital spirit, but the seat of the affections; as if David had said, I shall always have ground of boasting with my whole heart in God alone, so that I shall never suffer myself to fall into forgetfulness of so great a deliverance. In the second clause he specifies this as the fruit of his thanksgiving, that the afflicted and miserable shall derive from it ground of hope. The Hebrew word ענוים, anavim, which we have rendered humble, signifies not all the afflicted The word ענוים, anavim, may also be rendered the afflicted. Our author in his exposition combines both the ideas of humble and afflicted.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain They that are beaten down with the experience of…
They that are beaten down with the experience of their own evils.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 34:2 My soul shall make her boast in…
Psa 34:2 My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear [thereof], and be glad.
Ver. 2. My soul shall make her boast in the Lord] This holy gloriation is a Christian’s duty not to be neglected. The Church in the Canticles is much in it; and so is St Paul. It showeth a heart full of joys unspeakable and full of glory, 1Pe 1:8. And, besides, God is thereby greatly glorified, Jer 9:23-24.
Read full note →
The humble shall hear thereof, and be glad] Not for my sake only, but their own, as conceiving good hope of like deliverance. But, then, they must be as I am, not only humbled, but humble; low, but lowly.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain My soul shall glory in this, that I have…
My soul shall glory in this, that I have so powerful and so gracious a Lord and Master. The
humble; or, the meek, i.e. the godly, oft called in Scripture by that title; and particularly my friends and favourers in Israel, whom he thus calls in opposition to his proud and furious adversaries in Saul’s court and camp.
Read full note →
Be glad; both for their love to me and to the public good of Israel, which they know that I design and seek above all things; and for the comfort and benefit of my example to them in like straits and difficulties.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain My soul shall make her boast in the Lord,....…
My soul shall make her boast in the Lord,.... Not in men, nor in any outward enjoyment, nor in any works of righteousness, but in the Lord; "in the Word of the Lord", as the Targum; in the Lord Jesus Christ; in his wisdom, strength, riches, righteousness, redemption, and salvation; in interest in him, and communion with him: and this is not tongue but soul boasting; and not flashy and selfish, but solid, spiritual, and hearty; and with all the powers and faculties of the soul; see Co1 1:29;
the humble shall hear thereof; either of the deliverance the psalmist had out of the hands of his enemies; or of his blessing and praising the Lord for the same, and making his boast in him as the God of his salvation; or of both: of these humble ones; see Gill on Psa 10:12;
Read full note →
and be glad; for such rejoice with them that rejoice, and are glad at heart that others share in the goodness and grace of God; and also because by such an instance of the divine power and kindness they are encouraged to hope that he will, in his own time, deliver them out of their afflictions and distresses also.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Shall boast - Shall glory in this, that I…
Shall boast - Shall glory in this, that I have so powerful and so gracious a master. The humble - The righteous.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. My soul shall make her boast] Shall…
Verse 2. My soul shall make her boast] Shall set itself to praise the Lord-shall consider this its chief work.
The humble] ענוים anavim, the afflicted, such as David had been.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain My soul shall make her boast in the Lord…
My soul shall make her boast in the Lord - I myself will rejoice and exult in him. The word “boast” here refers to that on which a man would value himself; that which would be most prominent in his mind when he endeavored to call to remembrance what he could reflect on with most pleasure. The psalmist here says that when He did this, it would not be wealth or strength to which he would refer; it would not be his rank or position in society; it would not be what he had done, nor what he had gained, as pertaining to this life. His joy would spring from the fact that there was a God; that he was such a God, and that he could regard him as His God. This would be his chief distinction - that on which he would value himself most. Of all the things that we can possess in this world, the crowning distinction is, that we have a God, and that he is such a being as he is.
The humble shall hear thereof - The poor; the afflicted; those who are in the lower walks of life. They should hear that he put his trust in God, and they should find joy in being thus directed to God as their portion and their hope. The psalmist seems to have referred here to that class particularly, because:
Read full note →
(a) they would be more likely to appreciate this than those of more elevated rank, or than those who had never known affliction; and
(b) because this would be specially fitted to impart to them support and consolation, as derived from his own experience.
He had been in trouble. He had been encompassed with dangers. He had been mercifully protected and delivered. He was about to state how it had been done. He was sure that they who were in the circumstances in which he had been would welcome the truths which he was about to state, and would rejoice that there might be deliverance for them also, and that they too might find God a protector and a friend. Calamity, danger, poverty, trial, are often of eminent advantage in preparing the mind to appreciate the nature, and to prize the lessons of religion.
And be glad - Rejoice in the story of my deliverance, since it will lead them to see that they also may find deliverance in the day of trial.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain make her boast--"glory" (Psa 105:3; compare Gal 6:14).
make her boast--"glory" (Psa 105:3; compare Gal 6:14).
humble--"the pious," as in Psa 9:12; Psa 25:9.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Boast in the Lord—The word rendered “boast,” means…
2. Boast in the Lord—The word rendered “boast,” means to shine, to make clear, and also to exclaim aloud. It is commonly the word for praise.
To “boast in the Lord,” is to proclaim aloud his acts towards us, giving him the honour of our deliverances.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. In the Lord stands emphatically at the beginning…
2. In the Lord stands emphatically at the beginning of the sentence in the original; in Him, and not in any of the worldling’s objects of self-congratulation (Psa_49:6; Jer_9:23-24), shall be my boast.
the humble &c.] Probably, let the humble (or, meek) hear and be glad. Cp. Psa_5:11. He claims the sympathy of those who have learned humility in the school of suffering. See note on Psa_9:12.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Humble.—See Note on Psa_9:12. The LXX.
(2) Humble.—See Note on Psa_9:12. The LXX.
and Vulg., “the meek.” It means here those who have learnt patience in the school of suffering.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain My soul shall make her boast in the Lord.…
My soul shall make her boast in the Lord. (comp. Psa_44:8; and for the meaning of "boasting in the Lord," see Jer_9:24, "Let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the Lord which executeth loving-kindness, judgment, and righteousness, in the earth The humble shall hear thereof, and be glad. They will anticipate joy for themselves when they hear of my rejoicing.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 2. My soul shall make her boast in…
Ver. 2. My soul shall make her boast in the Lord. Boasting is a very natural propensity, and if it were used as in this case, the more it were indulged the better. The exultation of this verse is no mere tongue bragging, "the soul" is in it, the boasting is meant and felt before it is expressed. What scope there is for holy boasting in Jehovah! His person, attributes, covenant, promises, works, and a thousand things besides, are all incomparable, unparalleled, matchless; we may cry them up as we please, but we shall never be convicted of vain and empty speech in so doing. Truly he who writes these words of comment has nothing of his own to boast of, but much to lament over, and yet none shall stop him of his boast in God so long as he lives. The humble shall hear thereof, and be glad. They are usually grieved to hear boastings; they turn aside from vauntings and lofty speeches, but boasting in the Lord is quite another matter; by this the most lowly are consoled and encouraged. The confident expressions of tried believers are a rich solace to their brethren of less experience. We ought to talk of the Lord's goodness on purpose that others may be confirmed in their trust in a faithful God.
Ver. 2. My soul shall make her boast in the Lord. Not like the boasting of the Pharisee, so hateful in the eyes of God, so offensive in the ears of the humble; for the humble can hear this boasting and be glad, which they would never do if it were not conformable to the rules of humility. Can any boasting be greater than to say, "I can do all things"? Yet in this boasting there is humility when I add, "In him that strengtheneth me." For though God likes not of boasting, yet he likes of this boasting, which arrogates nothing to ourselves, but ascribes all to him. Sir Richard Baker.
Read full note →
Ver. 2-6. There is somewhat very striking and pleasing in the sudden transitions, and the change of persons, that is observable in these few verses. "My soul shall boast; ""The humble shall hear; " "I sought the Lord; ""They looked to him; ""This poor man cried." There is a force and elegance in the very unconnectedness of the expressions, which, had they been more closely tied by the proper particles, would have been in a great measure lost. Things thus separated from each other, and yet accelerated, discover, as Longinus observes, the earnestness and the vehemency of the inward working of the mind; and though it may seem to interrupt, or disturb the sentence, yet quickens and enforces it. Samuel Chandler, D.D.
Ver. 2. The commendable boaster and his gratified audience.
We may boast of the Lord, in himself, his manifestations of himself, his relationship to us, our interest in him, our expectations from him, etc.
The duty of believers to relate their experience for the benefit of others.
Psalms 34:3*
Ver. 2-6. There is somewhat very striking and pleasing in the sudden transitions, and the change of persons, that is observable in these few verses. "My soul shall boast; ""The humble shall hear; " "I sought the Lord; ""They looked to him; ""This poor man cried." There is a force and elegance in the very unconnectedness of the expressions, which, had they been more closely tied by the proper particles, would have been in a great measure lost. Things thus separated from each other, and yet accelerated, discover, as Longinus observes, the earnestness and the vehemency of the inward working of the mind; and though it may seem to interrupt, or disturb the sentence, yet quickens and enforces it. Samuel Chandler, D.D.
Ver. 2-6. See Psalms on "Ps 34:2" for further information.
Ver. 2-6. See Psalms on "Ps 34:2" for further information.
Ver. 2-6. See Psalms on "Ps 34:2" for further information.
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain My soul shall make her boast in the Lord;…
Psa_34:2
My soul shall make her boast in the Lord; the humble shall hear thereof and be glad.
Read full note →
Rightful boasting
We all are prone to boast, and often on very slender grounds. The worst are they who boast of their own goodness. We are to glory only in the Lord. Now such rightful boasting includes the elevation of joyous feeling, and the breaking forth of gratitude and praise. And the humble shall hear thereof. Others would tell them, or, if not, the psalmist himself would. Spiritual sadness seeks seclusion, but not so spiritual freedom and joy. Like the return of health and of day, it says to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Show yourselves. And the effect of this knowledge would be to make them glad. The Lords followers are supposed to be mopish and melancholy; but they have a thousand sources of joy which others know not of. (W. Jay.)
On glorying in God alone
What can better become us, who are the creatures of God, than to bless Him, and depend on Him? What can better become us, as Christians, than to be always praising add magnifying that God, to whose grace we owe our salvation and happiness?
I. the examples of excellent persons (Jer_9:23-24; 1Co_1:29-31). St. Paul himself was an eminent example of his own doctrine; for when, to vindicate himself, he found himself obliged to recount what he had done and suffered in the cause of Christianity, together with his endowments, graces and privileges, he begs pardon for it, calls it the foolishness of boasting, and as nothing less could excuse it, he pleads necessity for it (2Co_11:20). But this apostle, who was thus shy of glorying in his excellencies and advantages, lest he should seem too tender of his own honour, how forward he is to record his infirmities, that he might advance Gods (2Co_12:9). We cannot be Christians unless God be all in all to us; unless we look upon Him as the source and spring of all good, the object of our joy and glory, and the ultimate end of our desires and hopes.
II. we have received all from him. Whether natural endowments, or worldly possessions, all that we are born to, and all that we acquire, judgment, courage, wit, eloquence, wealth, power, favour, and the like, we certainly owe to God. And if we derive all from God, acknowledgment and praise is the least sacrifice we can make Him.
III. We depend so entirely upon God, that we can reap little benefit, nay, we may suffer much prejudice by the most excellent endowments and possessions, unless they be sanctified by his grace, and befriended by his providence (Ecc_9:11). How naturally do riches breed luxury! power tyranny! honour insolence! favour and applause vanity!
IV. To boast in anything but God is a symptom of extreme profaneness and irreligion; for whence can this proceed, but from an understanding darkened by ignorance or infidelity, or from a heart alienated from God, and possessed by some vile idol?
V. The heathen thought that there was an envious daemon, whose peculiar province it was to cast down the vainglorious and insolent; but we Christians are taught that to humble the proud is a work that god delights in (Isa_2:12; Jam_4:6). And why does God take pleasure in this? To assert His sovereignty and dominion, to imprint an awe of His power upon the minds of mankind, and to extort from the proudest and vainest of mortals a confession of their meanness and His majesty.
VI. marks by which we may examine ourselves in reference to this matter.
1. If we have grateful hearts towards God, we shall let slip no occasion which invites us to praise and honour Him. Not only those things that are new and surprising, that are unusual or extraordinary, but also the common and ordinary works of God, and His constant and daily benefits, will affect our hearts with a devout and thankful remembrance of Him.
2. If we truly glory in the Lord, and in nothing else, our admiration and reverence, our love and gratitude will discover themselves, not only in our words, but in our actions. The principle which causes us to be humble and thankful towards God, will keep us from being disrespectful and insolent towards man; and, in general, we shall think it our duty, not only to glorify God by praise and thanksgiving, but also and especially by a right use and employment of His benefits and mercies.
3. The practice of this duty does by degrees advance us to a settled state of pleasure. What can be more delightful than the exercise of love, when the object of it is most perfect? (Psa_63:4-6). (R. Lucas, D. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the oppressed
the oppressed
This refers to people who are oppressed. AT: "the oppressed people" (See: Nominal Adjectives)
Read full note →
Praise Yahweh with me
The verb "praise" is a command to a group. AT: "Everyone should praise Yahweh with me"
lift up his name
Here "lift up" is an idiom that refers to exalting Yahweh. AT: "tell people how great he is" (See: Idiom)
his name
Here "his name" refers to Yahweh's character. AT: "his character" (See: Metonymy)
translationWords
oppress
joy
name
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.