he will make your righteousness shine out like light, and your justice as the noon day sun.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    he will make your righteousness shine out like light, and your justice as the noon day sun.

  • KJV King James Version

    And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And He will make thy righteousness to go forth as the light, and thy right as the noonday.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Psalms 37:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 54:17 No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of Yahweh’s servants, and their righteousness is of me,” says Yahweh.
  • Job 11:17 Life will be clearer than the noonday. Though there is darkness, it will be as the morning.
  • Isaiah 58:8 Then your light will break out as the morning, and your healing will appear quickly; then your righteousness shall go before you, and Yahweh’s glory will be your rear guard.
  • Micah 7:8-9 Don’t rejoice against me, my enemy. When I fall, I will arise. When I sit in darkness, Yahweh will be a light to me. I will bear the indignation of Yahweh, because I have sinned against him, until he pleads my case, and executes judgment for me. He will bring me out to the light. I will see his righteousness.
  • Matthew 13:43 Then the righteous will shine like the sun in the Kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear.
  • Isaiah 58:10 and if you pour out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul, then your light will rise in darkness, and your obscurity will be as the noonday;
  • Psalms 31:20 In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife of tongues.
  • Malachi 3:18 Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn’t serve him.
  • 1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. And he will bring forth thy righteousness as…

6. And he will bring forth thy righteousness as the light This David says, in order to anticipate the misgivings which often trouble us when we seem to lose our labor in faithfully serving God, and in dealing uprightly with our neighbors; nay, when our integrity is either exposed to the calumnies of the wicked, or is the occasion of injury to us from men; for then it is thought to be of no account in the sight of God. David, therefore, declares, that God will not suffer our righteousness to be always hid in darkness, but that he will maintain it and bring it forth to the light; namely, when he will bestow upon us such a reward as we desire. He alludes to the darkness of the night, which is soon dispelled by the dawning of the day; as if he had said, We may be often grievously oppressed, and God may not seem to approve our innocence, yet this vicissitude should no more disturb our minds than the darkness of the night which covers the earth; for then the expectation of the light of day sustains our hope.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As the hope of the daylight causeth us not…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 37:6 And he shall bring forth thy righteousness…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He shall bring forth thy righteousness to the view…
John Gill 1763 · Public Domain Rest in the Lord,.... Or "be silent to the…
John Wesley 1765 · Public Domain Judgment - It shall be as visible to men,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Thy righteousness as the light] As God…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And he shall bring forth thy righteousness as the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. And he shall make thy righteousness go forth…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) The light.—The image is from an Eastern dawn…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he shall bring forth thy righteousness as the…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. And he shall bring forth thy righteousness…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 37:6 Justice occurs when the Lord’s will triumphs and…

↑ Top

Share