When you rebuke and correct man for iniquity, you consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath.”
Parallel Translations
-
When you rebuke and correct man for iniquity, you consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath.”
-
When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.
-
(39-12) With rebukes dost Thou chasten man for iniquity, and like a moth Thou makest his beauty to consume away; surely every man is vanity. Selah
Cross-references (13)
Passages linked to Psalms 39:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Job 13:28 though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth-eaten.
- Isaiah 50:9 Behold, the Lord Yahweh will help me! Who is he who will condemn me? Behold, they will all grow old like a garment. The moths will eat them up.
- 1 Corinthians 11:30-32 For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. For if we discerned ourselves, we wouldn’t be judged. But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world.
- Hebrews 12:6 for whom the Lord loves, he disciplines, and chastises every son whom he receives.”
- Revelation 3:19 As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.
- Psalms 102:10-11 because of your indignation and your wrath; for you have taken me up and thrown me away. My days are like a long shadow. I have withered like grass.
- 1 Corinthians 5:5 are to deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
- Job 4:19 How much more, those who dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth!
- Job 30:30 My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat.
- Psalms 38:1-8 Yahweh, don’t rebuke me in your wrath, neither chasten me in your hot displeasure. For your arrows have pierced me, your hand presses hard on me. There is no soundness in my flesh because of your indignation, neither is there any health in my bones because of my sin. For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me. My wounds are loathsome and corrupt because of my foolishness. I am in pain and bowed down greatly. I go mourning all day long. For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh. I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.
- Hosea 5:12 Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
- 2 Peter 2:16 but he was rebuked for his own disobedience. A mute donkey spoke with a man’s voice and stopped the madness of the prophet.
- Psalms 90:7-10 For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath. You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence. For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh. The days of our years are seventy, or even by reason of strength eighty years; yet their pride is but labor and sorrow, for it passes quickly, and we fly away.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Though thine open plagues light not evermore upon them,…
Though thine open plagues light not evermore upon them, yet thy secret curse continually fretteth them.
The word signifieth all that he desireth, as health, force, strength, beauty, and in whatsoever he hath delight, so that the rod of God taketh away all that is desired in this world.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 39:11 When thou with rebukes dost correct man…
Psa 39:11 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man [is] vanity. Selah.
Ver. 11. When thou with rebukes dost correct man for iniquity] Or shouldest thou but correct him according to his iniquity; correct him, I say, or instruct him. Kimchi’s note here is, Morbi sunt interpretes inter Deum et homines increpantes, ut Job 33:19. Diseases are God’s chiding messages or real rebukes.
Read full note →
Thou makest his beauty] Heb. whatsoever in him is desirable, all his prime and pride, pulchritudinem et praestantiam, his beauty and bravery, as that of Jonah’s gourd.
To consume away like a moth] Heb. To melt away as a moth, which is easily crushed between one’s fingers, Job 4:19; or actively, as a moth, caeco morsu, doth secretly and suddenly consume the most precious garment, so dost thou the wicked by thy secret curse, though themselves or others little observe it. Quamvis non palam fulminet e caelo Deus (Vat.).
Surely every man is vanity. Selah] See Psa 39:5.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain With rebukes, i. e. with punishment, which is oft…
With rebukes, i. e. with punishment, which is oft so called. See Psa 6:1; 76:6.
Dost correct man for iniquity, i. e. dost punish him as his iniquity deserves. His beauty, Heb. his desire, i.e. his desirable things, as this word signifies, Lam 1:11; Dan 9:23; 10:3,11,19. His comeliness, strength, wealth, and prosperity, and all his present excellencies or felicities.
Read full note →
Like a moth; either,
1. Passively, as a moth is quickly and easily crushed to pieces with a touch as this phrase is used, Job 4:19. Or,
2. Actively as a moth consumeth a garment, as it is Job 13:28; Isa 1:9; to which God compareth himself and his judgments, secretly and insensibly consuming a people, Isa 51:8; Hos 5:12.
Every man is vanity; and this confirms what I said Psa 39:5, that every man is vanity; which though men in the height of their prosperity will not believe, yet when God contendeth with them by his judgments, they are forced to acknowledge it.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain When thou with rebukes dost correct man for iniquity,....…
When thou with rebukes dost correct man for iniquity,.... The psalmist illustrates his own case, before suggested, by the common case and condition of men, when God corrects them; which he has a right to do, as the Father of spirits, and which he does with rebukes; sometimes with rebukes of wrath, with furious rebukes, rebukes in flames of fire, as the men of the world; and sometimes with rebukes of love, the chastenings of a father, as his own dear children; and always for iniquity, whether one or another; and not the iniquity of Adam is here meant, but personal iniquity: and correction for it is to be understood of some bodily affliction, as the effect of it shows;
thou makest his beauty to consume away like a moth; that is, secretly, suddenly, and at once; as a moth eats a garment, and takes off the beauty of it; or as easily as a moth is crushed between a man's fingers; so the Targum;
Read full note →
"he melts away as a moth, whose body is broken:''
the Vulgate Latin, Septuagint, Ethiopic, and Arabic versions, and so the metaphrase of Apollinarius, read, as a spider which destroys itself. The word rendered "beauty" takes in all that is desirable in man; as his flesh, his strength, his comeliness, his pleasantness of countenance, &c. all which are quickly destroyed by a distemper of the body seizing on it; wherefore the psalmist makes and confirms the conclusion he had made before:
surely every man is vanity; See Gill on Psa 39:5;
Selah; on this word; see Gill on Psa 3:2.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Beauty - His comeliness and all his excellencies or…
Beauty - His comeliness and all his excellencies or felicities. Moth - As a moth consumeth a garment, to which God compares himself and his judgments, secretly and insensibly consuming a people, Isaiah li, 8.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. When thou with rebukes dost correct man]…
Verse 11. When thou with rebukes dost correct man] תוכחות tochachoth signifies a vindication of proceedings in a court of law, a legal defence. When God comes to maintain the credit and authority of his law against a sinner, he "causes his beauty to consume away:" a metaphor taken from the case of a culprit, who, by the arguments of counsel, and the unimpeachable evidence of witnesses, has the facts all proved against him, grows pale, looks terrified; his fortitude forsakes him, and he faints in court.
Surely every man is vanity.] He is incapable of resistance; he falls before his Maker; and none can deliver him but his Sovereign and Judge, against whom he has offended.
Read full note →
Selah.] This is a true saying, an everlasting truth.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain When thou with rebukes - The word here rendered…
When thou with rebukes - The word here rendered “rebukes” means properly:
(a) proof or demonstration;
Read full note →
(b) confutation or contradiction;
(c) reproof or admonition by words;
(d) reproof by correction or punishment.
This is the meaning here. The idea of the psalmist is, that God, by punishment or calamity, expresses his sense of the evil of human conduct; and that, under such an expression of it, man, being unable to sustain it, melts away or is destroyed.
Dost correct man for iniquity - Dost punish man for his sin; or dost express thy sense of the evil of sin by the calamities which are brought upon him.
Thou makest his beauty - Margin: “That which is to be desired in him.” The Hebrew means “desired, delighted in;” then, something desirable, pleasant; a delight. Its meaning is not confined to “beauty.” It refers to anything that is to man an object of desire or delight - strength, beauty, possessions, life itself. All are made to fade away before the expressions of the divine displeasure.
To consume away like a moth - Not as a moth is consumed, but as a moth consumes or destroys valuable objects, such as clothing. See the notes at Job 4:19. The beauty, the vigor, the strength of man is marred and destroyed, as the texture of cloth is by the moth.
Surely every man is vanity - That is, he is seen to be vanity - to have no strength, no permanency - by the ease with which God takes away all on which he had prided himself. See the notes at Psa 39:5.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain From his own case, he argues to that of…
From his own case, he argues to that of all, that the destruction of man's enjoyments is ascribable to sin.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. When thou with rebukes—Still the psalmist holds before…
11. When thou with rebukes—Still the psalmist holds before him the avenging hand of God, as in vers. 9, 10, as the efficient cause of his affliction.
Beauty to consume away like a moth—Judgments cause the beauty of man to perish, as the garment falls into shreds when eaten by the clothes-moth. The figure is quite common, but startling, (Job_4:19; Job_13:28; Isaiah 1, 9; Hos_5:12; Mat_6:19;) and more impressive in the East, as abundance of clothing was coveted as a token of wealth and rank, with greater exposure to the עשׁ, (‘ash,) or destructive clothes-moth, whose work was stealthy and silent.
Read full note →
Surely every man is vanity—Surely a breath is every man. A refrain of Psa_39:6
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. When thou with rebukes dost chasten a man…
11. When thou with rebukes dost chasten a man for iniquity,
Thou wastest like a moth his desirableness:
Read full note →
Nought but vanity are all men.
The A.V. obscures the correspondence of the first line with Psa_38:1; Psa_6:1. As easily as the moth-grub, working unseen, destroys ‘goodly raiment’ (Gen_27:15), so easily does God’s chastisement destroy a man’s ‘goodliness,’ the bodily strength and beauty which make him attractive (Isa_53:2). It is God’s consuming ‘hand’ which is compared to the ‘moth’ (Hos_5:12); not, as the A.V. might seem to imply, the ephemeral duration of man’s goodliness. Cp. Job_13:28; Isa_50:9; Isa_51:8.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) When.—This is unnecessary. With judgments for sin Thou…
(11) When.—This is unnecessary. With judgments for sin Thou chastenest a man.
Rebukes.—The word rendered “reproofs” in Psa_38:14, where see Note.
Read full note →
Beauty.—Literally, Something desirable. (See margin.) Thou, like a moth (consuming a garment: see Pr. Bk. Version), causest his desirable things to melt. (For the image, singularly apt. and natural in a country where “changes of raiment” were so prized, and hoarded up as wealth, comp. Job_13:28; Mat_6:19; Jas_5:2.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain When thou with rebukes dost correct man for iniquity.…
When thou with rebukes dost correct man for iniquity. The calamities which God sends on a man are of the nature of "rebukes" addressed to his spirit. They are intended to teach, instruct, warn, deter from evil-doing. (see Job_36:8-10) Thou makest his beauty to consume away like a moth; or, "thou dost consume, as by a moth, what he prizes;" i.e. his health, his strength, "all wherein he has joy and satisfaction" (Hengstenberg). As a moth corrodes a beautiful garment, so does thy displeasure and heavy hand pressing on him corrode and destroy all which constituted his delight and glory. Surely every man is vanity (comp. ver. 5 ad fin). This has become a sort of refrain, terminating the second as well as the first part of the psalm. (comp. Psa_107:8, Psa_107:15, Psa_107:21, 31 Ecc_2:1, Ecc_2:11, Ecc_2:15, Ecc_2:19, Ecc_2:21, Ecc_2:23, 26 Isa_9:12, Isa_9:17, Isa_9:21)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 11. When thou with rebukes dost correct man…
Ver. 11. When thou with rebukes dost correct man for iniquity. God does not trifle with his rod; he uses it because of sin, and with a view to whip us from it; hence he means his strokes to be felt, and felt they are. Thou makest his beauty to consume away like a moth. As the moth frets the substance of the fabric, mars all its beauty, and leaves it worn out and worthless, so do the chastisements of God discover to us our folly, weakness, and nothingness, and make us feel ourselves to be as worn out vestures, worthless and useless. Beauty must be a poor thing when a moth can consume it and a rebuke can mar it. All our desires and delights are wretched moth eaten things when the Lord visits us in his anger. Surely every man is vanity. He is as Trapp wittily says "a curious picture of nothing." He is unsubstantial as his own breath, a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away. Selah. Well may this truth bring us to a pause, like the dead body of Amasa, which, lying in the way, stopped the hosts of Joab.
Ver. 11. Thou makest his beauty to consume away like a moth. The meaning may be, As the moth crumbles into dust under the slightest pressure, or the gentlest touch, so man dissolves with equal ease, and vanishes into darkness, under the finger of the Almighty. Paxton's Illustrations of Scripture.
Read full note →
Ver. 11. Thou makest his beauty to consume away like a moth. Moths I must not omit naming. I once saw some knives, the black bone hafts of which were said to have been half consumed by them. I also saw the remains of a hair seated sofa which had been devoured. It is no uncommon thing to find dresses consumed in a single night. In Isa 51:6, "wax old" probably refers to a garment that is moth eaten. So in Ps 6:7 31:9, consumed means moth eaten; and again in Ps 39:11. John Gadsby.
Ver. 11. Like a moth. The moths of the East are very large and beautiful, but short lived. After a few showers these splendid insects may be seen fluttering in every breeze, but the dry weather, and their numerous enemies, soon consign them to the common lot. Thus the beauty of man consumes away like that of this gay rover, dressed in his robes of purple, and scarlet, and green. John Kitto.
Ver. 11. The body of man is as a "garment" to the soul: in this garment sin hath lodged a "moth, "which, by degrees, fretteth and weareth away, first, the beauty, then the strength, and finally, the contexture of its parts. Whoever has watched the progress of a consumption, or any other lingering distemper, nay, the slow and silent devastations of time alone, in the human frame, will need no farther illustration of this just and affecting similitude; but will discern at once the propriety of the reflection which follows upon it. Surely every man is vanity. George Horne.
Ver. 11. Surely every man is vanity. What is greatness? Can we predicate it of man, independently of his qualities as an immortal being? or of his actions, independently of principles and motives? Then the glitter of nobility is not superior to the plumage of the peacock; nor the valour of Alexander to the fury of a tiger; nor the sensual delights of Epicurus to those of any animal that roams the forest. Ebenezer Porter, D.D., in Lectures on Homiletics, 1834.
None.
Psalms 39:12*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain When Thou with rebukes dost correct man for iniquity,…
Psa_39:11
When Thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth; surely every man is vanity.
Read full note →
The secret blasting of men
These words give an account of two things which are the matter of the greatest wonder.
1. How it comes to pass there are so many and so great evils in the world.
2. How so many persons come to wither and fall away, and come to nothing in the world. As to the first we are told what is the cause of their evils--iniquity; and as to the second, it is Gods rebukes which do blast men. Therefore we learn--
I. That God doth punish sinners. The word punish is used when not strictly correct, for we say a man is punished when any evil befalls him, though he hath done nothing that may procure it. Therefore, in such punishment as the text speaks of, we must except--
1. The effects of Gods absolute sovereignty and power. Therefore, we are not to say that God punishes a man because of the lot in life that He has appointed him. These differences lie within the lot of Gods sovereignty, and speak nothing of either love or hatred.
2. Trials, such as Jobs and many other good men.
3. Disciplines to teach us not to over-value the world.
4. Those sufferings that come upon us through the evil of others. But, these exceptions being made, it is yet true that sin is the cause of punishment. For many sins are the natural cause of the evils that follow them. Punishments are required to maintain Gods honour in the world (Ecc_8:11), and the variety of things and changeable conditions are as requisite to maintain virtue and holiness among mankind as the winds, which occasion storms and tempests, which put the air and sea into motion, and so keep them from stench and putrefaction. This I observe, a great many scriptures impute creatures degeneracy to their living at ease (Zec_1:1-21.; Amo_6:1; Luk_12:19; Jer_48:11).
II. These rebukes of God do blast men. God can immediately, by His influence, fortify and encourage a mans mind, or else throw him down into discontent and frowardness. For the minds and spirits of men lie open to God as much as ought of the creation. When God will, the hearts of men will serve them, and be more than themselves; and if God withdraws, they come to nothing. How contented are some men in a condition that the world doth despise? and how much discontent in others, that live in worldly splendour? Therefore, note--
1. How doth God bring about the ruin of men? Sometimes by taking away their understanding; as Ahithophel and Judas. Making a man discontented and unhappy with his lot in life (Ecc_1:24). All good becomes insipid (Job_6:6). By suspending the forces of nature so that they render not the service they are wont (Deu_28:23). By withdrawing His blessing from mens endeavours, so that they become unprosperous (Ecc_2:26; Pro_10:22). By awakening the guilt of the sinner upon his conscience, making that to sting and gall him, and then all the world is nothing. Or, when men, through their own fear, suspicion and jealousy, have certain foretastes of Gods refusal and displeasure.
2. Where there is imminent danger of such judgments. Where a man sins against light. Where there is hypocrisy, apostacy, worldliness, exemption from outward punishment as these may be. Whensoever God is pleased out of respect to His worshippers, or out of His compassion towards innocent infants and harmless creatures, to keep off judgments, then is it to be thought that, those persons that are wilful sinners, etc., shall hear from God in private; to abate their confidence, and to show how exorbitant they are in their ways. This God can do by letting them sink down into mental distraction, etc. For God can dispossess a man of all his comforts by not giving him power of self-enjoyment and taking content. For this of the two is a far greater mercy of God, for a man to have less and a contented mind, than to have much more and not have satisfaction :For power of self-enjoyment is a far greater thing than right and title. In the last place the case of high spiritual advantages. That was the aggravation of the sin of Capernaum, Coraizin and Bethsaida, that they were lifted up to heaven; and they are threatened to be thrown down into hell. There is no wonder that men cannot hold up their heads, when they are neither at peace with God, nor at peace with their own consciences; and all these things that are without a man will make no more recompense for the want of the peace of conscience than it will make a recompense for the pain of the gout to lie upon a bed of down. Men have no peace, neither with God, because not reconciled to the nature, mind nor will of God; nor have they peace in their own consciences, because under guilt. Therefore, no wonder that friends and revenues, etc., will not relieve them; they have an internal wound. In this respect I may truly say that mens sin go before them lute judgment. It was something in secret between Cain and his conscience that his countenance fell; for he had sacrificed as well as his brother Abel; but it was something within him. In Nabal, his heart died within him upon his wifes words only; which is strange, for a covetous miserable wretch will most commonly endure words hard enough; for words break no bones, but the text tells us God struck him. Other instances are Ahithophel (2Sa_17:14-23); Judas (Mat_27:3-5); Ananias and Sapphira (Act_5:9). Another lesson from the subject is, the world and the devil cannot hurt men if men do not themselves consent. If we are guilty before God, and repent not, and do not seek pardon, then are we in fear and damager every moment, for at Gods sentence our souls live or die. (B. Whichcote, D. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 39:11 The Lord uses discipline to correct his children…
39:11 The Lord uses discipline to correct his children (38:1, 3, 7; 40:12; see Prov 3:11-12; Heb 12:5-6).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.