Back to Psalms 4

Psalms 4:1-8

Answer me when I call, God of my righteousness. Give me relief from my distress. Have mercy on me, and hear my prayer.

You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity and seek after falsehood?

But know that Yahweh has set apart for himself him who is godly: Yahweh will hear when I call to him.

Stand in awe, and don’t sin. Search your own heart on your bed, and be still.

Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.

Many say, “Who will show us any good?” Yahweh, let the light of your face shine on us.

You have put gladness in my heart, more than when their grain and their new wine are increased.

In peace I will both lay myself down and sleep, for you, Yahweh alone, make me live in safety.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Answer me when I call, God of my righteousness. Give me relief from my distress. Have mercy on me, and hear my prayer.

    You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity and seek after falsehood?

    But know that Yahweh has set apart for himself him who is godly: Yahweh will hear when I call to him.

    Stand in awe, and don’t sin. Search your own heart on your bed, and be still.

    Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.

    Many say, “Who will show us any good?” Yahweh, let the light of your face shine on us.

    You have put gladness in my heart, more than when their grain and their new wine are increased.

    In peace I will both lay myself down and sleep, for you, Yahweh alone, make me live in safety.

  • KJV King James Version

    Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.

    O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.

    But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.

    Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

    Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

    There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.

    Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.

    I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (4-1) For the Leader; with string-music. A Psalm of David. (4-2) Answer me when I call, O God of my righteousness, Thou who didst set me free when I was in distress; be gracious unto me, and hear my prayer.

    (4-3) O ye sons of men, how long shall my glory be put to shame, in that ye love vanity, and seek after falsehood? Selah

    (4-4) But know that the LORD hath set apart the godly man as His own; the LORD will hear when I call unto Him.

    (4-5) Tremble, and sin not; commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah

    (4-6) Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

    (4-7) Many there are that say: 'Oh that we could see some good!' LORD, lift Thou up the light of Thy countenance upon us.

    (4-8) Thou hast put gladness in my heart, more than when their corn and their wine increase.

    (4-9) In peace will I both lay me down and sleep; for Thou, LORD, makest me dwell alone in safety.

View more translations →

Cross-references (153)

  • Proverbs 3:24 (v8) When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
  • Psalms 3:5 (v8) I laid myself down and slept. I awakened; for Yahweh sustains me.
  • Job 11:18-19 (v8) You will be secure, because there is hope. Yes, you will search, and will take your rest in safety. Also you will lie down, and no one will…
  • Psalms 16:8-9 (v8) I have set Yahweh always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved. Therefore my heart is glad, and my tongue…
  • Ephesians 4:26 (v4) “Be angry, and don’t sin.” Don’t let the sun go down on your wrath,
Show all 100 cross-references
  • 2 Corinthians 1:10 (v1) who delivered us out of so great a death, and does deliver; on whom we have set our hope that he will also still deliver us;
  • 1 Thessalonians 5:10 (v8) who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
  • Exodus 34:6-7 (v1) Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness…
  • Psalms 40:1-3 (v1) I waited patiently for Yahweh. He turned to me, and heard my cry. He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay. He set…
  • Deuteronomy 12:10 (v8) But when you go over the Jordan and dwell in the land which Yahweh your God causes you to inherit, and he gives you rest from all your…
  • John 15:16 (v3) You didn’t choose me, but I chose you and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain; that…
  • Leviticus 25:18-19 (v8) “ ‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety. The land shall yield…
  • Psalms 18:18-19 (v1) They came on me in the day of my calamity, but Yahweh was my support. He brought me out also into a large place. He delivered me, because…
  • Psalms 119:132 (v1) Turn to me, and have mercy on me, as you always do to those who love your name.
  • Leviticus 26:5 (v8) Your threshing shall continue until the vintage, and the vintage shall continue until the sowing time. You shall eat your bread to the…
  • Psalms 25:16 (v1) Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.
  • Proverbs 1:22 (v2) “How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?
  • Hosea 2:18 (v8) In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of…
  • Revelation 14:13 (v8) I heard a voice from heaven saying, “Write, ‘Blessed are the dead who die in the Lord from now on.’ ” “Yes,” says the Spirit, “that they…
  • Psalms 34:15 (v3) Yahweh’s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
  • Psalms 77:6 (v4) I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
  • 1 Thessalonians 4:13-14 (v8) But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have…
  • Hebrews 13:15-16 (v5) Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his…
  • Deuteronomy 33:27-29 (v8) The eternal God is your dwelling place. Underneath are the everlasting arms. He thrust out the enemy from before you, and said, ‘Destroy!’…
  • Psalms 37:3 (v5) Trust in Yahweh, and do good. Dwell in the land, and enjoy safe pasture.
  • Psalms 91:14-15 (v3) “Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name. He will call on me,…
  • Hosea 4:7 (v2) As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame.
  • 2 Thessalonians 2:13-14 (v3) But we are bound to always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation…
  • Psalms 17:6 (v1) I have called on you, for you will answer me, God. Turn your ear to me. Hear my speech.
  • Psalms 80:19 (v6) Turn us again, Yahweh God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.
  • Isaiah 9:3 (v7) You have multiplied the nation. You have increased their joy. They rejoice before you according to the joy in harvest, as men rejoice when…
  • Ezekiel 34:25 (v8) “ ‘I will make with them a covenant of peace, and will cause evil animals to cease out of the land. They will dwell securely in the…
  • Romans 8:35-39 (v8) Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?…
  • 2 Corinthians 5:20-21 (v1) We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to…
  • 2 Timothy 2:19 (v3) However God’s firm foundation stands, having this seal, “The Lord knows those who are his,” and, “Let every one who names the name of the…
  • 2 Peter 2:9 (v3) the Lord knows how to deliver the godly out of temptation and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment,
  • Numbers 6:26 (v6) Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.’
  • Psalms 3:3 (v2) But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
  • Psalms 51:19 (v5) Then you will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offerings and in whole burnt offerings. Then they will offer bulls on…
  • Psalms 63:2-5 (v7) So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory. Because your loving kindness is better than life, my lips shall…
  • Psalms 63:6 (v4) when I remember you on my bed, and think about you in the night watches.
  • Jeremiah 23:6 (v1) In his days Judah will be saved, and Israel will dwell safely. This is his name by which he will be called: Yahweh our righteousness.
  • Titus 2:14 (v3) who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for…
  • Exodus 33:16 (v3) For how would people know that I have found favor in your sight, I and your people? Isn’t it that you go with us, so that we are separated,…
  • Psalms 46:10 (v4) “Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth.”
  • Proverbs 3:7 (v4) Don’t be wise in your own eyes. Fear Yahweh, and depart from evil.
  • Habakkuk 3:19 (v1) Yahweh, the Lord, is my strength. He makes my feet like deer’s feet, and enables me to go in high places. For the music director, on my…
  • 1 Peter 2:9 (v3) But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of…
  • Deuteronomy 33:19 (v5) They will call the peoples to the mountain. There they will offer sacrifices of righteousness, for they will draw out the abundance of the…
  • Psalms 5:6 (v2) You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.
  • Psalms 37:4 (v7) Also delight yourself in Yahweh, and he will give you the desires of your heart.
  • Psalms 62:8 (v5) Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us.
  • Psalms 106:20 (v2) Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
  • Isaiah 45:24 (v1) They will say of me, ‘There is righteousness and strength only in Yahweh.’ ” Even to him will men come. All those who raged against him…
  • Jeremiah 2:11 (v2) Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which doesn’t profit.
  • 2 Corinthians 13:5 (v4) Examine your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don’t you know about your own selves, that Jesus Christ is…
  • 1 Peter 4:19 (v5) Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.
  • Job 28:28 (v4) To man he said, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom. To depart from evil is understanding.’ ”
  • Psalms 6:8 (v3) Depart from me, all you workers of iniquity, for Yahweh has heard the voice of my weeping.
  • Psalms 33:8 (v4) Let all the earth fear Yahweh. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
  • Psalms 43:4 (v7) Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.
  • Psalms 86:3-5 (v1) Be merciful to me, Lord, for I call to you all day long. Bring joy to the soul of your servant, for to you, Lord, do I lift up my soul. For…
  • Isaiah 1:11-18 (v5) “What are the multitude of your sacrifices to me?”, says Yahweh. “I have had enough of the burnt offerings of rams and the fat of fed…
  • Matthew 5:23 (v5) “If therefore you are offering your gift at the altar, and there remember that your brother has anything against you,
  • Ephesians 2:10 (v3) For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
  • 1 Samuel 12:21 (v2) Don’t turn away to go after vain things which can’t profit or deliver, for they are vain.
  • Psalms 31:23 (v3) Oh love Yahweh, all you his saints! Yahweh preserves the faithful, and fully recompenses him who behaves arrogantly.
  • Psalms 50:5 (v3) “Gather my saints together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice.”
  • Psalms 50:14 (v5) Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High.
  • Psalms 80:7 (v6) Turn us again, God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.
  • Psalms 119:135 (v6) Make your face shine on your servant. Teach me your statutes.
  • Proverbs 16:6 (v4) By mercy and truth iniquity is atoned for. By the fear of Yahweh men depart from evil.
  • Ecclesiastes 8:11 (v2) Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
  • Ephesians 4:25 (v2) Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another.
  • 1 Samuel 17:37 (v1) David said, “Yahweh who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this…
  • Psalms 2:1 (v2) Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing?
  • Psalms 2:11 (v4) Serve Yahweh with fear, and rejoice with trembling.
  • Psalms 3:4 (v4) I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill.
  • Psalms 14:6 (v2) You frustrate the plan of the poor, because Yahweh is his refuge.
  • Psalms 22:1 (v1) My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from helping me, and from the words of my groaning?
  • Psalms 31:6 (v2) I hate those who regard lying vanities, but I trust in Yahweh.
  • Psalms 45:1 (v1) My heart overflows with a noble theme. I recite my verses for the king. My tongue is like the pen of a skillful writer.
  • Psalms 55:16-17 (v3) As for me, I will call on God. Yahweh will save me. Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.
  • Psalms 57:1 (v1) Be merciful to me, God, be merciful to me, for my soul takes refuge in you. Yes, in the shadow of your wings, I will take refuge, until…
  • Psalms 58:1 (v2) Do you indeed speak righteousness, silent ones? Do you judge blamelessly, you sons of men?
  • Psalms 58:3 (v2) The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.
  • Psalms 63:11 (v2) But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced.
  • Psalms 84:11-12 (v5) For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly. Yahweh…
  • Psalms 92:4 (v7) For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
  • Psalms 119:161 (v4) Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.
  • Psalms 143:2 (v1) Don’t enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.
  • Proverbs 16:17 (v4) The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
  • Isaiah 20:5 (v2) They will be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.
  • Isaiah 45:17 (v2) Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.
  • Isaiah 59:4 (v2) No one sues in righteousness, and no one pleads in truth. They trust in vanity, and speak lies. They conceive mischief, and give birth to…
  • Isaiah 61:8 (v5) “For I, Yahweh, love justice. I hate robbery and iniquity. I will give them their reward in truth and I will make an everlasting covenant…
  • Jeremiah 9:3 (v2) “They bend their tongue, as their bow, for falsehood. They have grown strong in the land, but not for truth; for they proceed from evil to…
  • Jonah 2:8 (v2) Those who regard lying vanities forsake their own mercy.
  • Habakkuk 2:20 (v4) But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!”
  • Malachi 1:8 (v5) When you offer the blind for sacrifice, isn’t that evil? And when you offer the lame and sick, isn’t that evil? Present it now to your…

100 distinct cross-references across this passage (153 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (28 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1–8 In these words there is shown the faith of…

In these words there is shown the faith of David, who, although brought to the uttermost distress, and indeed almost consumed by a long series of calamities, did not sink under his sorrow; nor was he so broken in heart as to be prevented from betaking himself to God his deliverer. By his praying, he testified, that when utterly deprived of all earthly succor, there yet remained for him hope in God. Moreover, he calls him the God of his righteousness, which is the same thing as if he had called him the vindicator of his right; “Mon protecteur, celuy qui maintient mon droit.” — Fr. My protector, he who maintains my right.

Thou hast enlarged me when I was in distress. Some think that David here promises himself what he had not yet experienced; and in the exercise of hope anticipates the manifestations of God’s grace with which he should afterwards be favored. But, in my opinion, he rather mentions the benefits which he formerly received from God, and by these strengthens himself against the time to come. Thus the faithful are accustomed to call to their remembrance those things which tend to strengthen their faith. We shall, hereafter meet with many passages similar to this, where David, in order to give energy to his faith against terrors and dangers, “Contre les effrois et dangers qui se presentoyent.” — Fr. Against the terrors and dangers which presented themselves.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 Thou that art the defender of my just cause.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–8 Psa 4:1 « To the chief Musician on Neginoth,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–8 On Neginoth; or, on stringed instruments, as this word…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 6 The title of the psalm acquaints us that David,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–8 Hear me when I call, O God of my…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–8 David prays, reproves the wicked, and testifies the happiness…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–8 David prays to be heard, 1;
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–8 Psa 4:1. O God of my righteousness — Or,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–8 Hear me when I call - When I pray.…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Psalms 4
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–8 sons of men--men of note or prominence (compare Ch2…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–8 1. O God of my righteousness—The author and judge…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–8 1. Hear me &c.] When I call, answer me.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–8 (1) Hear me.—Better, In my crying hear me, God…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–8 AGAIN the psalm has a title, "To the chief…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 This Psalm is apparently intended to accompany the third,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Hear me when I call, O God of my…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Psalms 4
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 “The Psalmist prays God to deliver him from present…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 (with Psa 24:3-4)
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 Confidence in Jehovah’s distinguishing care.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 This is an evening hymn, and though no occasion…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 5 Neginoth: stringed instruments mentioned in connection with Psalms 3;…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Psalm 4
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Evening Prayer of a Christian in Every Kind of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 4, 6 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 4, 5, 6, 8 Ps 4 This individual lament includes a prayer for…
Share