Trembling took hold of them there, pain, as of a woman in travail.
Parallel Translations
-
Trembling took hold of them there, pain, as of a woman in travail.
-
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
-
(48-7) Trembling took hold of them there, pangs, as of a woman in travail.
Cross-references (6)
Passages linked to Psalms 48:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Isaiah 13:6-8 Wail, for Yahweh’s day is at hand! It will come as destruction from the Almighty. Therefore all hands will be feeble, and everyone’s heart will melt. They will be dismayed. Pangs and sorrows will seize them. They will be in pain like a woman in labor. They will look in amazement one at another. Their faces will be faces of flame.
- Hosea 13:13 The sorrows of a travailing woman will come on him. He is an unwise son; for when it is time, he doesn’t come to the opening of the womb.
- Exodus 15:15-16 Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan have melted away. Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.
- Isaiah 21:3 Therefore my thighs are filled with anguish. Pains have seized me, like the pains of a woman in labor. I am in so much pain that I can’t hear. I so am dismayed that I can’t see.
- Jeremiah 30:6-7 Ask now, and see whether a man travails with child. Why do I see every man with his hands on his waist, as a woman in travail, and all faces are turned pale? Alas! for that day is great, so that none is like it. It is even the time of Jacob’s trouble; but he will be saved out of it.
- Daniel 5:6 Then the king’s face was changed in him, and his thoughts troubled him; and the joints of his thighs were loosened, and his knees struck one against another.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 48:6 Fear took hold upon them there, [and]…
Psa 48:6 Fear took hold upon them there, [and] pain, as of a woman in travail.
Ver. 6. Fear took hold upon them there] By "so" in the former verse, and "there" in this, the shameful flight of these enemies is lively deciphered, and, as it were, pointed at with the finger. So Psa 14:5, "There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous."
Read full note →
And pain as of a woman in travail] Their grief was no less than their fear; and it came upon them, Certo, cito, subito, suddenly, sorely, irresistibly, inevitably.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Partly at the tidings of Tirhakah’s coming against them,…
Partly at the tidings of Tirhakah’s coming against them, 2Ki 19:9, and partly for that terrible slaughter of their army there, 2Ki 19:35.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Thou breakest the ships of Tarshish with east wind.…
Thou breakest the ships of Tarshish with east wind. This is either another simile, expressing the greatness of the dread and fear that shall now seize the kings of the earth; which will be, as Kimchi observes, as if they were smitten with a strong east wind, which breaks the ships of Tarshish; and to the same purpose is the note of Aben Ezra; who says, the psalmist compares the pain that shall take hold upon them to an east wind in the sea, which breaks the ships; for by Tarshish is meant, not Tartessus in Spain, nor Tarsus in Cilicia, or the port to which the Prophet Jonah went and took shipping; but the sea in general: or else this phrase denotes the manner in which the antichristian kings, and antichristian states, wilt be destroyed; just as ships upon the ocean are dashed to pieces with a strong east wind: or it may design the loss of all their riches and substance brought to them in ships; hence the lamentations of merchants, and sailors, and ship masters, Rev 18:15.
.
Read full note →
Psalms 48:8
psa 48:8
psa 48:8
psa 48:8As we have heard, so have we seen,.... These are the words of the people of God making their observations on the above things; and so Aben Ezra and Kimchi understand them of the people of Israel; and the former, referring them to the war of Gog and Magog, paraphrases them thus:
"the Israelites shall say in that day, as we have heard the prophets, who prophesied of the fall of Gog and Magog, so have we seen in the city of the Lord of hosts.''
The words may be understood, either of facts which have been reported and heard to have been done in time past, to which others will correspond, and will be seen to do to in the latter day; as, for instance, as it has been heard that God inflicted plagues upon Egypt; so it will be seen that he will pour out the vials of his wrath upon the great city, which is spiritually called Egypt and Sodom: as it has been heard that God brought his people Israel out of Egypt with a mighty hand; so it will be seen that he will deliver his people from the captivity and tyranny of the man of sin, and will call them out from Babylon a little before the destruction of it: as it has been heard that Pharaoh and his host were drowned in the Red sea; so it will be seen that Babylon shall be thrown down like a mill stone cast into the sea, and be found no more: as it has been heard that, literal Babylon is destroyed; so it will be seen that mystical Babylon will be destroyed also: and as it has been heard that the kings of the nations, at several times, have gathered themselves together against Jerusalem, without effect; so it will be seen treat the kings of the earth will assemble together against the church of Christ; but, as soon as they shall come up to her, and look upon her, they shall be astonished and flee with the utmost consternation, fear, and dread, and be utterly ruined: or else the sense is, as it has been heard, from the promises and prophecies delivered out from time to time, that God will grant his presence to his church and people, and will be the protection of them, and will destroy all his and their enemies; so it has been seen that these have been fulfilled, more or less, in all ages; in the latter day their accomplishment will be full and manifest, even
in the city of the Lord of hosts; of the hosts of heaven and earth, of all armies above and below; and therefore the church must be safe under his protection;
in the city of our God: the covenant God of his people; wherefore, as the former title declares his power, this shows his love and affection, and both together secure the happiness of the saints: wherefore it follows,
God will establish it for ever. Not only particular believers, of which the church consists, are established on the foundation, Christ; but the church itself is built on him, the Rock against which the gates of hell cannot prevail; yet as they are not always in a settled and constant condition, so neither is that, being sometimes tossed with the tempests of afflictions and persecutions, and sometimes in one place, and sometimes in another; but in the latter day it will be established on the top of the mountains; and which is a desirable thing by all the saints, and what they should, as many do, earnestly pray for; and which God will do in his own time; and then it shall be established for ever, and be a tabernacle that shall not be taken down; not one of its stakes shall be removed, nor any of its cords broken, Isa 2:2, Isa 33:20.
Selah; on this word; see Gill on Psa 3:2.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Fear - At the tidings of Tirhakah's coming against…
Fear - At the tidings of Tirhakah's coming against them, 2 Kings xix, 9, and at that terrible slaughter of their army, ver. 35.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Fear took hold upon them there - Trembling seized…
Fear took hold upon them there - Trembling seized them; they were filled with sudden consternation. That is, as soon as they saw the city, or had a distinct view of it, they became alarmed.
And pain - Distress; anguish. The distress arising from disappointed hopes, and perhaps from the apprehension of their own safety. They were filled with dismay.
Read full note →
As of a woman in travail - This comparison is often used in the Scriptures to denote the severest kind of pain. Compare Jer 4:31; Jer 6:24; Jer 13:21; Jer 22:23; Jer 30:6; Jer 49:24; Mic 4:9-10; Isa 53:11.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Trembling took hold of them there:
6. Trembling took hold of them there:
Pangs, as of a woman in travail.
Read full note →
Cp. Exo_15:14-15; and for the phrase though in a different connexion, Isa_33:14, “Trembling hath taken hold of the godless.”
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Fear took hold upon them there, and pain, as…
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail. This description is wholly inapplicable to the destruction of Sennacherib"s host, unperceived until it was accomplished, (2Ki_19:35) but is sufficiently in agreement with the narrative of 2Ch_20:1-23.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. Fear took hold upon them there. They…
Ver. 6. Fear took hold upon them there. They were in Giant Despair's grip. Where they hoped to triumph, there they quivered with dismay. They did not take the city, but fear took hold on them. And pain, as of a woman in travail. They were as much overcome as a woman whose fright causes premature delivery; or, as full of pain as a poor mother in her pangsa strong expression, commonly employed by Orientals to set forth the extremity of anguish. When the Lord arises for the help of his church, the proudest of his foes shall be as trembling women, and their dismay shall be but the beginning of eternal defeat.
Ver. 6. Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail. Nothing is more unaccountable than panic. No man, no body of men can adequately guard against such terror. He who made the ears can easily make them to tingle. He who holds the winds in his fist, can easily make them whisper alarm, or roar dismay. This is specially to be expected when men so act as to have their own conscience against them. Job 15:21. But God can at any time so forsake men as that they shall be unmanned, and play the fool exceedingly. Le 26:36. Men have fought bravely several battles, and then played the coward. William S. Plumer.
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.