We have thought about your loving kindness, God, in the middle of your temple.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    We have thought about your loving kindness, God, in the middle of your temple.

  • KJV King James Version

    We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (48-10) We have thought on Thy lovingkindness, O God, in the midst of Thy temple.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Psalms 48:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 26:3 For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
  • Psalms 40:10 I have not hidden your righteousness within my heart. I have declared your faithfulness and your salvation. I have not concealed your loving kindness and your truth from the great assembly.
  • Psalms 77:10-14 Then I thought, “I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High.” I will remember Yah’s deeds; for I will remember your wonders of old. I will also meditate on all your work, and consider your doings. Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God? You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.
  • 2 Chronicles 20:5-13 Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in Yahweh’s house, before the new court; and he said, “Yahweh, the God of our fathers, aren’t you God in heaven? Aren’t you ruler over all the kingdoms of the nations? Power and might are in your hand, so that no one is able to withstand you. Didn’t you, our God, drive out the inhabitants of this land before your people Israel, and give it to the offspring of Abraham your friend forever? They lived in it, and have built you a sanctuary in it for your name, saying, ‘If evil comes on us—the sword, judgment, pestilence, or famine—we will stand before this house, and before you (for your name is in this house), and cry to you in our affliction, and you will hear and save.’ Now, behold, the children of Ammon and Moab and Mount Seir, whom you would not let Israel invade when they came out of the land of Egypt, but they turned away from them, and didn’t destroy them; behold, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit. Our God, will you not judge them? For we have no might against this great company that comes against us. We don’t know what to do, but our eyes are on you.” All Judah stood before Yahweh, with their little ones, their wives, and their children.
  • Psalms 63:2-3 So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory. Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.
  • Psalms 104:34 Let my meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
  • Song of Solomon 1:4 Take me away with you. Let’s hurry. The king has brought me into his rooms. We will be glad and rejoice in you. We will praise your love more than wine! They are right to love you.
  • Luke 22:19-20 He took bread, and when he had given thanks, he broke, and gave it to them, saying, “This is my body which is given for you. Do this in memory of me.” Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.
  • Psalms 105:5-6 Remember his marvelous works that he has done: his wonders, and the judgments of his mouth, you offspring of Abraham, his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
  • Isaiah 26:8 Yes, in the way of your judgments, Yahweh, we have waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 9 O God! we have waited for thy mercy…

9 O God! we have waited for thy mercy This verse teaches us that the faithful were preserved by the power of God; for, when all things were in a state of the greatest confusion, they continued tranquil and patient until God at length, having pity upon them, brought them help. The Hebrew word, דמם, damam, which we have rendered to wait, properly signifies to be silent, and is here used to denote tranquillity of mind. From this we conclude, that the people of God were so harassed with dangers, that, had they listened to the judgment of carnal sense and reason, they would have been overwhelmed with terror; even as we know that men are in a state of continual uneasiness, and are driven hither and thither by contrary waves, until faith tranquillise their minds, and settle them in true patience. The amount of what the Psalmist says is, that the faithful, although severely afflicted, were not driven from their purpose, and prevented from relying upon the aid of God; but that, on the contrary, by their patience and hope, they opened the gate of his grace. It served to magnify and illustrate the greatness of the grace of God, that their expectations of assistance from him were not disappointed. From this we may also deduce the profitable warning, that if the aid of God is withdrawn from us, it is because we distrust his promises, and, by our impatience, prevent his grace, which is laid up for those who wait in patience, from flowing upon us. But what is meant by the expression, In the midst of the temple? Is it that the people of God maintained their faith only in that place, and that each of them ceased to hope as soon as he returned to his own dwelling? No; on the contrary, it is certain that they carried home with them the hope which they had entertained in the temple, that they might continue steadfastly to abide by it. But God having promised that this place, in which he would be called upon, would be the seat and dwelling-place of his power and grace, his people here affirm, that, relying upon this heavenly promise, they were persuaded beyond all doubt that God would show himself merciful and gracious towards them, since they had a real and sure pledge of his presence. We must not conceive, merely because our own fancy suggests it, that God will be our deliverer. We are to believe that he will be so only in so far as he freely and willingly offers himself to us in this character. Now, if this symbol or pledge of the presence of God, which was only a shadow, ought to have had such influence upon the minds of true believers under the former dispensation, as to make them hope for life in the midst of death, surely when Christ has now descended amongst us, to unite us much more closely to his Father, we have sufficient ground for continuing in a state of undisturbed tranquillity, although the world should be embroiled in confusion and turned upside down. Only it must be our endeavor that the service of God may flourish pure and entire amongst us, and that thus the glory of his temple may shine forth in the midst of us.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 48:9 We have thought of thy lovingkindness, O…
Matthew Poole 1685 · Public Domain It hath been the matter of our serious and…
John Gill 1763 · Public Domain Let Mount Zion rejoice,.... The church in general; see…
John Wesley 1765 · Public Domain Thought - It hath been the matter of our…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. We have thought of thy loving-kindness] We…
Albert Barnes 1834 · Public Domain We have thought of thy loving-kindness, O God -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain thought of--literally, "compared," or considered, in respect of former…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9-13. Here begins the special strain of thanksgiving and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. We have thought on thy lovingkindness, O God,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Thy temple.—This verse seems to indicate a liturgic…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain We have thought of thy loving-kindness, O God, in…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 9. We have thought. Holy men are thoughtful…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain We have thought of Thy lovingkindness, O God, in…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 your covenant faithfulness
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 48:9-11 The psalmist joyfully celebrates the Lord’s presence in…

↑ Top

Share