Back to Psalms 5

Psalms 5:1-12

Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.

Listen to the voice of my cry, my King and my God; for I pray to you.

Yahweh, in the morning you will hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.

For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can’t live with you.

The arrogant will not stand in your sight. You hate all workers of iniquity.

You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.

But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you.

Lead me, Yahweh, in your righteousness because of my enemies. Make your way straight before my face.

For there is no faithfulness in their mouth. Their heart is destruction. Their throat is an open tomb. They flatter with their tongue.

Hold them guilty, God. Let them fall by their own counsels. Thrust them out in the multitude of their transgressions, for they have rebelled against you.

But let all those who take refuge in you rejoice. Let them always shout for joy, because you defend them. Let them also who love your name be joyful in you.

For you will bless the righteous. Yahweh, you will surround him with favor as with a shield.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.

    Listen to the voice of my cry, my King and my God; for I pray to you.

    Yahweh, in the morning you will hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.

    For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can’t live with you.

    The arrogant will not stand in your sight. You hate all workers of iniquity.

    You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.

    But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you.

    Lead me, Yahweh, in your righteousness because of my enemies. Make your way straight before my face.

    For there is no faithfulness in their mouth. Their heart is destruction. Their throat is an open tomb. They flatter with their tongue.

    Hold them guilty, God. Let them fall by their own counsels. Thrust them out in the multitude of their transgressions, for they have rebelled against you.

    But let all those who take refuge in you rejoice. Let them always shout for joy, because you defend them. Let them also who love your name be joyful in you.

    For you will bless the righteous. Yahweh, you will surround him with favor as with a shield.

  • KJV King James Version

    Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.

    Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.

    My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

    For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.

    The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

    Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.

    But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.

    Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.

    For there is no faithfulness in their mouth; their inward part is very wickedness; their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.

    Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee.

    But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.

    For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (5-1) For the Leader; upon the Nehiloth. A Psalm of David. (5-2) Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.

    (5-3) Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God; for unto Thee do I pray.

    (5-4) O LORD, in the morning shalt Thou hear my voice; in the morning will I order my prayer unto Thee, and will look forward.

    (5-5) For Thou art not a God that hath pleasure in wickedness; evil shall not sojourn with Thee.

    (5-6) The boasters shall not stand in Thy sight; Thou hatest all workers of iniquity.

    (5-7) Thou destroyest them that speak falsehood; the LORD abhorreth the man of blood and of deceit.

    (5-8) But as for me, in the abundance of Thy lovingkindness will I come into Thy house; I will bow down toward Thy holy temple in the fear of Thee.

    (5-9) O LORD, lead me in Thy righteousness because of them that lie in wait for me; make Thy way straight before my face.

    (5-10) For there is no sincerity in their mouth; their inward part is a yawning gulf, their throat is an open sepulchre; they make smooth their tongue.

    (5-11) Hold them guilty, O God, let them fall by their own counsels; cast them down in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against Thee.

    (5-12) So shall all those that take refuge in Thee rejoice, they shall ever shout for joy, and Thou shalt shelter them; let them also that love Thy name exult in Thee.

    (5-13) For Thou dost bless the righteous; O LORD, Thou dost encompass him with favour as with a shield.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is God the creator of evil?
  • Does God love everyone?
  • Is it good to be foolish?

Explore Contradictions →

Cross-references (201)

  • Romans 8:28 (v11) We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.
  • Psalms 84:11 (v12) For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.
  • Psalms 119:147 (v3) I rise before dawn and cry for help. I put my hope in your words.
  • Psalms 88:13 (v3) But to you, Yahweh, I have cried. In the morning, my prayer comes before you.
  • Psalms 32:10 (v12) Many sorrows come to the wicked, but loving kindness shall surround him who trusts in Yahweh.
Show all 100 cross-references
  • Revelation 19:1-7 (v11) After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory…
  • Psalms 130:6 (v3) My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning, more than watchmen for the morning.
  • Psalms 68:3 (v11) But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness.
  • Mark 1:35 (v3) Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
  • Psalms 27:11 (v8) Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.
  • Psalms 40:16 (v11) Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let such as love your salvation say continually, “Let Yahweh be exalted!”
  • Psalms 55:17 (v3) Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.
  • Psalms 115:13 (v12) He will bless those who fear Yahweh, both small and great.
  • Psalms 11:5 (vv4–5) Yahweh examines the righteous, but his soul hates the wicked and him who loves violence.
  • Psalms 25:4-5 (v8) Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths. Guide me in your truth, and teach me, For you are the God of my salvation, I wait for you…
  • Psalms 1:1-3 (v12) Blessed is the man who doesn’t walk in the counsel of the wicked, nor stand on the path of sinners, nor sit in the seat of scoffers; but…
  • Proverbs 3:5-6 (v8) Trust in Yahweh with all your heart, and don’t lean on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make your…
  • Isaiah 26:9 (v3) With my soul I have desired you in the night. Yes, with my spirit within me I will seek you earnestly; for when your judgments are in the…
  • Psalms 1:5 (v5) Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
  • Psalms 112:1 (v12) Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.
  • Hosea 9:15 (v5) “All their wickedness is in Gilgal; for there I hated them. Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of my house! I…
  • 1 John 5:14-15 (v1) This is the boldness which we have toward him, that if we ask anything according to his will, he listens to us. And if we know that he…
  • Psalms 69:16 (vv3, 7) Answer me, Yahweh, for your loving kindness is good. According to the multitude of your tender mercies, turn to me.
  • Psalms 32:7 (v12) You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance.
  • Psalms 86:11 (v8) Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
  • 1 Corinthians 2:9 (v11) But as it is written, “Things which an eye didn’t see, and an ear didn’t hear, which didn’t enter into the heart of man, these God has…
  • Psalms 29:11 (v12) Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace.
  • Psalms 54:2 (v1) Hear my prayer, God. Listen to the words of my mouth.
  • Psalms 119:10 (v8) With my whole heart, I have sought you. Don’t let me wander from your commandments.
  • Psalms 132:7 (v7) “We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.
  • James 1:12 (v11) Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to…
  • Psalms 19:14 (v1) Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, Yahweh, my rock, and my redeemer.
  • Psalms 138:2 (v7) I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted…
  • Proverbs 6:16-19 (v5) There are six things which Yahweh hates; yes, seven which are an abomination to him: arrogant eyes, a lying tongue, hands that shed…
  • Psalms 55:1-2 (v1) Listen to my prayer, God. Don’t hide yourself from my supplication. Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan
  • Psalms 143:8-10 (v8) Cause me to hear your loving kindness in the morning, for I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, for I lift up my…
  • 1 Peter 3:12 (v1) For the eyes of the Lord are on the righteous, and his ears open to their prayer; but the face of the Lord is against those who do evil.”
  • Psalms 3:3 (v12) But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
  • Jeremiah 9:3-6 (v9) “They bend their tongue, as their bow, for falsehood. They have grown strong in the land, but not for truth; for they proceed from evil to…
  • Romans 3:13 (v9) “Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit.” “The poison of vipers is under their lips.”
  • Hebrews 4:16 (v7) Let’s therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy and may find grace for help in time of need.
  • Hebrews 12:14 (v4) Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,
  • Psalms 3:8 (v12) Salvation belongs to Yahweh. May your blessing be on your people.
  • Psalms 64:1 (v1) Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
  • Proverbs 4:25 (v8) Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
  • Revelation 18:20 (v11) “Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets; for God has judged your judgment on her.”
  • Leviticus 20:23 (v5) You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred…
  • Psalms 17:1 (v1) Hear, Yahweh, my righteous plea; Give ear to my prayer, that doesn’t go out of deceitful lips.
  • Psalms 22:2 (v3) My God, I cry in the daytime, but you don’t answer; in the night season, and am not silent.
  • Psalms 55:23 (v6) But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I…
  • Psalms 62:4 (v9) They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly.
  • Psalms 65:2 (v2) You who hear prayer, all men will come to you.
  • Psalms 69:13 (v7) But as for me, my prayer is to you, Yahweh, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of…
  • Psalms 86:1 (v1) Hear, Yahweh, and answer me, for I am poor and needy.
  • Malachi 2:17 (v4) You have wearied Yahweh with your words. Yet you say, ‘How have we wearied him?’ In that you say, ‘Everyone who does evil is good in…
  • Matthew 25:41 (v5) Then he will say also to those on the left hand, ‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his…
  • Romans 8:26 (v1) In the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we don’t know how to pray as we ought. But the Spirit himself makes intercession…
  • Hebrews 12:28-29 (v7) Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let’s have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe, for…
  • James 2:5 (v11) Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he…
  • Revelation 21:8 (v6) But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in…
  • 1 Samuel 1:16 (v1) Don’t consider your servant a wicked woman; for I have been speaking out of the abundance of my complaint and my provocation.”
  • Psalms 2:12 (v11) Give sincere homage to the Son, lest he be angry, and you perish on the way, for his wrath will soon be kindled. Blessed are all those who…
  • Psalms 3:4 (v2) I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill.
  • Psalms 50:21 (v4) You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your…
  • Proverbs 1:7 (v5) The fear of Yahweh is the beginning of knowledge; but the foolish despise wisdom and instruction.
  • Isaiah 55:7 (v7) Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to Yahweh, and he will have mercy on him, to our God,…
  • Micah 6:12 (v9) Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech.
  • Zechariah 9:9 (v11) Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation;…
  • Revelation 21:27 (v4) There will in no way enter into it anything profane, or one who causes an abomination or a lie, but only those who are written in the…
  • Habakkuk 1:13 (vv4–5) You who have purer eyes than to see evil, and who cannot look on perversity, why do you tolerate those who deal treacherously, and keep…
  • Psalms 35:27 (v11) Let those who favor my righteous cause shout for joy and be glad. Yes, let them say continually, “May Yahweh be magnified, who has pleasure…
  • Psalms 65:13 (v11) The pastures are covered with flocks. The valleys also are clothed with grain. They shout for joy! They also sing.
  • Psalms 69:36–70:4 (v11) The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein. Hurry, God, to deliver me. Come quickly to…
  • Psalms 80:1 (v1) Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out.
  • Psalms 92:15 (v4) to show that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
  • Psalms 101:7 (v4) He who practices deceit won’t dwell within my house. He who speaks falsehood won’t be established before my eyes.
  • Psalms 140:13 (v4) Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.
  • Proverbs 8:5 (v5) You simple, understand prudence! You fools, be of an understanding heart!
  • Proverbs 29:5 (v9) A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
  • Isaiah 63:10 (v10) But they rebelled and grieved his Holy Spirit. Therefore he turned and became their enemy, and he himself fought against them.
  • Daniel 6:10 (v7) When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he…
  • Romans 5:20-21 (v7) The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly; that as sin reigned in death, even…
  • Joshua 24:15 (v7) If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the…
  • 1 Samuel 1:13 (v1) Now Hannah spoke in her heart. Only her lips moved, but her voice was not heard. Therefore Eli thought she was drunk.
  • 2 Samuel 17:14 (v10) Absalom and all the men of Israel said, “The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.” For Yahweh had…
  • Job 38:7 (v11) when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
  • Psalms 58:10 (v11) The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked,
  • Psalms 119:64 (v8) The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes.
  • Psalms 140:9-10 (v10) As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them. Let burning coals fall on them. Let them be thrown…
  • Psalms 145:1 (v2) I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.
  • Isaiah 33:22 (v2) For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.
  • Matthew 7:23 (v5) Then I will tell them, ‘I never knew you. Depart from me, you who work iniquity.’
  • 1 Peter 1:17-19 (v7) If you call on him as Father, who without respect of persons judges according to each man’s work, pass the time of your living as…
  • 2 Peter 3:13 (v4) But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.
  • Revelation 22:15 (v6) Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
  • Judges 5:31 (v11) “So let all your enemies perish, Yahweh, but let those who love him be as the sun when it rises in its strength.” Then the land had rest…
  • 2 Samuel 15:31 (v10) Someone told David, saying, “Ahithophel is among the conspirators with Absalom.” David said, “Yahweh, please turn the counsel of Ahithophel…
  • 2 Samuel 17:23 (v10) When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, arose, and went home, to his city, and set his house in…
  • 1 Kings 8:29-30 (v7) that your eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which you have said, ‘My name shall be there;’ to…
  • 1 Kings 8:38 (v7) whatever prayer and supplication is made by any man, or by all your people Israel, who shall each know the plague of his own heart, and…

100 distinct cross-references across this passage (201 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (29 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12 I presume not positively to determine whether David, in…

I presume not positively to determine whether David, in this psalm, bewails the wrongs which he suffered from his enemies at some particular time, or whether he complains generally of the various persecutions with which, for a long time, he was harassed under Saul. Some of the Jewish commentators apply the psalm even to Absalom; because, by the bloody and deceitful man, they think Doeg and Ahithophel are pointed out. To me, however, it appears more probable, that when David, after the death of Saul, had got peaceable possession of the kingdoms he committed to writing the prayers which he had meditated in his afflictions and dangers. But to come to the words:— First, he expresses one thing in three different ways; and this repetition denotes the strength of his affection, and his long perseverance in prayer. For he was not so fond of many words as to employ different forms of expression, which had no meaning; but being deeply engaged in prayer, he represented, by these various expressions, the variety of his complaints. “Il a aussi represente et exprime ses gemissemens qui estoyent en grand nombre et de beaucoup de sortes.” — Fr.

“Ce qu’il vent requerir a Dieu.” —Fr.

Read full note →

Bishop Horne beautifully renders the word, “dove-like mournings,” and Bishop Horsley, “sighing.” “The word,” says Hammond, “regularly signifies sighing or cry, not a loud, sonorous voice, but such as complaints are made in.”

“Il semble que puis apres, pour mieux specifier, it en met deux sortes appelant les unes Complaintes obscures, et les autres Cri.” — Fr.

“Quand la douleur l’empesche de parler distinctement et faire entendre sa voix.” — Fr.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12 Or, a musical instrument or tune.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–12 Psa 5:1 « To the chief Musician upon Nehiloth,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–12 i.e. My prayer, as the words foregoing and following…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 7 The title of this psalm has nothing in it…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–12 Give ear to my words, O Lord,.... Meaning not…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 3, 4, 7, 8, 9, 10 David beseeches God to hear his prayer, ver. 1-3.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–12 David continues instant in prayer, 1, 2;
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11 Psa 5:1-2. Consider my meditation — That is, my…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–12 Upon Nehiloth - The title of Psa 4:1-8 is,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Psalms 5
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–12 Hearken--incline the ear (Psa 10:17; compare Psa 61:2) --give…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–11 1. Meditation—Literally, my deep sighing or moaning, such as…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12 1. my meditation] The Heb. word, which occurs again…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 (1) Meditation.—From a root cognate with the word translated…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–12 THIS psalm is assigned by some to the time…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 7, 9, 11, 12 "To the Chief Musician upon Nehiloth, a Psalm of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8, 11 Give ear to my words, O Lord.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Psalms 5
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 “A morning prayer of David, appealing to God as…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 Worship a sight of God.
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 The holiness of God’s presence.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v11 Psa 5:11 - Psa 5:12.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 This is a morning prayer before going to the…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 7, 11 Nehiloth is not a musical instrument, but means "inheritance,"…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Psalm 5
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Morning Prayer before Worship.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4, 7, 9, 11 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Ps 5 This morning prayer (5:3) expresses unwavering confidence…
Share