Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin.

  • KJV King James Version

    Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (51-4) Wash me thoroughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Psalms 51:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 John 1:7-9 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ, his Son, cleanses us from all sin. If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
  • Hebrews 10:21-22 and having a great priest over God’s house, let’s draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
  • Ezekiel 36:25 I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your filthiness, and from all your idols.
  • Psalms 51:7 Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.
  • Jeremiah 4:14 Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long will your evil thoughts lodge within you?
  • Isaiah 1:16 Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.
  • Revelation 1:5 and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood—
  • Acts 22:16 Now why do you wait? Arise, be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.’
  • 1 Corinthians 6:11 Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.
  • Revelation 7:14 I told him, “My lord, you know.” He said to me, “These are those who came out of the great suffering.They washed their robes, and made them white in the Lamb’s blood.
  • Zechariah 13:1 “In that day there will be a spring opened to David’s house and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.
  • Psalms 19:12 Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.
  • Hebrews 9:13-14 For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh, how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain My sins strike so fast in me, that I…

My sins strike so fast in me, that I have need of some singular kind of washing.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 51:2 Wash me throughly from mine iniquity, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Wash me throughly, Heb. multiply to wash me; by…
John Gill 1763 · Public Domain Wash me thoroughly from mine iniquity,.... Which supposes defilement…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Wash me throughly] הרבה כבסני harbeh cabbeseni,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 51:2. Wash me thoroughly from mine iniquity, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Wash me throughly from mine iniquity - literally, “Multiply…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Wash me--Purity as well as pardon is desired by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Wash me thoroughly—Literally, multiply to wash, or wash…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Wash me thoroughly.—Literally, Wash me much, whether we…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Wash me throughly from mine iniquity. Wash me, as…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 2. Wash me throughly. It is not enough…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Wash me throughly from mine iniquity and cleanse me…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 51:2 Wash me . . . Purify me: The…

↑ Top

Share