Back to Psalms 56

Psalms 56:1-13

Be merciful to me, God, for man wants to swallow me up. All day long, he attacks and oppresses me.

My enemies want to swallow me up all day long, for they are many who fight proudly against me.

When I am afraid, I will put my trust in you.

In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?

All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.

They conspire and lurk, watching my steps. They are eager to take my life.

Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.

You count my wanderings. You put my tears into your container. Aren’t they in your book?

Then my enemies shall turn back in the day that I call. I know this: that God is for me.

In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.

I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?

Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.

For you have delivered my soul from death, and prevented my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 56 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Be merciful to me, God, for man wants to swallow me up. All day long, he attacks and oppresses me.

    My enemies want to swallow me up all day long, for they are many who fight proudly against me.

    When I am afraid, I will put my trust in you.

    In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?

    All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.

    They conspire and lurk, watching my steps. They are eager to take my life.

    Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.

    You count my wanderings. You put my tears into your container. Aren’t they in your book?

    Then my enemies shall turn back in the day that I call. I know this: that God is for me.

    In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.

    I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?

    Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.

    For you have delivered my soul from death, and prevented my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.

  • KJV King James Version

    Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.

    Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.

    What time I am afraid, I will trust in thee.

    In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

    Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.

    They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

    Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.

    Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?

    When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.

    In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.

    In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.

    Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

    For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (56-1) For the Leader; upon Jonath-elem-rehokim. A Psalm of David; Michtam; when the Philistines took him in Gath. (56-2) Be gracious unto me, O God, for man would swallow me up; all the day he fighting oppresseth me.

    (56-3) They that lie in wait for me would swallow me up all the day; for they are many that fight against me, O Most High,

    (56-4) In the day that I am afraid, I will put my trust in Thee.

    (56-5) In God — I will praise His word — in God do I trust, I will not be afraid; what can flesh do unto me?

    (56-6) All the day they trouble mine affairs; all their thoughts are against me for evil.

    (56-7) They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps; according as they have waited for my soul.

    (56-8) Because of iniquity cast them out; in anger bring down the peoples, O God.

    (56-9) Thou has counted my wanderings; put Thou my tears into Thy bottle; are they not in Thy book?

    (56-10) Then shall mine enemies turn back in the day that I call; this I know, that God is for me.

    (56-11) In God — I will praise His word — in the LORD — I will praise His word —

    (56-12) In God do I trust, I will not be afraid; what can man do unto me?

    (56-13) Thy vows are upon me, O God; I will render thank-offerings unto Thee.

    (56-14) For thou hast delivered my soul from death; hast Thou not delivered my feet from stumbling? that I may walk before God in the light of the living.

View more translations →

Cross-references (186)

  • Psalms 34:4 (v3) I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears.
  • Hebrews 13:6 (v4) So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?”
  • Psalms 118:6 (vv4, 9) Yahweh is on my side. I will not be afraid. What can man do to me?
  • 1 Samuel 30:6 (v3) David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the souls of all the people were grieved, every man for his sons…
  • 2 Kings 20:5 (v8) “Turn back, and tell Hezekiah the prince of my people, ‘Yahweh, the God of David your father, says, “I have heard your prayer. I have seen…
Show all 100 cross-references
  • Romans 8:31-39 (v4) What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us? He who didn’t spare his own Son, but delivered him up…
  • Psalms 27:1 (vv4, 11) Yahweh is my light and my salvation. Whom shall I fear? Yahweh is the strength of my life. Of whom shall I be afraid?
  • Malachi 3:16 (v8) Then those who feared Yahweh spoke one with another; and Yahweh listened, and heard, and a book of memory was written before him, for those…
  • Psalms 39:12 (v8) “Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don’t be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers…
  • 2 Corinthians 7:5-6 (v3) For even when we had come into Macedonia, our flesh had no relief, but we were afflicted on every side. Fightings were outside. Fear was…
  • Revelation 7:17 (v8) for the Lamb who is in the middle of the throne shepherds them and leads them to springs of life-giving waters. And God will wipe away…
  • Psalms 126:5-6 (v8) Those who sow in tears will reap in joy. He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying…
  • Isaiah 41:10 (v4) Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will…
  • Psalms 55:4-5 (v3) My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me. Fearfulness and trembling have come on me. Horror has…
  • Matthew 10:30 (v8) but the very hairs of your head are all numbered.
  • Psalms 139:16 (v8) Your eyes saw my body. In your book they were all written, the days that were ordained for me, when as yet there were none of them.
  • Psalms 121:8 (v8) Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forward, and forever more.
  • 1 Samuel 21:12 (v3) David laid up these words in his heart, and was very afraid of Achish the king of Gath.
  • 2 Chronicles 20:3 (v3) Jehoshaphat was alarmed, and set himself to seek to Yahweh. He proclaimed a fast throughout all Judah.
  • Psalms 11:1 (v3) In Yahweh, I take refuge. How can you say to my soul, “Flee as a bird to your mountain”?
  • Romans 8:31 (v9) What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
  • 2 Corinthians 1:8-10 (v3) For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia, that we were weighed down…
  • Psalms 116:8-9 (v13) For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling. I will walk before Yahweh in the land of the…
  • Luke 12:4-5 (v4) “I tell you, my friends, don’t be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do. But I will warn you whom…
  • 1 Samuel 21:10 (v3) David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
  • Psalms 56:10-11 (v4) In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word. I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?
  • Job 33:30 (v13) to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
  • Hebrews 11:13 (v8) These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they…
  • Psalms 46:1-2 (v4) God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore we won’t be afraid, though the earth changes, though the…
  • Isaiah 51:7-8 (v11) “Listen to me, you who know righteousness, the people in whose heart is my law. Don’t fear the reproach of men, and don’t be dismayed at…
  • Isaiah 51:12-13 (v11) “I, even I, am he who comforts you. Who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who will be made as grass?…
  • Isaiah 63:9 (v8) In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them. In his love and in his pity he redeemed them. He bore…
  • Revelation 21:23-24 (v13) The city has no need for the sun or moon to shine, for the very glory of God illuminated it, and its lamp is the Lamb. The nations will…
  • Job 16:20 (v8) My friends scoff at me. My eyes pour out tears to God,
  • Psalms 46:11 (v9) Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge.
  • Psalms 102:2 (v9) Don’t hide your face from me in the day of my distress. Turn your ear to me. Answer me quickly in the day when I call.
  • Psalms 118:11-13 (v9) They surrounded me, yes, they surrounded me. In Yahweh’s name I indeed cut them off. They surrounded me like bees. They are quenched like…
  • Psalms 145:14 (v13) Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.
  • Isaiah 8:9-10 (v9) Make an uproar, you peoples, and be broken in pieces! Listen, all you from far countries: dress for battle, and be shattered! Dress for…
  • Matthew 22:15 (v5) Then the Pharisees went and took counsel how they might entrap him in his talk.
  • Psalms 49:15 (v13) But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me.
  • Psalms 105:13-14 (v8) They went about from nation to nation, from one kingdom to another people. He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for…
  • Revelation 20:12 (v8) I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of…
  • 1 Samuel 22:1-5 (v8) David therefore departed from there, and escaped to Adullam’s cave. When his brothers and all his father’s house heard it, they went down…
  • Psalms 9:3 (v9) When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence.
  • Psalms 17:5 (v13) My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.
  • Psalms 46:7 (v9) Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge.
  • Psalms 112:7-8 (v11) He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Yahweh. His heart is established. He will not be afraid in the end…
  • Psalms 119:89-90 (v4) Yahweh, your word is settled in heaven forever. Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
  • Isaiah 2:5 (v13) House of Jacob, come, and let’s walk in the light of Yahweh.
  • Isaiah 31:3 (v4) Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When Yahweh stretches out his hand, both he who helps shall…
  • Jeremiah 33:3 (v9) ‘Call to me, and I will answer you, and will show you great and difficult things, which you don’t know.’
  • Luke 11:54 (v5) lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him.
  • 1 Thessalonians 1:10 (v13) and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead: Jesus, who delivers us from the wrath to come.
  • Psalms 27:2 (vv1, 9) When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.
  • Genesis 17:1 (v13) When Abram was ninety-nine years old, Yahweh appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty. Walk before me and be blameless.
  • Psalms 19:7-8 (v4) Yahweh’s law is perfect, restoring the soul. Yahweh’s covenant is sure, making wise the simple. Yahweh’s precepts are right, rejoicing the…
  • Psalms 41:7 (v5) All who hate me whisper together against me. They imagine the worst for me.
  • Psalms 59:3 (v6) For, behold, they lie in wait for my soul. The mighty gather themselves together against me, not for my disobedience, nor for my sin,…
  • Psalms 71:10 (v6) For my enemies talk about me. Those who watch for my soul conspire together,
  • Isaiah 29:20-21 (v5) For the ruthless is brought to nothing, and the scoffer ceases, and all those who are alert to do evil are cut off— who cause a person to…
  • Matthew 24:35 (v10) Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
  • John 18:6 (v9) When therefore he said to them, “I am he,” they went backward, and fell to the ground.
  • Hebrews 11:38 (v8) of whom the world was not worthy—wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.
  • Numbers 33:2-56 (v8) Moses wrote the starting points of their journeys by the commandment of Yahweh. These are their journeys according to their starting…
  • 1 Samuel 19:18 (v8) Now David fled and escaped, and came to Samuel at Ramah, and told him all that Saul had done to him. He and Samuel went and lived in Naioth.
  • 1 Samuel 27:1 (v8) David said in his heart, “I will now perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should escape into the…
  • 1 Samuel 29:4 (v1) But the princes of the Philistines were angry with him; and the princes of the Philistines said to him, “Make the man return, that he may…
  • Psalms 12:6 (v4) Yahweh’s words are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.
  • Psalms 86:12-13 (v13) I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more. For your loving kindness is great toward me.…
  • Psalms 94:18 (v13) When I said, “My foot is slipping!” Your loving kindness, Yahweh, held me up.
  • Psalms 119:160 (v4) All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.
  • Isaiah 38:3 (v13) and said, “Remember now, Yahweh, I beg you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is…
  • 2 Peter 3:16 (v5) as also in all of his letters, speaking in them of these things. In those, there are some things that are hard to understand, which the…
  • 1 Samuel 18:21 (v5) Saul said, I will give her to him, that she may be a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him. Therefore Saul…
  • Psalms 9:1-3 (v12) I will give thanks to Yahweh with my whole heart. I will tell of all your marvelous works. I will be glad and rejoice in you. I will sing…
  • Psalms 16:1 (v1) Preserve me, God, for I take refuge in you.
  • Psalms 18:38-42 (v9) I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet. For you have armed me with strength to…
  • Psalms 31:9 (v1) Have mercy on me, Yahweh, for I am in distress. My eye, my soul, and my body waste away with grief.
  • Psalms 55:23 (v7) But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I…
  • Psalms 59:1 (v1) Deliver me from my enemies, my God. Set me on high from those who rise up against me.
  • Psalms 69:13-16 (v1) But as for me, my prayer is to you, Yahweh, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of…
  • Psalms 118:10-12 (v2) All the nations surrounded me, but in Yahweh’s name, I cut them off. They surrounded me, yes, they surrounded me. In Yahweh’s name I indeed…
  • Psalms 140:2 (v6) those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.
  • 1 Samuel 1:24-28 (v12) When she had weaned him, she took him up with her, with three bulls, and one ephah of meal, and a container of wine, and brought him to…
  • 1 Samuel 2:9 (v13) He will keep the feet of his holy ones, but the wicked will be put to silence in darkness; for no man will prevail by strength.
  • 1 Samuel 18:17 (v5) Saul said to David, “Behold, my elder daughter Merab, I will give her to you as wife. Only be valiant for me, and fight Yahweh’s battles.”…
  • 1 Samuel 21:11-15 (v1) The servants of Achish said to him, “Isn’t this David the king of the land? Didn’t they sing to one another about him in dances, saying,…
  • Psalms 50:14 (v12) Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High.
  • Psalms 57:3 (v2) He will send from heaven, and save me, he rebukes the one who is pursuing me. God will send out his loving kindness and his truth.
  • Psalms 60:1 (v1) God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again.
  • Psalms 138:2 (v4) I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted…
  • Psalms 143:12 (v1) In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.
  • Luke 20:20 (v6) They watched him and sent out spies, who pretended to be righteous, that they might trap him in something he said, so as to deliver him up…
  • Luke 22:3-6 (v5) Satan entered into Judas, who was also called Iscariot, who was counted with the twelve. He went away, and talked with the chief priests…
  • John 2:19 (v5) Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”
  • John 8:12 (v13) Again, therefore, Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world. He who follows me will not walk in the darkness, but will have…
  • John 12:35-36 (v13) Jesus therefore said to them, “Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, that darkness doesn’t overtake you.…
  • Acts 23:12-14 (v6) When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until…
  • 1 Corinthians 15:54 (v1) But when this perishable body will have become imperishable, and this mortal will have put on immortality, then what is written will…

100 distinct cross-references across this passage (186 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (29 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13 1 Be merciful unto me, O God! for man…

1 Be merciful unto me, O God! for man swallows me up It would be difficult to determine whether he speaks here of foreign or domestic enemies. When brought to King Achish he was as a sheep between two bands of wolves, an object of deadly hatred to the Philistines on the one hand, and exposed to equal persecutions from his own fellow-countrymen. He uses the indefinite term man in this verse, though in the next he speaks of having many enemies, the more forcibly to express the truth that the whole world was combined against him, that he experienced no humanity amongst men, and stood in the last necessity of divine help. The term daily would suggest that he refers more immediately to Saul and his faction. But in general, he deplores the wretchedness of his fate in being beset with adversaries so numerous and so barbarous. Some translate שאף, shaaph, to regard, but it is more properly rendered to swallow up, a strong expression, denoting the insatiable rage with which they assailed him. I have adhered to the common translation of לחם, lacham, though it also signifies to eat up, which might consist better with the metaphor already used in the preceding part of the verse. It is found, however, in the sense to fight against, and I was unwilling to depart from the received rendering. I shall only observe in passing, that those who read in the second member of the verse, many fighting with me, as if he alluded to the assistance of angels, mistake the meaning of the passage; for it is evident that he uses the language of complaint throughout the verse.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13 Being chased by the fury of his enemies into…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–13 Psa 56:1 « To the chief Musician upon Jonathelemrechokim,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13 Man, i.e. men, weak and miserable men, as the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 8 David, in this psalm, by his faith throws himself…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–13 Be merciful unto me, O God,.... For David could…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 4, 6, 7, 8, 12, 13 David complains of his enemies, and begs for mercy,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 David prays for support against his enemies, whose wickedness
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3, 5, 7, 8, 12 Psa 56:1-2. Be merciful unto me, O God —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–13 Be merciful unto me, O God - See the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Psalms 56
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 13 enemies--watchers (Psa 54:5).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13 1. Nothing can surpass the tenderness and earnestness of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–13 1. Be merciful] Be gracious: see note on Psa_51:1,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13 (1) Man . . .—Heb., enôsh, either as in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–13 THIS and the following have been called "twin psalms."…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv1–13 To the Chief Musician. That mighty minstrel by degrees…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 3, 4, 8, 9, 12, 13 Be merciful unto me, O God: for man would…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Psalms 56
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Superscription.—“To the Chief Musician upon Jonath-Elem-Rechokim.” The phrase “Jonath-Elem-Rechokim”…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 Psa 56:3-4
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 God’s faithfulness His people’s strength.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv3, 13 Psa 56:3 - Psa 56:4.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Title.—(RV) 'For the Chief Musician; set to Jonath elem…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 3 Jonath-elem-rechokim Meaning, "the cry of the dove of distant…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Psalm 56
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Comfort in the Midst of Persecution.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 7, 9, 12 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4, 5, 8, 11, 13 Ps 56 This individual lament moves from petition to…
Share