Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When I am afraid, I will put my trust in you.

  • KJV King James Version

    What time I am afraid, I will trust in thee.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (56-4) In the day that I am afraid, I will put my trust in Thee.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Psalms 56:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 34:4 I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears.
  • 1 Samuel 30:6 David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the souls of all the people were grieved, every man for his sons and for his daughters; but David strengthened himself in Yahweh his God.
  • 2 Corinthians 7:5-6 For even when we had come into Macedonia, our flesh had no relief, but we were afflicted on every side. Fightings were outside. Fear was inside. Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus,
  • Psalms 55:4-5 My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me. Fearfulness and trembling have come on me. Horror has overwhelmed me.
  • 1 Samuel 21:12 David laid up these words in his heart, and was very afraid of Achish the king of Gath.
  • 2 Chronicles 20:3 Jehoshaphat was alarmed, and set himself to seek to Yahweh. He proclaimed a fast throughout all Judah.
  • Psalms 11:1 In Yahweh, I take refuge. How can you say to my soul, “Flee as a bird to your mountain”?
  • 2 Corinthians 1:8-10 For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life. Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead, who delivered us out of so great a death, and does deliver; on whom we have set our hope that he will also still deliver us;
  • 1 Samuel 21:10 David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 3. In the day that I was afraid, etc.…

3. In the day that I was afraid, etc. In the Hebrew, the words run in the future tense, but they must be resolved into the praeterite. He acknowledges his weakness, in so far as he was sensible of fear, but denies having yielded to it. Dangers might distress him, but could not induce him to surrender his hope. He makes no pretensions to that lofty heroism which contemns danger, and yet while he allows that he felt fear, he declares his fixed resolution to persist in a confident expectation of the divine favor. The true proof of faith consists in this, that when we feel the solicitations of natural fear, we can resist them, and prevent them from obtaining an undue ascendancy. Fear and hope may seem opposite and incompatible affections, yet it is proved by observation, that the latter never comes into full sway unless there exists some measure of the former. In a tranquil state of the mind, there is no scope for the exercise of hope. At such times it lies dormant, and its power is only displayed to advantage when we see it elevating the soul under dejection, calming its agitations, or soothing its distractions. This was the manner in which it manifested itself in David, who feared, and yet trusted, was sensible of the greatness of his danger, and yet quieted his mind with the confident hope of the divine deliverance.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 56:3 What time I am afraid, I will…
Matthew Poole 1685 · Public Domain When I have the greater cause of fear, I…
John Gill 1763 · Public Domain What time I am afraid,.... It was a time…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 56:3-4. What time I am afraid, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain What time I am afraid - literally, “the day…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain in--or literally, "unto."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. What time I am afraid—The history informs us,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. What time &c.] Lit., In the day that…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) What time.—Heb., yôm, apparently with same meaning as…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain What time I am afraid, I will trust in…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 3. What time I am afraid. David was…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain What time I am afraid, I will trust in…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Psa 56:3 - Psa 56:4.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 2:12").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The word "you" refers to God.

↑ Top

Share