They conspire and lurk, watching my steps. They are eager to take my life.
Parallel Translations
-
They conspire and lurk, watching my steps. They are eager to take my life.
-
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
-
(56-7) They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps; according as they have waited for my soul.
Cross-references (20)
Passages linked to Psalms 56:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 59:3 For, behold, they lie in wait for my soul. The mighty gather themselves together against me, not for my disobedience, nor for my sin, Yahweh.
- Psalms 71:10 For my enemies talk about me. Those who watch for my soul conspire together,
- Psalms 140:2 those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.
- Luke 20:20 They watched him and sent out spies, who pretended to be righteous, that they might trap him in something he said, so as to deliver him up to the power and authority of the governor.
- Acts 23:12-14 When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul. There were more than forty people who had made this conspiracy. They came to the chief priests and the elders, and said, “We have bound ourselves under a great curse to taste nothing until we have killed Paul.
- Job 14:16 But now you count my steps. Don’t you watch over my sin?
- Job 31:4 Doesn’t he see my ways, and count all my steps?
- Psalms 2:1-3 Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing? The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying, “Let’s break their bonds apart, and cast their cords from us.”
- Psalms 10:8-10 He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless. He lurks in secret as a lion in his ambush. He lies in wait to catch the helpless. He catches the helpless when he draws him in his net. The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.
- Psalms 37:32 The wicked watch the righteous, and seek to kill him.
- Psalms 57:6 They have prepared a net for my steps. My soul is bowed down. They dig a pit before me. They fall into the middle of it themselves.
- Psalms 64:2-6 Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil; who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words, to shoot innocent men from ambushes. They shoot at him suddenly and fearlessly. They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, “Who will see them?” They plot injustice, saying, “We have made a perfect plan!” Surely man’s mind and heart are cunning.
- Psalms 89:51 With which your enemies have mocked, Yahweh, with which they have mocked the footsteps of your anointed one.
- Isaiah 54:15 Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.
- Jeremiah 20:10 For I have heard the defaming of many, “Terror on every side! Denounce, and we will denounce him!” say all my familiar friends, those who watch for my fall. “Perhaps he will be persuaded, and we will prevail against him, and we will take our revenge on him.”
- Daniel 6:4 Then the presidents and the local governors sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom; but they could find no occasion or fault, because he was faithful. There wasn’t any error or fault found in him.
- Matthew 26:3-4 Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas. They took counsel together that they might take Jesus by deceit, and kill him.
- Matthew 26:57 Those who had taken Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.
- Matthew 27:1 Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
- Acts 4:5-6 In the morning, their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem. Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As all the world against one man, and cannot…
As all the world against one man, and cannot be satiate, except they have my life.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 56:6 They gather themselves together, they hide themselves,…
Psa 56:6 They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
Ver. 6. They gather themselves together] They convene and combine to do me mischief; and should not God’s people meet often together to counterplot such malignants, and to pray them down? Cum bent, cum probi coeunt, cum pii, cum casti congregantur, non est factio dicenda, sed curia: Et e contrario, illis nomen factionis accommodandum est, qui in odium bonorum et proborum conspirant, saith Tertullian (Apol. advers. Gentes, cap. 39, num 520).
Read full note →
They mark my steps] They spy and pry into my practices, that they may take any advantage; this calls for careful and exact walking, 1Pe 2:21 Heb 12:13.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain They gather themselves together; after they have severally employed…
They gather themselves together; after they have severally employed their thoughts against me, they meet together to compare their thoughts, and to put them in execution.
They hide themselves; they lurk secretly, either that they may pry into all my most private actions, or that they may surprise me with mischief unawares. Compare Psa 10:8; Pro 1:11.
Read full note →
They mark my steps, i.e. all my goings and doings, that they may find some occasion to reproach or entangle, and so destroy me.
My soul, or life, to wit, to take it away from me.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain They gather themselves together,.... And meet in some one…
They gather themselves together,.... And meet in some one place, to contrive ways and means to do hurt, and then assemble together again to put them in execution; as did the Jews with respect to Christ, Mat 26:3. Aben Ezra supposes a various reading without any reason; and that, instead of which Jarchi renders "they lodge", and the Septuagint, and the versions following that, "they sojourn", it should be read "they assemble in troops": because they were many: but the sense is, "they stay" (x), or continue in some certain place:
they hide themselves; the Targum adds, "in ambush": they lay in wait, and caused others to lie in wait for him, in order to take him; as did Saul and his men, and the servants of the king of Gath;
Read full note →
they mark my steps; they observed where he went, that they might seize him; or they observed his heels, as the old serpent did the Messiah's, that he might bruise them; or they watched for his halting, as Jeremiah's familiars did for his;
when they wait for my soul; to take away his life, to destroy him; see Psa 119:95; they wanted not a will to do it, they only waited for an opportunity. The Targum is,
"as they waited, they did to my soul:''
or rather, "after they had hoped for my soul" (y): when they had entertained hopes of taking him, this animated them to do the above things.
(x) "Commorabuntur", Montanus; "simul ipsi morantur", Vatablus; so Gussetius, p. 166. (y) Vid. Gusset. Ebr. Comment. p. 361.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain They gather - After they have severally employed their…
They gather - After they have severally employed their thoughts against me, they meet together to compare them, and to put them in execution. Hide - They lurk secretly, that they may pry into my most private actions. Steps - That they may find some occasion to reproach me. Soul - Or, life, to take it away.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. They gather themselves together] They form cabals;…
Verse 6. They gather themselves together] They form cabals; have secret meetings and consultations how they may most effectually destroy me, under the pretense of justice and safety to the state.
They hide themselves] They do all secretly.
Read full note →
They mark my steps] They are constantly at my heels.
They wait for my soul.] They lie in wait for my life. Our translators have missed the meaning of נפש nephesh and ψυχε, which generally signify the animal life, not the immortal spirit, - more than any other words in the Old or New Testament.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain They gather themselves together - That is, they do…
They gather themselves together - That is, they do not attack me singly, but they unite their forces; they combine against me.
They hide themselves - They lurk in ambush. They do not come upon me openly, but they conceal themselves in places where they cannot be seen, that they may spring upon me suddenly.
Read full note →
They mark my steps - They watch me whatever I do. They keep a spy upon me, so that I can never be sure that I am not observed.
When they wait for my soul - As they watch for my life; or, as they watch for opportunities to take away my life. I am never secure; I know not at what time, or in what manner, they may spring upon me. This would apply to David when he fled to Achish, king of Gath; when he was driven away by him; and when he was watched and pursued by Saul and his followers as he fled into the wilderness. 1Sa 21:1-15; 22.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. They gather… together—They assemble for evil counsel. The…
6. They gather… together—They assemble for evil counsel. The word also signifies a temporary sojourn, or residence, as Gen_20:1; Isa_16:4; and it is not improbable that the chief men in the conspiracy had taken residence at Gath, for the greater convenience of concerted action. So the Septuagint: “They will dwell near, (παροικησουσι,”) followed by the Vulgate, inhabitabunt. The version of the Liturgy has it, “they hold all together.”
They hide themselves—They lurk in ambush, either literally, or figuratively by deeply concealing their real motives.
Read full note →
They mark my steps—Literally, they watch my heels. See on Psa_49:5; Psa_89:51, “reproached the footsteps,” (Hebrew heels,) etc.
This watching the heels, like a serpent beside the path, to seize from behind, denotes a malicious and dastardly surveillance of the private acts of one’s life.
When they wait for my soul—According as they strongly hoped for my life. The idea is, their extraordinary methods, past and present, agree well with their eager hope to destroy David. The “when” simply marks the agreement of all the several parts of their conduct with each other, and their whole scheme with their bloodthirsty desire. “Wait” literally denotes strong hope. They assuredly hoped to be avenged on David for the death of Goliath, and as the candidate for the sovereignty of Israel.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. they hide themselves] I.e., lie in wait for…
6. they hide themselves] I.e., lie in wait for me; or according to the Kthibh, set an ambush. Cp. Psa_59:3; Psa_10:8-9.
they mark my steps] Like hunters tracking their game. “Go, I pray you,” said Saul to the men of Keilah, “and know and see his place where his haunt (lit. foot) is” (1Sa_23:22-23).
Read full note →
when they wait &c.] R.V., even as (marg. inasmuch as) they have waited for my soul; have been watching their opportunity to take my life. Cp. Psa_119:95.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) They hide themselves.—Better, they set spies.
(6) They hide themselves.—Better, they set spies.
Mark my steps.—Literally, watch my heels. (See Psa_49:5; Psa_89:51.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain They gather themselves together, they hide themselves; or, "they…
They gather themselves together, they hide themselves; or, "they gather themselves together; they set an ambush. They mark my steps, when they wait for my soul; literally, they, even they, mark my steps; i.e. they themselves, grand as they are, condescend to be spies, and track my footsteps.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. They gather themselves together. Firebrands burn the…
Ver. 6. They gather themselves together. Firebrands burn the fiercer for being pushed together. They are afraid to meet the good man till their numbers place terrible odds against him. Come out, ye cowards, man to man, and fight the old hero! No, ye wait till ye are assembled like thieves in bands, and even then ye waylay the man. There in nothing brave about you.
They hide themselves. In ambuscade they wait their opportunity. Men of malice are men of cowardice. He who dares not meet his man on the king's highway, writes himself down a villain. Constantly are the reputations of good men assailed with deep laid schemes, and diabolical plots, in which the anonymous enemies stab in the dark.
Read full note →
They mark my steps, as hunters mark the trail of their game, and so track them. Malicious men are frequently very sharp sighted to detect the failings, or supposed failings, of the righteous. Spies and mouchards are not all in the pay of earthly governments, some of them will have wages to take in red hot coin from one who himself is more subtle than all the beasts of the field.
When they wait for my soul. Nothing less than his life would content them, only his present and eternal ruin could altogether glut them. The good man is no fool, he sees that he has enemies, and that they are many and crafty; he sees also his own danger, and then he shows his wisdom by spreading the whole case before the Lord, and putting himself under divine protection.
Ver. 6. They mark my steps. Go whither I will, they are at my heels. William Nicholson(-1671), in "David's Harp Strung and Tuned."
None.
Psalms 56:7*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.