Back to Psalms 64

Psalms 64:1-10

Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.

Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;

who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words,

to shoot innocent men from ambushes. They shoot at him suddenly and fearlessly.

They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, “Who will see them?”

They plot injustice, saying, “We have made a perfect plan!” Surely man’s mind and heart are cunning.

But God will shoot at them. They will be suddenly struck down with an arrow.

Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads.

All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done.

The righteous shall be glad in Yahweh, and shall take refuge in him. All the upright in heart shall praise him!

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 64 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.

    Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;

    who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words,

    to shoot innocent men from ambushes. They shoot at him suddenly and fearlessly.

    They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, “Who will see them?”

    They plot injustice, saying, “We have made a perfect plan!” Surely man’s mind and heart are cunning.

    But God will shoot at them. They will be suddenly struck down with an arrow.

    Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads.

    All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done.

    The righteous shall be glad in Yahweh, and shall take refuge in him. All the upright in heart shall praise him!

  • KJV King James Version

    Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.

    Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

    Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:

    That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.

    They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?

    They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.

    But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.

    So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.

    And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.

    The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (64-1) For the Leader. A Psalm of David. (64-2) Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the terror of the enemy.

    (64-3) Hide me from the council of evil-doers; from the tumult of the workers of iniquity;

    (64-4) Who have whet their tongue like a sword, and have aimed their arrow, a poisoned word;

    (64-5) That they may shoot in secret places at the blameless; suddenly do they shoot at him, and fear not.

    (64-6) They encourage one another in an evil matter; they converse of laying snares secretly; they ask, who would see them.

    (64-7) They search out iniquities, they have accomplished a diligent search; even in the inward thought of every one, and the deep heart.

    (64-8) But God doth shoot at them with an arrow suddenly; thence are their wounds.

    (64-9) So they make their own tongue a stumbling unto themselves; all that see them shake the head.

    (64-10) And all men fear; and they declare the work of God, and understand His doing.

    (64-11) The righteous shall be glad in the LORD, and shall take refuge in Him; and all the upright in heart shall glory.

View more translations →

Cross-references (137)

  • Psalms 32:11–33:1 (v10) Be glad in Yahweh, and rejoice, you righteous! Shout for joy, all you who are upright in heart! Rejoice in Yahweh, you righteous! Praise is…
  • Psalms 40:3 (vv9–10) He has put a new song in my mouth, even praise to our God. Many shall see it, and fear, and shall trust in Yahweh.
  • Psalms 31:20 (v2) In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife…
  • Psalms 59:2 (v2) Deliver me from the workers of iniquity. Save me from the bloodthirsty men.
  • Psalms 143:9 (v2) Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.
Show all 100 cross-references
  • Proverbs 18:7 (v8) A fool’s mouth is his destruction, and his lips are a snare to his soul.
  • 1 Corinthians 1:30-31 (v10) Because of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption: that, as…
  • Psalms 27:5 (v2) For in the day of trouble, he will keep me secretly in his pavilion. In the secret place of his tabernacle, he will hide me. He will lift…
  • Psalms 109:2-3 (v2) for they have opened the mouth of the wicked and the mouth of deceit against me. They have spoken to me with a lying tongue. They have also…
  • Jeremiah 11:19 (v2) But I was like a gentle lamb that is led to the slaughter. I didn’t know that they had devised plans against me, saying, “Let’s destroy the…
  • Proverbs 12:13 (v8) An evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble.
  • Jeremiah 17:9-10 (v6) The heart is deceitful above all things and it is exceedingly corrupt. Who can know it? “I, Yahweh, search the mind. I try the heart, even…
  • Jeremiah 51:10 (v9) ‘Yahweh has produced our righteousness: come, and let’s declare in Zion the work of Yahweh our God.’
  • Matthew 26:59 (v6) Now the chief priests, the elders, and the whole council sought false testimony against Jesus, that they might put him to death;
  • Psalms 3:1 (v2) Yahweh, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
  • Psalms 5:9 (v6) For there is no faithfulness in their mouth. Their heart is destruction. Their throat is an open tomb. They flatter with their tongue.
  • Psalms 7:12-13 (v7) If a man doesn’t repent, he will sharpen his sword; he has bent and strung his bow. He has also prepared for himself the instruments of…
  • Psalms 25:20 (v10) Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you.
  • Psalms 112:2 (v10) His offspring will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
  • Psalms 140:5 (v5) The proud have hidden a snare for me, they have spread the cords of a net by the path. They have set traps for me.
  • Proverbs 6:15 (v7) Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.
  • Isaiah 29:15 (v6) Woe to those who deeply hide their counsel from Yahweh, and whose deeds are in the dark, and who say, “Who sees us?” and “Who knows us?”
  • Isaiah 32:2 (v2) A man shall be as a hiding place from the wind, and a covert from the storm, as streams of water in a dry place, as the shade of a large…
  • Jeremiah 18:23 (v2) Yet, Yahweh, you know all their counsel against me to kill me. Don’t forgive their iniquity. Don’t blot out their sin from your sight, Let…
  • Job 22:19 (v10) The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,
  • Psalms 2:2 (v2) The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,
  • Psalms 10:11 (v5) He says in his heart, “God has forgotten. He hides his face. He will never see it.”
  • Psalms 18:14 (v7) He sent out his arrows, and scattered them; Yes, great lightning bolts, and routed them.
  • Psalms 34:4 (v1) I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears.
  • Psalms 56:6 (v2) They conspire and lurk, watching my steps. They are eager to take my life.
  • Psalms 57:4 (v3) My soul is among lions. I lie among those who are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a…
  • Psalms 58:7 (v3) Let them vanish like water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt.
  • Psalms 68:2-3 (v10) As smoke is driven away, so drive them away. As wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God. But let the…
  • Psalms 97:11 (v10) Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
  • Psalms 140:9 (v8) As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.
  • Psalms 143:1-3 (v1) Hear my prayer, Yahweh. Listen to my petitions. In your faithfulness and righteousness, relieve me. Don’t enter into judgment with your…
  • Jeremiah 9:3 (v3) “They bend their tongue, as their bow, for falsehood. They have grown strong in the land, but not for truth; for they proceed from evil to…
  • Daniel 6:4-5 (v6) Then the presidents and the local governors sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom; but they could find no occasion…
  • Acts 25:3 (v2) asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem; plotting to kill him on the way.
  • 1 Corinthians 4:5 (v6) Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the…
  • Galatians 6:14 (v10) But far be it from me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to…
  • Philippians 4:4 (v10) Rejoice in the Lord always! Again I will say, “Rejoice!”
  • 1 Thessalonians 5:2-3 (v7) For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night. For when they are saying, “Peace and safety,” then…
  • James 3:6-8 (v3) And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course…
  • Psalms 11:2 (vv3–4) For, behold, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, that they may shoot in darkness at the upright in heart.
  • Matthew 26:3-4 (vv2, 5) Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called…
  • Genesis 4:6 (v2) Yahweh said to Cain, “Why are you angry? Why has the expression of your face fallen?
  • Deuteronomy 32:23 (v7) “I will heap evils on them. I will spend my arrows on them.
  • Deuteronomy 32:42 (v7) I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the…
  • 2 Samuel 17:2-4 (v2) I will come on him while he is weary and exhausted, and will make him afraid. All the people who are with him will flee. I will strike the…
  • 1 Chronicles 10:3-7 (v7) The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers. Then Saul said to his…
  • Job 6:4 (v7) For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me.
  • Job 15:6 (v8) Your own mouth condemns you, and not I. Yes, your own lips testify against you.
  • Job 22:13 (v5) You say, ‘What does God know? Can he judge through the thick darkness?
  • Psalms 22:7 (v8) All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads, saying,
  • Psalms 31:11 (v8) Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, a horror to my acquaintances. Those who saw me on the…
  • Psalms 35:11 (v6) Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don’t know about.
  • Psalms 55:19 (v4) God, who is enthroned forever, will hear and answer them. They never change, who don’t fear God.
  • Psalms 58:10 (v10) The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked,
  • Psalms 73:19 (v7) How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.
  • Psalms 130:1-2 (v1) Out of the depths I have cried to you, Yahweh. Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
  • Psalms 140:1 (v1) Deliver me, Yahweh, from the evil man. Preserve me from the violent man:
  • Psalms 141:1 (v1) Yahweh, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.
  • Proverbs 12:18 (v3) There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
  • Proverbs 20:5 (v6) Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
  • Proverbs 29:1 (v7) He who is often rebuked and stiffens his neck will be destroyed suddenly, with no remedy.
  • Isaiah 30:13 (v7) therefore this iniquity shall be to you like a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in an…
  • Isaiah 54:17 (v3) No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the…
  • Jeremiah 18:16 (v8) to make their land an astonishment, and a perpetual hissing. Everyone who passes by it will be astonished, and shake his head.
  • Jeremiah 48:27 (v8) For wasn’t Israel a derision to you? Was he found among thieves? For as often as you speak of him, you shake your head.
  • Jeremiah 50:28 (v9) Listen to those who flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of Yahweh our God, the vengeance of his…
  • Lamentations 3:55-56 (v1) I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon. You heard my voice: “Don’t hide your ear from my sighing, and my cry.”
  • Ezekiel 8:12 (v5) Then he said to me, “Son of man, have you seen what the elders of the house of Israel do in the dark, every man in his rooms of imagery?…
  • Hosea 14:9 (v9) Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the…
  • Nahum 3:7 (v8) It will happen that all those who look at you will flee from you, and say, ‘Nineveh is laid waste! Who will mourn for her?’ Where will I…
  • Matthew 21:41 (v8) They told him, “He will miserably destroy those miserable men, and will lease out the vineyard to other farmers, who will give him the…
  • Luke 19:22 (v8) “He said to him, ‘Out of your own mouth I will judge you, you wicked servant! You knew that I am an exacting man, taking up that which I…
  • John 18:29-30 (v6) Pilate therefore went out to them, and said, “What accusation do you bring against this man?” They answered him, “If this man weren’t an…
  • Acts 23:14-15 (v2) They came to the chief priests and the elders, and said, “We have bound ourselves under a great curse to taste nothing until we have killed…
  • 1 Peter 2:22-23 (v4) who didn’t sin, “neither was deceit found in his mouth.” When he was cursed, he didn’t curse back. When he suffered, he didn’t threaten,…
  • Numbers 16:34 (v8) All Israel that were around them fled at their cry; for they said, “Lest the earth swallow us up!”
  • 1 Samuel 23:22-23 (v2) Please go make yet more sure, and know and see his place where his haunt is, and who has seen him there; for I have been told that he is…
  • 1 Samuel 24:9 (v6) David said to Saul, “Why do you listen to men’s words, saying, ‘Behold, David seeks to harm you?’
  • 1 Samuel 25:10 (v6) Nabal answered David’s servants, and said, “Who is David? Who is the son of Jesse? There are many servants who break away from their…
  • 1 Samuel 31:3-7 (v8) The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers. Then Saul said to…
  • 1 Kings 22:34 (v7) A certain man drew his bow at random, and struck the king of Israel between the joints of the armor. Therefore he said to the driver of his…
  • Psalms 9:3 (v8) When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence.
  • Psalms 10:8-9 (v4) He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless. He lurks in…
  • Psalms 11:1 (v10) In Yahweh, I take refuge. How can you say to my soul, “Flee as a bird to your mountain”?
  • Psalms 31:13-15 (v1) For I have heard the slander of many, terror on every side, while they conspire together against me, they plot to take away my life. But I…
  • Psalms 52:6 (v8) The righteous also will see it, and fear, and laugh at him, saying,
  • Psalms 55:1-2 (v1) Listen to my prayer, God. Don’t hide yourself from my supplication. Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan
  • Psalms 58:11 (v9) so that men shall say, “Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth.”
  • Psalms 59:7 (v5) Behold, they spew with their mouth. Swords are in their lips, “For”, they say, “who hears us?”
  • Psalms 59:12 (v8) For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them be caught in their pride, for the curses and lies which they utter.
  • Psalms 94:7 (v5) They say, “Yah will not see, neither will Jacob’s God consider.”
  • Psalms 107:42-43 (v9) The upright will see it, and be glad. All the wicked will shut their mouths. Whoever is wise will pay attention to these things. They will…
  • Isaiah 5:12 (v9) The harp, lyre, tambourine, and flute, with wine, are at their feasts; but they don’t respect the work of Yahweh, neither have they…
  • Lamentations 3:12-13 (v7) He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow. He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.
  • Luke 23:18-23 (v2) But they all cried out together, saying, “Away with this man! Release to us Barabbas!”— one who was thrown into prison for a certain revolt…

100 distinct cross-references across this passage (137 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 3, 5, 7, 8, 9 1. Hear my voice, O God! He begins by…

1. Hear my voice, O God! He begins by saying that he prayed earnestly, and with vehemence, stating, at the same time, what rendered this necessary. The voice is heard in prayer, proportionally to the earnestness and ardor which we feel. He condescends upon the circumstances of distress in which he was presently placed, and takes notice of the dangers to which his life was exposed from enemies, with other points fitted to excite the favorable consideration of God. His praying that God would protect his life, proves that it must have been in danger at this time. In the second verse, he intimates that his enemies were numerous; and that, without divine assistance, he would be unable to sustain their attacks. Some difficulty attaches to the words, from their being susceptible of two meanings. The Hebrew term סוד, sod, which signifies a secret, is understood by some to refer here to the secret plots of the wicked, and by others, to denote their meeting together for consultation. In translating it, I have employed a word which admits of either interpretation. The term רגשת, rigshath, used in the second part of the verse, may also be rendered in two ways, as meaning either an assembly of men, or noise and uproar. It comes from רגש, ragash, a root signifying to make a tumult. This would suggest that the word סוד, sod, in the former clause, might refer to the clandestine plots of the wicked, and רגשת, rigshath, in the latter, to their open violence; and that David prayed to be protected, on the one hand, from the malicious purposes of his enemies, and, on the other, from the forcible measures by which they proceeded to put them into execution. But the meaning first given, and which I have adopted, seems the most simple and natural, That he solicits the compassion of God, by complaining of the number that were banded against him. Still his language implies that he looked upon the protection of heaven as amply sufficient against the greatest combination of adversaries. I may add, that there is an implied plea for strengthening his cause in prayer, in what he says of the malice and wickedness of those who were opposed to him; for the more cruel and unjust the conduct of our enemies may be, we have proportionally the better ground to believe that God will interpose in our behalf.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 In that he calleth to God with his voice,…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–10 Psa 64:1 « To the chief Musician, A Psalm…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–10 From fear, i.e. from danger; the act or passion…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 7 David, in these verses, puts in before God a…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–10 Hear my voice, O God, in my prayer,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 6, 8, 10 David describes his enemies and prays for deliverance from…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–10 The psalmist prays for preservation from the wicked, 1,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 5, 7, 8, 10 Psa 64:1-4. Preserve my life from fear — That…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–10 Hear my voice, O God, in my prayer -…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Psalms 64
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–9 insurrection--literally, "uproar," noisy assaults, as well as their secret…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–10 1. My prayer—The word “prayer,” here, takes the sense…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–10 1. in my prayer] R.V., in my complaint. Cp.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10 (1) My prayer.—Rather, my cry, complaint, as in Psa_55:2.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–10 AT a time of great danger from domestic enemies,…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv1–10 To the Chief Musician. The leader of the choir,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 5, 9 Hear my voice, O God, in my prayer: preserve…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Psalms 64
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Superscription. “To the chief Musician:” see Introduction to Psalms…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 The vanity of evil-doers.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 This is a Ps. on a familiar theme. The…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Psalm 64
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Invocation of God against the Deceit of Men.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 7, 10 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 6, 7 Ps 64 This lament decries the destructive plots and…
Share