Let God arise! Let his enemies be scattered! Let them who hate him also flee before him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Let God arise! Let his enemies be scattered! Let them who hate him also flee before him.

  • KJV King James Version

    Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (68-1) For the Leader. A Psalm of David, a Song. (68-2) Let God arise, let His enemies be scattered; and let them that hate Him flee before Him.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Psalms 68:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 10:35 When the ark went forward, Moses said, “Rise up, Yahweh, and let your enemies be scattered! Let those who hate you flee before you!”
  • Isaiah 51:9-10 Awake, awake, put on strength, arm of Yahweh! Awake, as in the days of old, the generations of ancient times. Isn’t it you who cut Rahab in pieces, who pierced the monster? Isn’t it you who dried up the sea, the waters of the great deep; who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?
  • Isaiah 42:13-14 Yahweh will go out like a mighty man. He will stir up zeal like a man of war. He will raise a war cry. Yes, he will shout aloud. He will triumph over his enemies. “I have been silent a long time. I have been quiet and restrained myself. Now I will cry out like a travailing woman. I will both gasp and pant.
  • Psalms 44:26 Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness’ sake.
  • Psalms 89:10 You have broken Rahab in pieces, like one of the slain. You have scattered your enemies with your mighty arm.
  • Ezekiel 12:14-15 I will scatter toward every wind all who are around him to help him, and all his bands. I will draw out the sword after them. “ ‘They will know that I am Yahweh when I disperse them among the nations, and scatter them through the countries.
  • Psalms 7:6-7 Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment. Let the congregation of the peoples surround you. Rule over them on high.
  • Psalms 132:8-9 Arise, Yahweh, into your resting place, you, and the ark of your strength. Let your priests be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!”
  • Isaiah 33:3 At the noise of the thunder, the peoples have fled. When you lift yourself up, the nations are scattered.
  • John 14:23-24 Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him. He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.
  • Deuteronomy 7:10 and repays those who hate him to their face, to destroy them. He will not be slack to him who hates him. He will repay him to his face.
  • 2 Chronicles 6:41 “Now therefore arise, Yahweh God, into your resting place, you, and the ark of your strength. Let your priests, Yahweh God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in goodness.
  • Psalms 21:8 Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.
  • Psalms 59:11 Don’t kill them, or my people may forget. Scatter them by your power, and bring them down, Lord our shield.
  • Psalms 68:14 When the Almighty scattered kings in her, it snowed on Zalmon.
  • Psalms 68:30 Rebuke the wild animal of the reeds, the multitude of the bulls, with the calves of the peoples. Being humbled, may it bring bars of silver. Scatter the nations that delight in war.
  • Psalms 78:65-68 Then the Lord awakened as one out of sleep, like a mighty man who shouts by reason of wine. He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach. Moreover he rejected the tent of Joseph, and didn’t choose the tribe of Ephraim, But chose the tribe of Judah, Mount Zion which he loved.
  • Isaiah 41:15-16 Behold, I have made you into a new sharp threshing instrument with teeth. You will thresh the mountains, and beat them small, and will make the hills like chaff. You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.
  • Exodus 20:5 you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,
  • Daniel 2:35 Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were broken in pieces together, and became like the chaff of the summer threshing floors. The wind carried them away, so that no place was found for them. The stone that struck the image became a great mountain, and filled the whole earth.
  • Ezekiel 5:2 A third part you shall burn in the fire in the middle of the city, when the days of the siege are fulfilled. You shall take a third part, and strike with the sword around it. A third part you shall scatter to the wind, and I will draw out a sword after them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. God shall arise: his enemies shall be scattered…

1. God shall arise: his enemies shall be scattered In this verse the Psalmist intimates, as it were by way of preface, the subject which he proposed to treat in the psalm, and which related to the truth that God, however long he may seem to connive at the audacity and cruelty of the enemies of his Church, will eventually arise to avenge it, and will prove himself able to protect it by the mere forth-putting of his hand. I agree with other interpreters in thinking that the sentiment is borrowed from Moses, (Numbers 10:35) There can be little doubt that in dictating the form of prayer there referred to, he had an eye to the instruction and comfort of all succeeding ages, and would teach the Lord’s people confidently to rely for safety upon the ark of the covenant, which was the visible symbol of the Divine presence. We may notice this difference, however, that Moses addressed the words to God as a prayer, while David rather expresses his satisfaction and delight in what he saw daily fulfilling before his own eyes. Some indeed read, Let God arise; but they appear to misapprehend the scope of the Psalmist. He means to say that observation attested the truth which Moses had declared of God’s needing only to rise up that all his enemies might be scattered before his irresistible power. Yet I see no objections to the other reading, provided the idea now mentioned be retained, and the words be considered as intimating that God needs no array of preparation in overthrowing his enemies, and can dissipate them with a breath. We are left to infer, that when his enemies at any time obtain an ascendancy, it is owing to an exercise of Divine forbearance, and that rage as they may, it is only with his permission; the time being not yet come for his rising. There is much comfort to be derived from the circumstance, that those who persecute the Church are here spoken of as God’s enemies. When he undertakes our defense, he looks upon the injuries done to us as dishonors cast upon his Divine Majesty. The Psalmist adds a striking figure to illustrate how easily God can overthrow the machinations of our enemies, comparing them to smoke which vanishes when blown upon by the wind, or wax which melts before the fire We consider it utterly incredible that such a formidable array of opposition should be made to disappear in a moment. But the Spirit takes this method of chiding the fearfulness of our carnal minds, and teaching us that there is no such strength in our enemies as we suppose, — that we allow the smoke of them to blind our eyes, and the solid mass of resistance which they present to deceive us into a forgetfulness of the truth, that the mountains themselves flow down at the presence of the Lord.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Prophet showeth that albeit God suffereth the wicked…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 68:1 « To the chief Musician, A Psalm…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Let God arise; oh that God would arise from…
Matthew Henry 1710 · Public Domain In these verses,
John Gill 1763 · Public Domain Let God arise,.... Which, as Kimchi observes, is either…
John Wesley 1765 · Public Domain The occasion of this psalm, seems to have been…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The psalmist calls upon God to arise, bless his…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 68:1-3. Let God arise, &c. — As God…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Let God arise - See the notes at Psa…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 68
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Let God arise—The form of words pronounced by…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. God shall arise, his enemies shall be scattered
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Let God arise.—A reminiscence of the battlecry raised…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THIS psalm is one of triumphant praise and jubilation,…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain To the Chief Musician, a Psalm or Song of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let God arise, let His enemies be scattered: let…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 68
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Superscription.—“To the Chief Musician.” See Introduction to Psalms 57.…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Psa 68:5-6
F. W. Grant 1903 · Public Domain Under the new Head.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain This is one of the grandest of the Pss.,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Let God arise
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Psalm 68
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Of the Messiah’s Exaltation.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Ps 68 This prayer for God’s victorious rule traces…

↑ Top

Share