Back to Psalms 68

Psalms 68:13

while you sleep among the camp fires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    while you sleep among the camp fires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold.

  • KJV King James Version

    Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (68-14) When ye lie among the sheepfolds, the wings of the dove are covered with silver, and her pinions with the shimmer of gold.

View more translations →

Cross-references (17)

Passages linked to Psalms 68:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 49:14 “Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
  • Psalms 105:37 He brought them out with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes.
  • Judges 5:16 Why did you sit among the sheepfolds? To hear the whistling for the flocks? At the watercourses of Reuben, there were great searchings of heart.
  • 1 Corinthians 6:9-11 Or don’t you know that the unrighteous will not inherit God’s Kingdom? Don’t be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortionists, will inherit God’s Kingdom. Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.
  • Ephesians 2:1-3 You were made alive when you were dead in transgressions and sins, in which you once walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit who now works in the children of disobedience. We also all once lived among them in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest.
  • Titus 3:3 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
  • Revelation 1:5-6 and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood— and he made us to be a Kingdom, priests to his God and Father—to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.
  • Exodus 1:14 and they made their lives bitter with hard service in mortar and in brick, and in all kinds of service in the field, all their service, in which they ruthlessly made them serve.
  • 1 Kings 4:20-21 Judah and Israel were numerous as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, and to the border of Egypt. They brought tribute and served Solomon all the days of his life.
  • Psalms 74:19 Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.
  • Psalms 81:6 “I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.
  • Psalms 149:4 For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.
  • Ezekiel 16:6-14 “ ‘ “When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, ‘Though you are in your blood, live!’ Yes, I said to you, ‘Though you are in your blood, live!’ I caused you to multiply as that which grows in the field, and you increased and grew great, and you attained to excellent ornament. Your breasts were formed, and your hair grew; yet you were naked and bare. “ ‘ “Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you, and covered your nakedness. Yes, I swore to you, and entered into a covenant with you,” says the Lord Yahweh, “and you became mine. “ ‘ “Then washed I you with water. Yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil. I clothed you also with embroidered work, and put sealskin sandals on you. I dressed you with fine linen and covered you with silk. I decked you with ornaments, put bracelets on your hands, and put a chain on your neck. I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. Thus you were decked with gold and silver. Your clothing was of fine linen, silk, and embroidered work. You ate fine flour, honey, and oil. You were exceedingly beautiful, and you prospered to royal estate. Your renown went out among the nations for your beauty; for it was perfect, through my majesty which I had put on you,” says the Lord Yahweh.
  • Luke 15:16 He wanted to fill his belly with the husks that the pigs ate, but no one gave him any.
  • Luke 15:22 “But the father said to his servants, ‘Bring out the best robe, and put it on him. Put a ring on his hand, and sandals on his feet.
  • 1 Corinthians 12:2 You know that when you were heathen, you were led away to those mute idols, however you might be led.
  • Ephesians 5:26-27 that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word, that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 13. Though ye should lie among the pots Having…

13. Though ye should lie among the pots Having spoken of God as fighting the battles of his people, he adds, by way of qualification, that they may lie for a time under darkness, though eventually God will appear for their deliverance; There can be little doubt that he hints at the state of wretchedness and distress to which the nation had been reduced under the government of Saul, for the interposition was the more remarkable, considering the misery from which it had emerged. The words, however, convey a further instruction than this. They teach us the general truth, that believers are, by the hidden and mysterious power of God, preserved unhurt in the midst of their afflictions, or suddenly recovered so as to exhibit no marks of them. The language admits of being interpreted to mean either that they shine even when lying under filth and darkness, or that, when freed from their troubles, they shake off any defilement which they may have contracted. Let either sense be adopted, and it remains true that the believer is never consumed or overwhelmed by his afflictions, but comes out safe. An elegant figure is drawn from the dove, which, though it lie amongst the pots, retains the beauty which naturally belongs to it, and contracts no defilement on its wings. From this we learn that the Church does not always present a fair or peaceable aspect, but rather emerges occasionally from the darkness that envelops it, and recovers its beauty as perfectly as if it had never been subjected to calamity.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Though God suffer his Church for a time to…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 68:13 Though ye have lien among the pots,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Though ye, ye Israelites, to whom he now turneth…
John Gill 1763 · Public Domain Though ye have lain among the pots,.... Kimchi takes…
John Wesley 1765 · Public Domain Ye - Ye Israelites. Ye are - Tho' you…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. Though ye have lien among the pots]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 68:13. Though ye have lien among the pots…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Though ye have lien among the pots - There…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Some translate this, "When ye shall lie between the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. Among the pots—Literally, and more properly, Between the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. An extremely difficult verse. It has been suggested…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13, 14) The agreement of the ancient versions in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Though ye have lien among the pots; rather, Will…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 13. Though ye have lien among the pots.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Though ye have lien among the pots, yet shall…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 68:13 The seminomadic pastoral people who lived among the…

↑ Top

Share