Back to Psalms 68

Psalms 68:26

“Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!”

  • KJV King James Version

    Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (68-27) 'Bless ye God in full assemblies, even the Lord, ye that are from the fountain of Israel.'

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Psalms 68:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 48:1 “Hear this, house of Jacob, you who are called by the name of Israel, and have come out of the waters of Judah. You swear by Yahweh’s name, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness—
  • Deuteronomy 33:28 Israel dwells in safety, the fountain of Jacob alone, In a land of grain and new wine. Yes, his heavens drop down dew.
  • Psalms 26:12 My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh.
  • Psalms 111:1 Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.
  • Proverbs 5:16 Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?
  • 1 Chronicles 16:7-36 Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers. Oh give thanks to Yahweh. Call on his name. Make what he has done known among the peoples. Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works. Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice. Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth, you offspring of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones. He is Yahweh our God. His judgments are in all the earth. Remember his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations, the covenant which he made with Abraham, his oath to Isaac. He confirmed it to Jacob for a statute, and to Israel for an everlasting covenant, saying, “I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance,” when you were but a few men in number, yes, very few, and foreigners were in it. They went about from nation to nation, from one kingdom to another people. He allowed no man to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes, “Don’t touch my anointed ones! Do my prophets no harm!” Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day. Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples. For great is Yahweh, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods. For all the gods of the peoples are idols, but Yahweh made the heavens. Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place. Ascribe to Yahweh, you relatives of the peoples, ascribe to Yahweh glory and strength! Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth. The world also is established that it can’t be moved. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, “Yahweh reigns!” Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is in it! Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth. Oh give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever. Say, “Save us, God of our salvation! Gather us together and deliver us from the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise.” Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, “Amen,” and praised Yahweh.
  • Psalms 135:19-21 House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh! House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh! Blessed be Yahweh from Zion, who dwells at Jerusalem. Praise Yah!
  • Psalms 107:32 Let them exalt him also in the assembly of the people, and praise him in the seat of the elders.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which come of the Patriarch Jacob.

Which come of the Patriarch Jacob.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 68:26 Bless ye God in the congregations, [even]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Or, as it is rendered in our margin, and…
John Gill 1763 · Public Domain Bless ye God in the congregations,.... This was what…
John Wesley 1765 · Public Domain Fountain - All ye people of Israel.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. Bless ye God] This is what they…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Bless ye God in the congregations - In the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain from--or literally, "of"
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. From the fountain of Israel—That is, Ye who…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. This verse is best regarded as a part…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) Bless ye.—Apparently these words are part of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Bless ye God in the congregations, even the Lord,…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 26. Bless ye God in the congregations. Let…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Bless ye God in the congregations, oven the Lord,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Bless God in the assemblies; praise Yahweh, you who…

↑ Top

Share