Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: to Yah, his name! Rejoice before him!

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: to Yah, his name! Rejoice before him!

  • KJV King James Version

    Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name Jah, and rejoice before him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (68-5) Sing unto God, sing praises to His name; extol Him that rideth upon the skies, whose name is the LORD; and exult ye before Him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • What is God's name?

Explore Contradictions →

Cross-references (15)

Passages linked to Psalms 68:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 33:26 “There is no one like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, in his excellency on the skies.
  • Isaiah 12:4-6 In that day you will say, “Give thanks to Yahweh! Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted! Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth! Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion; for the Holy One of Israel is great among you!”
  • Psalms 66:4 All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name.”
  • Psalms 104:3 He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
  • Psalms 66:2 Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
  • Psalms 68:33 To him who rides on the heaven of heavens, which are of old; behold, he utters his voice, a mighty voice.
  • Exodus 6:3 I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty; but by my name Yahweh I was not known to them.
  • Psalms 18:10 He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.
  • Psalms 67:4 Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth.
  • Isaiah 40:3 The voice of one who calls out, “Prepare the way of Yahweh in the wilderness! Make a level highway in the desert for our God.
  • Exodus 3:14 God said to Moses, “I AM WHO I AM,” and he said, “You shall tell the children of Israel this: ‘I AM has sent me to you.’ ”
  • Exodus 6:8 I will bring you into the land which I swore to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it to you for a heritage: I am Yahweh.’ ”
  • Psalms 83:18 that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
  • Isaiah 19:1 The burden of Egypt. “Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt within it.
  • Isaiah 62:10 Go through, go through the gates! Prepare the way of the people! Build up, build up the highway! Gather out the stones! Lift up a banner for the peoples.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4 Sing unto God, sing praises to his name:…

4 Sing unto God, sing praises to his name: exalt him that rideth, etc. He now proceeds to call upon the Lord’s people to praise God. And he begins by pointing out the grounds in general, as I have already hinted, which they have for this exercise, because he comprehends the whole world under his power and government, adding, that he condescends to take the poorest and the most wretched of our family under his protection. His infinite power is commended, when it is said that he rides upon the clouds, or the heavens, for this proves that he sits superior over all things. The Holy Spirit may signify by the expression, that we should exclude from our minds every thing gross and earthly in the conceptions we form of him; but he would, doubtless, impress us chiefly with an idea of his great power, to produce in us a due reverence, and make us feel how far short all our praises must come of his glory. We would attempt in vain to comprehend heaven and earth; but his glory is greater than both. As to the expression which follows, in Jah, his name, there has been some difference of opinion. The Hebrew preposition ב, beth, may here, as sometimes it is, be a mere expletive, and we may read, Jah is his name Others read, in Jah is his name; and I have no objection to this, though I prefer the translation which I have adopted. It is of less consequence how we construe the words, as the meaning of the Psalmist is obvious. The whole world was at that time filled with the vain idols of superstition, and he would assert the claim of God, and set them aside when he brought forward the God of Israel. But it is not enough that the Lord’s people should bow before him with suppliant spirits. Even the wicked, while they fear and tremble before him, are forced to yield him reverence. David would have them draw near to him with cheerfulness and alacrity; and, accordingly, proceeds to insist upon his transcendent goodness shown in condescending to the orphans and widows. The incomprehensible glory of God does not induce him to remove himself to a distance from us, or prevent him from stooping to us in our lowest depths of wretchedness. There can be no doubt that orphans and widows are named to indicate in general all such as the world are disposed to overlook as unworthy of their regard. Generally we distribute our attentions where we expect some return. We give the preference to rank and splendor, and despise or neglect the poor. When it is said, God is in the habitation of his holiness, this may refer either to heaven or to the temple, for either sense will suit the connection. God does not dwell in heaven to indulge his own ease, but heaven is, as it were, his throne, from which he judges the world. On the other hand, the fact of his having chosen to take up his residence with men, and inviting them familiarly to himself there, is one well fitted to encourage the poor, who are cheered to think that he is not far off from them. In the next verse, other instances of the Divine goodness are mentioned — that he gives the bereaved and solitary a numerous offspring, and releases the bonds of the captive. In the last clause of the verse, he denounces the judgment of God against those who impiously despise him, and this that he might show the Lord’s people the folly of envying their lot as well as strike terror into their minds. The sense of the words is, That we ought to comfort ourselves under the worst afflictions, by reflecting that we are in God’s hand, who can mitigate all our griefs and remove all our burdens. The wicked, on the other hand, may congratulate themselves for a time upon their prosperity, but eventually it will fare ill with them. By dwelling in a dry land, is meant being banished, as it were, to a wilderness, and deprived of the benefits of that fatherly kindness which they had so criminally abused.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Yah and Jehovah are the names of God, which…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 68:4 Sing unto God, sing praises to his…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Extol him, by praising him; of which this verb…
John Gill 1763 · Public Domain Sing unto God,.... Manifest in the flesh, risen from…
John Wesley 1765 · Public Domain Jah - Is an abbreviation of the name Jehovah,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Extol him that rideth upon the heavens…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 68:4. Sing unto God, &c. — “The prophet…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Sing unto God, sing praises to his name -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain extol him . . . heavens--literally, "cast up for…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Extol him—Hebrew, Cast up to him. The same…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. to his name] Praising Him for all that…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Sing praises . . .—Better, play on the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Sing unto God, sing praises to his Name: (comp.…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 4. Sing unto God, sing praises to his…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Sing unto God.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 to his name
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 68:4-6 The psalmist praises God’s powerful and compassionate reign.

↑ Top

Share