In you, Yahweh, I take refuge. Never let me be disappointed.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In you, Yahweh, I take refuge. Never let me be disappointed.

  • KJV King James Version

    In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    In Thee, O LORD, have I taken refuge; let me never be ashamed.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Psalms 71:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 31:1-3 In you, Yahweh, I take refuge. Let me never be disappointed. Deliver me in your righteousness. Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong rock, a house of defense to save me. For you are my rock and my fortress, therefore for your name’s sake lead me and guide me.
  • Psalms 25:2-3 My God, I have trusted in you. Don’t let me be shamed. Don’t let my enemies triumph over me. Yes, no one who waits for you will be shamed. They will be shamed who deal treacherously without cause.
  • Psalms 22:5 They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.
  • 1 Peter 2:6 Because it is contained in Scripture, “Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen and precious: He who believes in him will not be disappointed.”
  • Jeremiah 17:18 Let them be disappointed who persecute me, but let not me be disappointed. Let them be dismayed, but don’t let me be dismayed. Bring on them the day of evil, and destroy them with double destruction.
  • Psalms 125:1 Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains forever.
  • Isaiah 45:17 Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.
  • 1 Chronicles 5:20 They were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all who were with them; for they cried to God in the battle, and he answered them, because they put their trust in him.
  • Psalms 146:5 Happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in Yahweh, his God:
  • 2 Kings 18:5 He trusted in Yahweh, the God of Israel; so that after him was no one like him among all the kings of Judah, nor among them that were before him.
  • Romans 9:33 even as it is written, “Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense; and no one who believes in him will be disappointed.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. In thee, O Jehovah! do I put my…

1. In thee, O Jehovah! do I put my trust. It has been thought that the occasion of the composition of this psalm was the conspiracy of Absalom; and the particular reference which David makes to his old age renders this conjecture not improbable. As when we approach God, it is faith alone which opens the way for us, David, in order to obtain what he sought, protests, according to his usual manner, that he does not pour forth at the throne of grace hypocritical prayers, but betakes himself to God with sincerity of heart, fully persuaded that his salvation is laid up in the Divine hand. The man whose mind is in a state of constant fluctuation, and whose hope is divided by being turned in different directions, in each of which he is looking for deliverance, or who, under the influence of fear, disputes with himself, or who obstinately refuses the Divine assistance, or who frets and gives way to restless impatience, is unworthy of being succoured by God. The particle לעולם, leolam, in the end of the first verse, which we have translated for ever, admits of a twofold sense, as I have shown on Psalm 31:1. It either tacitly implies a contrast between the present calamities of David and the happy issue which he anticipated; as if he had said, Lord, I lie in the dust at present as one confounded; but the time will come when thou wilt grant me deliverance. Or not to be ashamed for ever, means never to be ashamed. As these verses almost correspond with the beginning of the 31st psalm, I would refer to that place for those explanatory remarks which I here purposely omit, not wishing to tax the patience of my readers by unnecessary repetition.

In these words of the third verse, Into which I may at all times enter, which are not to be found in the other psalm, David briefly prays that he may have so ready and easy access to God for succor, as to find in him a secure refuge whenever threatened by any immediate danger. Lord! as if he had said, let me always find ready succor in thee, and do thou meet me with a smile of benignity and grace, when I betake myself to thee. The expression which follows, Thou hast given commandment to save me, is resolved by some interpreters into the optative mood; as if David requested that he might be committed to the guardianship of angels. But it is better to retain the past tense of the verb, and to understand him as encouraging himself, from his experience in times past, to hope for a happy issue to his present calamities. Nor is there any necessity for limiting to the angels the verb, thou hast given commandment. God, no doubt, employs them in defending his people; but as he is possessed of innumerable ways of saving them, the expression, I conceive, is used indefinitely, to teach us that he gives commandment concerning the salvation of his servants, according as he has purposed, whenever he gives some manifest token of his favor toward them in his providence; and what he has determined in his own mind, he executes sometimes by his nod alone, and sometimes by the instrumentality of men or other creatures. Meanwhile, David would intimate that such is the all-sufficient power of God intrinsically considered, that without having recourse to any foreign aid, his commandment alone is abundantly adequate for effecting our salvation.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He prayeth to God with full assurance of faith,…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 71:1 In thee, O LORD, do I put…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This verse and the next are taken out of…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Two things in general David here prays for -…
John Gill 1763 · Public Domain In thee, O Lord, do I put my trust,....…
John Wesley 1765 · Public Domain David wrote this psalm in his old age, of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The prophet, in confidence, prays for God's favour, 1-5;
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 71:1-3. In thee, O Lord, &c. — See…
Albert Barnes 1834 · Public Domain In thee, O Lord, do I put my trust…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 71
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. The first three verses are borrowed from Psa_31:1-3,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. In thee … do I put my trust]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1-3) These verses are borrowed, with some verbal alterations,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Psalm 71 is, like so many others, a psalm…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain There is no title to this Psalm, and hence…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain In Thee, O Lord, do I put my trust:…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 71
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain “This Psalm,” says Barnes, “is without a title. It…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain The character of David.
F. W. Grant 1903 · Public Domain The Revival of Israel.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain This Ps. of prayer (Psa_71:1-13) and praise (Psa_71:14-24) was…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 2:12").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Psalm 71
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Prayer of an Aged Believer for God’s Assistance.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Ps 71 This untitled lament by an aging believer…

↑ Top

Share