Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Increase my honor and comfort me again.

  • KJV King James Version

    Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thou wilt increase my greatness, and turn and comfort me.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Psalms 71:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 3:1 Now there was long war between Saul’s house and David’s house. David grew stronger and stronger, but Saul’s house grew weaker and weaker.
  • Psalms 18:35 You have also given me the shield of your salvation. Your right hand sustains me. Your gentleness has made me great.
  • Psalms 86:17 Show me a sign of your goodness, that those who hate me may see it, and be shamed, because you, Yahweh, have helped me, and comforted me.
  • Isaiah 12:1 In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me.
  • Psalms 32:10 Many sorrows come to the wicked, but loving kindness shall surround him who trusts in Yahweh.
  • 2 Corinthians 1:4-5 who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God. For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.
  • Psalms 23:4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.
  • Isaiah 49:6 Indeed, he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel. I will also give you as a light to the nations, that you may be my salvation to the end of the earth.”
  • Isaiah 49:13 Sing, heavens, and be joyful, earth! Break out into singing, mountains, for Yahweh has comforted his people, and will have compassion on his afflicted.
  • Psalms 72:11 Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.
  • Isaiah 9:7 Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.
  • 2 Corinthians 2:14 Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.
  • 2 Corinthians 7:6 Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus,
  • 2 Corinthians 7:13 Therefore we have been comforted. In our comfort we rejoiced the more exceedingly for the joy of Titus, because his spirit has been refreshed by you all.
  • 1 Thessalonians 3:9 For what thanksgiving can we render again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God,
  • Revelation 11:15 The seventh angel sounded, and great voices in heaven followed, saying, “The kingdom of the world has become the Kingdom of our Lord, and of his Christ. He will reign forever and ever!”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 71:21 Thou shalt increase my greatness, and comfort…

Psa 71:21 Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.

Ver. 21. Thou shall increase my greatness] Meam, id est Tuam, quam mihi dedisti, saith the Arabic gloss here; my greatness, that is, thy greatness which thou hast given me.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain I am assured that thou wilt not only restore…
John Gill 1763 · Public Domain Thou shalt increase my greatness,.... His temporal greatness, as…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. Thou shalt increase my greatness] Thou wilt…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thou shalt increase my greatness - Thou wilt not…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. Thou shalt increase my greatness—As in the case…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. O mayest thou increase my greatness,
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Comfort me on every side.—Literally, either thou wilt…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thou shalt increase my greatness, and comfort me on…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 21. Thou shalt increase my greatness. As a…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Thou shalt increase my greatness, and comfort me on…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 May you increase ... turn again and comfort
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 71:21 Being assured of God’s comfort also assures the…

↑ Top

Share