They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
Parallel Translations
-
They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
-
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
-
They shall fear Thee while the sun endureth, and so long as the moon, throughout all generations.
Cross-references (14)
Passages linked to Psalms 72:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 89:36-37 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me. It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.”
- Psalms 72:17 His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.
- Daniel 7:14 Dominion was given him, and glory, and a kingdom, that all the peoples, nations, and languages should serve him. His dominion is an everlasting dominion, which will not pass away, and his kingdom that which will not be destroyed.
- 1 Samuel 12:18 So Samuel called to Yahweh; and Yahweh sent thunder and rain that day. Then all the people greatly feared Yahweh and Samuel.
- 1 Kings 3:28 All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king; for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.
- Psalms 72:7 In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.
- Psalms 89:29 I will also make his offspring endure forever, and his throne as the days of heaven.
- Isaiah 9:7 Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.
- Daniel 2:44 “In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom which will never be destroyed, nor will its sovereignty be left to another people; but it will break in pieces and consume all these kingdoms, and it will stand forever.
- Daniel 7:27 The kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole sky, will be given to the people of the saints of the Most High. His kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions will serve and obey him.’
- Luke 1:32-33 He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David, and he will reign over the house of Jacob forever. There will be no end to his Kingdom.”
- 1 Corinthians 15:24-25 Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God, even the Father, when he will have abolished all rule and all authority and power. For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
- Ephesians 3:21 to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.
- Revelation 11:15 The seventh angel sounded, and great voices in heaven followed, saying, “The kingdom of the world has become the Kingdom of our Lord, and of his Christ. He will reign forever and ever!”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (17 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 5. They shall fear thee with the sun If…
5. They shall fear thee with the sun If this is read as an apostrophe, or change of person, it may be properly and without violence understood of the king; implying, that the ornaments or distinctions which chiefly secure to a sovereign reverence from his subjects are his impartially securing to every man the possession of his own rights, and his manifesting a spirit of humanity ready at all times to succor the poor and miserable, as well as a spirit determined rigorously to subdue the audacity of the wicked. But it will be more appropriate, without changing the person, to explain it of God himself. The preservation of mutual equity among men is an inestimable blessing; but the service of God is well worthy of being preferred even to this. David, therefore, very properly commends to us the blessed fruits of a holy and righteous government, by telling us that it will draw in its train true religion and the fear of God. And Paul, when enjoining us in 1 Timothy 2:2, to pray for kings, expressly mentions what we ought to have in view in our prayers, which is, “that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.” As there is no small danger, were civil government overthrown, of religion being destroyed, and the worship of God annihilated, David beseeches God to have respect to his own name and glory in preserving the king. By this argument he at once reminds kings of their duty, and stirs up the people to prayer; for we cannot be better employed than in directing all our desires and prayers to the advancement of the service and honor of God. When we come to Christ, this is far more truly applicable to him, true religion being established in his kingdom and nowhere else. And certainly David, in describing the worship or service of God as continuing to the end of the world, intimates by the way that he ascends in thought to that everlasting kingdom which God had promised: They shall fear thee with the sun; and generation of generations shall fear thee in the presence of the moon.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The people shall embrace thy true religion, when thou…
The people shall embrace thy true religion, when thou givest a King that ruleth according to thy word.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 72:5 They shall fear thee as long as…
Psa 72:5 They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Ver. 5. They shall fear thee] Who hast blessed them with so good a king; such as maketh it his main care to set up God, wherever he hath to do.
Read full note →
As long as the sun and moon endureth] The Lacedemonians publicly professed, Quoad sol eodem itinere meabit, quo nunc meat, eo usque nunquam societatem cum Xerxe coibimus, While the sun shall hold on his course we will never make a league with Xerxes.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Fear; or, reverence, or worship, as this word is…
Fear; or, reverence, or worship, as this word is used, Isa 29:13, compared with Mat 15:9, and elsewhere. Thee; either,
1. Thee, O king, to whom he suddenly turneth his speech. And so this is hyperbolically true of Solomon, but truly and literally of Christ. Or rather,
Read full note →
2. Thee, O God, of whom he had spoken before, and that in the second person, Psa 72:1,2, as it is here; whereas he never speaks of the king in the whole Psalm in the second person, but constantly in the third. And so the sense is, This shall be another blessed fruit of this righteous government, that together with peace true religion shall be established, and that
throughout all generations, as it here follows; which was begun in Solomon’s days, and continued, though not without interruption, in the time of his successors, the kings of Judah, and afterwards until Christ, in and by whom this prediction and promise was most fully accomplished.
As long as the sun and moon endure, Heb. with the sun and before the moon, i.e. whilst they continue in the heavens. Others expound it thus, both day and night, as the twelve tribes are said to serve God, Act 26:7. But the former interpretation seems more probable, by comparing this verse with Psa 72:17.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain They shall fear thee,.... The King Messiah, the Judge…
They shall fear thee,.... The King Messiah, the Judge of the poor, and the destroyer of the oppressor: either the tyrants and oppressors themselves shall fear him, and such who have been aiding and assisting to them; see Rev 11:11; or rather the people of God, the poor of the people, and children of the needy, judged and saved by Christ; who shall fear the Lord, both internally and externally, in the exercise of grace, and in the performance of religious worship; in all the parts of it, which are both included in the fear of the Lord; of which there will be many instances, both among Jews and Gentiles, in the latter day; see Hos 3:5; and this they shall do,
as long as the sun and moon endure, throughout all generations; or, "with the sun, and before the moon, generation of generations" (r); that is, to the end of the world, until sun and moon shall be no more: so long will Christ have a seed to serve him:; see Psa 89:36.
Read full note →
(r) Sic Eth. Syr. Arab. Apollinarius, Vatablus, & Cocceius.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Thee - Thee, O God, this shall be another…
Thee - Thee, O God, this shall be another blessed fruit of this righteous government, that together with peace, true religion shall be established, and that throughout all generations, which was begun in Solomon's days, but not fully accomplished 'till Christ came.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. They shall fear thee] There is no…
Verse 5. They shall fear thee] There is no sense in which this can be spoken of Solomon, nor indeed of any other man: it belongs to Jesus Christ, and to him alone. He is the Prince of peace, who shall be feared and reverenced "through all generations, and as long as the sun and moon endure."
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 72:5. They shall fear thee, &c. — Most…
Psa 72:5. They shall fear thee, &c. — Most commentators consider the psalmist as suddenly turning his speech to Solomon here, and signifying that his wisdom and righteous administration of his government should redound to his everlasting honour, so that all posterity should continually esteem and revere him as the wisest and best of princes. They acknowledge, however, that in this he was a type of Christ, and that the words ultimately, and in their most sublime sense, are to be explained of him. But as fear or reverence is frequently put for strict and proper divine worship, (as Isa 29:13, compared with Mat 15:9, and frequently elsewhere,) which certainly was not due to Solomon, and could not be paid to him without idolatry; and as the psalmist never elsewhere, in any part of the Psalm, speaks of Solomon in the second person, but always in the third; many others consider him as addressing God in these words, to whom he had spoken before in the second person, Psa 72:1-2, as it is here. Thus Mr. Samuel Clark: “They shall worship and serve thee, O God, so that, with peace, true religion shall flourish.” “The sense is,” says Poole, “This shall be another blessed fruit of his righteous government, that, together with peace, true religion shall be established, and that throughout all generations, as it here follows. Which was begun in Solomon’s days, and continued, though not without much interruption, in the time of his successors, the kings of Judah, and afterward, until the coming of Christ, in and by whom this prediction and promise was,” in part, and shall, in the end, be “most fully accomplished.” And Henry interprets the words to the same purpose. As long as the sun and moon endure — Hebrew, With the sun, and before the moon, that is, while they continue in the heavens; or, as others expound it, Both day and night, as the twelve tribes are said to serve God, Act 26:7.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain They shall fear thee - That is, “men” shall…
They shall fear thee - That is, “men” shall fear thee, or thou shalt be feared, or reverenced. The idea is, that his reign would continue, or that he would be obeyed during all the time mentioned here.
As long as the sun and moon endure - literally, “With the sun, and before the moon;” that is, as long as they have the sun with them, or have it to shine upon them, and as long as they are in the presence of the moon, or have its light. In other words, they would continue to the end of time; or to the end of the world. It does not denote “eternity,” for it is not assumed in the Bible that the sun and moon will continue forever; but the idea is, that as long as the sun shall continue to shine upon the earth - as long as people shall dwell upon the earth - the kingdom would be perpetual. There would be no change of dynasty; no new empire would arise to displace and to supersede this. This would be the dynasty under which the affairs of the world would be wound up; this the kingdom which would be found at the consummation of all things. The reign of the Messiah will be the “final” reign in the earth; that under which the affairs of earth will close.
Read full note →
Throughout all generations - While the generations of people dwell on the earth.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. They shall fear thee—On account of thy righteous…
5. They shall fear thee—On account of thy righteous judgments. See Rev_15:4.
As long as the sun and moon endure—Literally, With the sun and before the moon: a proverbial expression for stability and perpetuity, equal to Isa_51:6; Isa_54:10; Mat_5:18.
Read full note →
Throughout all generations—Literally, generation of generations. The repetition of the same word is a Hebraic form for suggesting the idea of uninterrupted continuance and boundless duration, (Ewald,) here applicable only in the prophetic sense to Messiah’s kingdom, as in Dan_7:13-14; Psa_33:11; Deu_3:15
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. They shall fear thee while the sun endureth,
5. They shall fear thee while the sun endureth,
And so long as the moon doth shine, throughout all generations.
Read full note →
Who is addressed? Not the king, who is spoken of throughout in the third person, but God. The just administration of the king will promote reverence for God, Whose representative he is (cp. 1Ki_8:40; Mat_5:16), so long as the established course of nature lasts. For the order of nature as an emblem of permanence cp. Jer_31:35 ff; Jer_33:20 ff.
The LXX however represents a different reading: He shall endure as long as the sun, &c.: a reference to the promise of eternal dominion to the house of David, as in Psa_72:17 : cp. Psa_89:4; Psa_89:29; Psa_89:36-37; Psa_21:4. The word presumed by the LXX (יאריך) closely resembles that in the Massoretic Text (ייראוך), so far as the consonants are concerned, and it may have been the original reading: still, the text gives a good sense.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) They shall . . .—Literally, may they fear…
(5) They shall . . .—Literally, may they fear Thee (coevally) with the sun, and in the face of the moon, generation of generation. For the preposition, “coevally with,” see Dan. 3:33; (Hebrew) and comp. the Latin use of cum—
“Cum sole et luna semper Aratus erit.”
Read full note →
OVID: Amor., xv. 16.
The phrase “in the presence of the moon” (see the same expression, Psa_72:17, and compare Job_8:16), means, not by the moonlight, but as long as the moon shines. (Comp. Psa_72:7.) On the other hand, our phrase “under the moon” refers to space. With this passage Psa_89:36-37, alone in Hebrew poetry exactly compares, or may perhaps have been borrowed from here.
Whether God or the king is the object of the “fear” spoken of in this verse is a question that must remain unanswered.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain They shall fear thee (i.e. God) as long as…
They shall fear thee (i.e. God) as long as the sun and moon endure, throughout all generations. The righteous government of the king shall spread abroad the "fear of God," and establish pure religion in the land, while the world continues. Here the psalm first becomes distinctly Messianic, passing on from the reigning monarch to the ideal king whom he typifies.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 5. They shall fear thee as long as…
Ver. 5. They shall fear thee as long as the sun and moon endure. And well they may. Such righteousness wins the cheerful homage of the poor and the godly, and strikes dismay into the souls of unrighteous oppressors; so that all through the lands, both good and bad are filled with awe. Where Jesus reigns in power men must render obeisance of some sort. His kingdom, moreover, is no house of cards, or dynasty of days; it is as lasting as the lights of heaven; days and nights will cease before he abdicates his throne. Neither sun nor moon as yet manifest any failure in their radiance, nor are there any signs of decrepitude in the kingdom of Jesus; on the contrary, it is but in its youth, and is evidently the coming power, the rising sun. Would to God that fresh vigour were imparted to all its citizens to push at once the conquests of Immanuel to the uttermost ends of the earth.
Throughout all generations shall the throne of the Redeemer stand. Humanity shall not wear out the religion of the Incarnate God. No infidelity shall wither it away, nor superstition smother it; it shall rise immortal from what seemed its grave; as the true phoenix, it shall revive from its ashes! As long as there are men on earth Christ shall have a throne among them. Instead of the fathers shall be the children. Each generation shall have a regeneration in its midst, let Pope and Devil do what they may. Even at this hour we have before us the tokens of his eternal power; since he ascended to his throne, eighteen hundred years ago, his dominion has not been overturned, though the mightiest of empires have gone like visions of the night. We see on the shore of time the wrecks of the Caesars, the relics of the Moguls, and the last remnants of the Ottomans. Charlemagne, Maximilian, Napoleon, how they flit like shadows before us! They were and are not; but Jesus for ever is. As for the houses of Hohenzollern, Guelph, or Hapsburg, they have their hour; but the Son of David has all hours and ages as his own.
Read full note →
Ver. 5. --
The lofty glory of the Flavian family shall remain,
Enduring like the sun and stars. Martial. --Bk. 9. Epig. 7.
Ver. 5. The perpetuity of the gospel, reasons for it, things which threaten it, and lessons derived from it.
Psalms 72:6*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain They shall fear Thee as long as the sun…
Psa_72:5
They shall fear Thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Read full note →
The perpetuity and imperishable nature of the religion of Christ
The grand doctrine brought before us in these words is the perpetuity of the Church of Christ upon the earth; or the imperishable and indestructible character of His religion. We conceive that the same doctrine that is taught in this text is taught in such passages of Scripture as the following: The gates of hell shall not prevail against the Church--one generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts--of the increase of the government of the Messiah there shall be no end; my salvation shall be from generation to generation. And notwithstanding all the vicissitudes of the Church of Christ, that Church has been preserved through them all. In the reign of Solomon the Church in Israel seemed likely that men would always fear the Lord. But we know what apostasy began in his reign, and went on with scarcely an interruption till the days of the captivity. And then from the time of our Lord there have been seasons of decay, but revival has ever followed. All attempts to efface Christianity have failed, numerous, varied, and severe though they have been. We conclude, therefore, that the Church can never perish so long as time shall endure. (James Smith, M. A.)
The perpetuity and beneficence of Christs reign
Like the treacherous signal-boats that are sometimes stationed by the wreckers off an iron-bound coast, the shifting systems of false religion are continually changing their places. Like them, they attract only to bewilder, and allure only to destroy. The unwary mariner follows them with a trembling uncertainty, and only finds out where he is when he feels his ill-fated vessel crashing into a thousand fragments on the beach. But how different to these floating and delusive systems is that unchanging Gospel of Christ, which stands forth like the towering lighthouse of Eddystone, with its beacon blaze streaming far out over the midnight sea. It moves not, it trembles not, for it is founded upon a rock. Year by year the storm-stricken mariner looks out for its star-like light as he sweeps in through the British Channel. It is the first object that meets his eye as he returns on his homeward voyage; it is the last he beholds long after his native land has sunk beneath the evening wave. So is it with the unchanging Gospel of Christ. While other systems rise and fall, and pass into nothingness, this Gospel, like its immutable Author, is the same yesterday, to-day, and for ever. While other false and flashing lights are extinguished, this, the true light, ever shineth. (T. L. Cuyler, D. D.)
Christs perpetuity
Leslie Stephen says, It takes a very powerful voice and a very clear utterance to make a man audible to the fourth generation. That is very true, yet there is quite a galaxy of men who have spoken the clear utterance with a powerful voice, and have been heard through many centuries; but there is but one man, the man Christ Jesus, concerning whom it could be said, They shall fear Thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 19:9").
fear
(See Scofield "Psa 19:9").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 72:5 May they fear you: In Hebrew, this clause…
72:5 May they fear you: In Hebrew, this clause seems to be a response to the enforcement of justice. The Greek version reads May they endure, which makes this a prayer for longevity (21:4; 72:15, 17).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.