Back to Psalms 73

Psalms 73:10

Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.

  • KJV King James Version

    Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Therefore His people return hither; and waters of fullness are drained out by them.

View more translations →

Cross-references (1)

Passages linked to Psalms 73:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 75:8 For in Yahweh’s hand there is a cup, full of foaming wine mixed with spices. He pours it out. Indeed the wicked of the earth drink and drink it to its very dregs.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 10. On this account his people will return hither.…

10. On this account his people will return hither. Commentators wrest this sentence into a variety of meanings. In the first place, as the relative his is used, without an antecedent indicating whose people are spoken of, some understand it simply of the ungodly, as if it had been said, That the ungodly always fall back upon this reflection: and they view the word people as denoting a great troop or band; for as soon as a wicked man raises his standard, he always succeeds in drawing a multitude of associates after him. They, therefore, think the meaning to be, that every prosperous ungodly man has people flocking about him, as it were, in troops; and that, when within his palace or magnificent mansion, they are content with getting water to drink; so much does this perverse imagination bewitch them. But there is another sense much more correct, and which is also approved by the majority of commentators; namely, that the people of God return hither. Some take the word הלם, halom, which we have rendered hither, as denoting afflicted; but this is a forced interpretation.

The meaning is not, however, as yet, sufficiently evident, and therefore we must inquire into it more closely. Some read the whole verse connectedly, thus: The people of God return hither, that they may drain full cups of the water of sorrow. But, in my opinion, this verse depends upon the preceding statements, and the sense is, That many who had been regarded as belonging to the people of God were carried away by this temptation, and were even shipwrecked and swallowed up by it. The prophet does not seem to speak here of the chosen people of God, but only to point to hypocrites and counterfeit Israelites who occupy a place in the Church. He declares that such persons are overwhelmed in destruction, because, being foolishly led away to envy the wicked, and to desire to follow them, they bid adieu to God and to all religion. Still, however, this might, without any impropriety, be referred to the chosen seed, many of whom are so violently harassed by this temptation, that they turn aside into crooked by-paths: not that they devote themselves to wickedness, but because they do not firmly persevere in the right path. The sense then will be, that not only the herd of the profane, but even true believers, who have determined to serve God, are tempted with this unlawful and perverse envy and emulation. What follows, Waters of a full cup are wrung out to them, seems to be the reason of the statement in the preceding clause, implying that they are tormented with vexation and sorrow, when no advantage appears to be derived from cultivating true religion. To be saturated with waters is put metaphorically for to drink the bitterest distresses, and to be filled with immeasurable sorrows.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Not only the reprobate, but also the people of…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 73:10 Therefore his people return hither: and waters…
Matthew Poole 1685 · Public Domain His people; either,
John Gill 1763 · Public Domain Therefore his people return hither,.... Either the true people…
John Wesley 1765 · Public Domain Turn - To this wicked company. Waters - And…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Therefore his people return hither] There are…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 73:10. Therefore his people return hither — “It…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Therefore his people - Those that truly love God;…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. Therefore his people return hither—That is, “God still…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. A difficult verse. The general sense appears to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Therefore.—The Prayer Book version has undoubtedly caught the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Therefore his people return hither; rather, therefore he turns…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 10. Therefore his people return hither. God's people…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Therefore His people return hither, and waters of a…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share