Back to Psalms 77

Psalms 77:10-12

Then I thought, “I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High.”

I will remember Yah’s deeds; for I will remember your wonders of old.

I will also meditate on all your work, and consider your doings.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 77 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then I thought, “I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High.”

    I will remember Yah’s deeds; for I will remember your wonders of old.

    I will also meditate on all your work, and consider your doings.

  • KJV King James Version

    And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.

    I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

    I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (77-11) And I say: 'This is my weakness, that the right hand of the Most High could change.

    (77-12) I will make mention of the deeds of the LORD; yea, I will remember Thy wonders of old.

    (77-13) I will meditate also upon all Thy work, and muse on Thy doings.'

View more translations →

Cross-references (27)

  • Psalms 143:5 (vv11–12) I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
  • Psalms 105:5 (v11) Remember his marvelous works that he has done: his wonders, and the judgments of his mouth,
  • 1 Chronicles 16:12 (v11) Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,
  • Isaiah 5:12 (v11) The harp, lyre, tambourine, and flute, with wine, are at their feasts; but they don’t respect the work of Yahweh, neither have they…
  • Psalms 28:5 (v11) Because they don’t respect the works of Yahweh, nor the operation of his hands, he will break them down and not build them up.
Show all 26 cross-references
  • Psalms 78:11 (v11) They forgot his doings, his wondrous deeds that he had shown them.
  • Psalms 71:24 (v12) My tongue will also talk about your righteousness all day long, for they are disappointed, and they are confounded, who want to harm me.
  • Psalms 111:4 (v11) He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful.
  • Psalms 145:11 (v12) They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power,
  • Deuteronomy 6:7 (v12) and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and…
  • Psalms 77:10 (v11) Then I thought, “I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High.”
  • Psalms 105:2 (v12) Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
  • Exodus 15:6 (v10) Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.
  • Job 42:3 (v10) You asked, ‘Who is this who hides counsel without knowledge?’ therefore I have uttered that which I didn’t understand, things too wonderful…
  • Psalms 31:22 (v10) As for me, I said in my haste, “I am cut off from before your eyes.” Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.
  • Psalms 104:34 (v12) Let my meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
  • Psalms 145:4 (v12) One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.
  • Mark 9:24 (v10) Immediately the father of the child cried out with tears, “I believe. Help my unbelief!”
  • Luke 24:14-32 (v12) They talked with each other about all of these things which had happened. While they talked and questioned together, Jesus himself came…
  • Psalms 77:5 (v10) I have considered the days of old, the years of ancient times.
  • Habakkuk 3:2-13 (v10) Yahweh, I have heard of your fame. I stand in awe of your deeds, Yahweh. Renew your work in the middle of the years. In the middle of the…
  • Numbers 23:21-22 (v10) He has not seen iniquity in Jacob. Neither has he seen perverseness in Israel. Yahweh his God is with him. The shout of a king is among…
  • Deuteronomy 4:34 (v10) Or has God tried to go and take a nation for himself from among another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand,…
  • Psalms 73:22 (v10) I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.
  • Lamentations 3:18-23 (v10) I said, “My strength has perished, along with my expectation from Yahweh.” Remember my affliction and my misery, the wormwood and the…
  • Psalms 116:11 (v10) I said in my haste, “All people are liars.”

26 distinct cross-references across this passage (27 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv10–11 10. And I said, My death, the years of…

10. And I said, My death, the years of the right hand, etc. This passage has been explained in various ways. Some deriving the word חלותי, challothi, from חלה, chalah, which signifies to kill, consider the prophet as meaning, that being overwhelmed with an accumulation of calamities, the only conclusion to which he could come was, that God had appointed him to utter destruction; and that his language is a confession of his having fallen into despair. Others translate it to be sick, to be infirm or enfeebled, which is much more agreeable to the scope of the passage. But they differ with respect to the meaning. According to some interpreters, the prophet accuses and reproves himself for his effeminacy of mind, and for not setting himself more manfully to resist temptation. This exposition may be admitted; for the people of God ordinarily gather courage after having for a time wavered under the shock of temptation. I, however, prefer a different interpretation, namely, that this was a disease merely temporary, and on this account, he compares it indirectly to death; even as it is said in Psalm 118:18,

“The Lord hath chastised me sore: but he hath not given me over unto death.” Also, “I shall not die, but live.” (Psalm 118:18)

Read full note →

He, therefore, I have no doubt, unburdens himself by cherishing the confident persuasion, that although he was at present cast down, it was only for a season, and that therefore it behoved him patiently to endure this sickness or disease, since it was not mortal. Nor are commentators agreed in the explanation of the second clause. Those who connect this verse with the preceding verses, think that the prophet was reduced to such a state of despondency at first, that he looked upon himself as utterly undone; and that afterwards he lifted up his head at times, even as those who are thrown into the deep in a shipwreck repeatedly rise above the water. Besides, they would have this to be understood as a word of encouragement addressed by some one to the prophet, desiring him to call to remembrance the years in which he had experienced that God was merciful to him. But it will be more appropriate to understand it thus:, Thou hast no reason to think that thou art now doomed to death, since thou art not laboring under an incurable disease, and the hand of God is wont to make whole those whom it has stricken. I do not reject the opinion of those who translate שנות, shenoth, by changes; for as the Hebrew verb שנה, shanah, signifies to change, or to do a thing again and again, the Hebrews have taken from it the word שנות, shenoth, which they employ to denote years, from their revolving character, from their turning round, as it were, in the same orbit. But in whatever way we may understand it, the comfort of which I have spoken will remain firm, which is, that the prophet, assuring himself of a favorable change in his condition, does not look upon himself as doomed to death. Others give a somewhat different interpretation, arriving at it in another way: as if the prophet had said, Why shouldst thou not patiently endure the severity of God at this time, when hitherto he has cherished thee by his beneficence? even as Job said,

“Shall we receive good at the hand of God, and shall we not also receive evil?” (Job 2:10)

But it is more probable that the prophet directs his view to the future, and means that it became him to await the years or revolutions of the right hand of the Most High, until lie should afford clear and undisputed evidence of the return of his favor towards him.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v10 Though I first doubted of my life, yet considering…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–12 Psa 77:10 And I said, This [is] my infirmity:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–11 I said; I thus answered these objections.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v11 The psalmist here recovers himself out of the great…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–12 And I said, this is my infirmity,.... Referring either…
John Wesley 1765 · Public Domain On v10 I said - These suspicions of God's faithfulness proceed…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10–11 Verse 10. And I said, This is my infirmity]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10–11 Psa 77:10. And I said — I thus answered…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10–12 And I said, This is my infirmity - The…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–11 10. The tone of the psalm abruptly changes. The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–12 10. And I said introduces the argument by which…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10–11 (10) And I said . . .—The word rendered…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–12 And I said, This is my infirmity; i.e. "the…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv10–12 Ver. 10. And I said, This is my infirmity.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv10–12 I said, This is my infirmity.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10–11 I said
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v10 77:10-12 The memories of God’s mighty works in the…
Share