Back to Psalms 80

Psalms 80:14-19

Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine,

the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself.

It’s burned with fire. It’s cut down. They perish at your rebuke.

Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.

So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

Turn us again, Yahweh God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 80 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine,

    the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself.

    It’s burned with fire. It’s cut down. They perish at your rebuke.

    Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.

    So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

    Turn us again, Yahweh God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.

  • KJV King James Version

    Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

    And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.

    It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.

    Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.

    So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.

    Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (80-15) O God of hosts, return, we beseech Thee; look from heaven, and behold, and be mindful of this vine,

    (80-16) And of the stock which Thy right hand hath planted, and the branch that Thou madest strong for Thyself.

    (80-17) It is burned with fire, it is cut down; they perish at the rebuke of Thy countenance.

    (80-18) Let Thy hand be upon the man of Thy right hand, upon the son of man whom Thou madest strong for Thyself.

    (80-19) So shall we not turn back from Thee; quicken Thou us, and we will call upon Thy name.

    (80-20) O LORD God of hosts, restore us; cause Thy face to shine, and we shall be saved.

View more translations →

Cross-references (58)

  • Isaiah 63:15 (v14) Look down from heaven, and see from the habitation of your holiness and of your glory. Where are your zeal and your mighty acts? The…
  • Jeremiah 3:22-23 (v19) Return, you backsliding children, and I will heal your backsliding. “Behold, we have come to you; for you are Yahweh our God. Truly help…
  • Psalms 39:11 (v16) When you rebuke and correct man for iniquity, you consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath.”
  • Psalms 27:4 (v19) One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after: that I may dwell in Yahweh’s house all the days of my life, to see Yahweh’s…
  • Daniel 7:13-14 (v17) “I saw in the night visions, and behold, there came with the clouds of the sky one like a son of man, and he came even to the ancient of…
Show all 57 cross-references
  • Psalms 80:3 (v19) Turn us again, God. Cause your face to shine, and we will be saved.
  • Psalms 110:1 (v17) Yahweh says to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet.”
  • Psalms 119:25 (v18) My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
  • Psalms 119:40 (v18) Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness.
  • Psalms 119:107 (v18) I am afflicted very much. Revive me, Yahweh, according to your word.
  • Psalms 119:154 (v18) Plead my cause, and redeem me! Revive me according to your promise.
  • John 6:66-69 (v18) At this, many of his disciples went back, and walked no more with him. Jesus said therefore to the twelve, “You don’t also want to go away,…
  • John 15:1 (v15) “I am the true vine, and my Father is the farmer.
  • John 15:6 (v16) If a man doesn’t remain in me, he is thrown out as a branch and is withered; and they gather them, throw them into the fire, and they are…
  • Philippians 2:12-13 (v18) So then, my beloved, even as you have always obeyed, not only in my presence, but now much more in my absence, work out your own salvation…
  • Psalms 89:21 (vv15, 17) with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.
  • Psalms 44:3 (v19) For they didn’t get the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them; but your right hand, your arm, and the…
  • Psalms 80:1 (v19) Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out.
  • Psalms 80:8 (v15) You brought a vine out of Egypt. You drove out the nations, and planted it.
  • Song of Solomon 1:4 (v18) Take me away with you. Let’s hurry. The king has brought me into his rooms. We will be glad and rejoice in you. We will praise your love…
  • Zechariah 3:8 (v15) Hear now, Joshua the high priest, you and your fellows who sit before you; for they are men who are a sign: for, behold, I will bring out…
  • Zechariah 6:12 (v15) and speak to him, saying, ‘Yahweh of Armies says, “Behold, the man whose name is the Branch: and he shall grow up out of his place; and he…
  • Hebrews 10:38-39 (v18) But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.” But we are not of those who shrink back to…
  • Psalms 27:9 (v19) Don’t hide your face from me. Don’t put your servant away in anger. You have been my help. Don’t abandon me, neither forsake me, God of my…
  • Psalms 31:16 (v19) Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.
  • Psalms 79:13 (v18) So we, your people and sheep of your pasture, will give you thanks forever. We will praise you forever, to all generations.
  • Psalms 80:15 (v17) the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself.
  • Psalms 85:6 (v18) Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
  • Psalms 90:13 (v14) Relent, Yahweh! How long? Have compassion on your servants!
  • Psalms 119:37 (v18) Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.
  • Isaiah 11:1 (v15) A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit.
  • Isaiah 63:17 (v14) O Yahweh, why do you make us wander from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants’ sake, the tribes of your…
  • Jeremiah 2:21 (v15) Yet I had planted you a noble vine, a pure and faithful seed. How then have you turned into the degenerate branches of a foreign vine to me?
  • Jeremiah 23:5-6 (v15) “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will raise to David a righteous Branch, and he will reign as king and deal wisely, and will…
  • Daniel 9:16-19 (v14) Lord, according to all your righteousness, let your anger and please let your wrath be turned away from your city Jerusalem, your holy…
  • Malachi 3:7 (v14) From the days of your fathers you have turned away from my ordinances, and have not kept them. Return to me, and I will return to you,”…
  • Mark 12:1 (v15) He began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the wine press, built a tower,…
  • Ephesians 2:1-5 (v18) You were made alive when you were dead in transgressions and sins, in which you once walked according to the course of this world,…
  • 2 Thessalonians 1:9 (v16) who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
  • Psalms 7:7 (v14) Let the congregation of the peoples surround you. Rule over them on high.
  • Psalms 33:13 (v14) Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.
  • Psalms 71:20 (v18) You, who have shown us many and bitter troubles, you will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth.
  • Psalms 76:6-7 (v16) At your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse are cast into a dead sleep. You, even you, are to be feared. Who can stand in your…
  • Psalms 79:5 (v16) How long, Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
  • Psalms 80:7 (v19) Turn us again, God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.
  • Psalms 90:7 (v16) For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath.
  • Isaiah 5:1-2 (v15) Let me sing for my well beloved a song of my beloved about his vineyard. My beloved had a vineyard on a very fruitful hill. He dug it up,…
  • Isaiah 27:11 (v16) When its boughs are withered, they will be broken off. The women will come and set them on fire, for they are a people of no understanding.…
  • Isaiah 49:5 (v15) Now Yahweh, he who formed me from the womb to be his servant, says to bring Jacob again to him, and to gather Israel to him, for I am…
  • Isaiah 53:5 (v17) But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his…
  • Lamentations 3:50 (v14) until Yahweh looks down, and sees from heaven.
  • Ezekiel 17:22-24 (v15) “The Lord Yahweh says: ‘I will also take some of the lofty top of the cedar, and will plant it. I will crop off from the topmost of its…
  • Ezekiel 20:47-48 (v16) Tell the forest of the South, ‘Hear Yahweh’s word: The Lord Yahweh says, “Behold, I will kindle a fire in you, and it will devour every…
  • Joel 2:14 (v14) Who knows? He may turn and relent, and leave a blessing behind him, even a meal offering and a drink offering to Yahweh, your God.
  • John 5:21-29 (v17) For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires. For the Father judges no one,…
  • Acts 15:16 (v14) ‘After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set…
  • Psalms 119:156 (v18) Great are your tender mercies, Yahweh. Revive me according to your ordinances.

57 distinct cross-references across this passage (58 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv14–18 14. Return, I beseech thee, O God of Hosts!…

14. Return, I beseech thee, O God of Hosts! In these words it is intended to teach, that we ought not to yield to temptation although God should hide his face from us for a time, yea even although to the eye of sense and reason he should seem to be alienated from us. For, provided he is sought in the confident expectation of his showing mercy, he will become reconciled, and receive into his favor those whom he seemed to have cast off. It was a distinguished honor for the seed of Abraham to be accounted the vineyard of God; but while the faithful adduce this consideration as an argument for obtaining the favor of God, instead of bringing forward any claims of their own, they only beseech him not to cease to exercise his accustomed liberality towards them. The words, from heaven, have, no doubt, been introduced, that the faithful might find no difficulty in extending their faith to a distance, although God, from whom they had departed, was far from them; and, farther that if they saw no prospect of deliverance upon earth, they might lift up their eyes to heaven.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv14–18 They gave not place to tentation, knowing that albeit…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv14–19 Psa 80:14 Return, we beseech thee, O God of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv15–18 The vineyard; or, the root, or stock, or plant,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv14–18 And the vineyard which thy right hand hath planted,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv16–18 They - Thy people, signified by the vine. So…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv14, 15, 17, 18, 19 Verse 14. Return - O God of hosts] Thou…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv15–17 Psa 80:15. And the vineyard — Hebrew, כנה, channah,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv14–19 Return, we beseech thee, O God of hosts -…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15–19 15. And the vineyard which thy right hand hath…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv14–19 14. Return] Or, as R.V., Turn again. It is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15, 16, 17, 19 (15) And the vineyard which . . .—Most modern…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv14–19 Return, we beseech thee, O God of hosts; i.e.…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv14–19 Ver. 14. Return, we beseech thee, O God of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv17–19 Let Thy hand be upon the man of Thy…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv14, 17, 19 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv15–17 80:15 Israel was the son that God had brought…
Share