As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
Parallel Translations
-
As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
-
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
-
(83-15) As the fire that burneth the forest, and as the flame that setteth the mountains ablaze;
Cross-references (9)
Passages linked to Psalms 83:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the mountains on fire.
- Malachi 4:1 “For, behold, the day comes, it burns as a furnace; and all the proud, and all who work wickedness, will be stubble; and the day that comes will burn them up,” says Yahweh of Armies, “that it shall leave them neither root nor branch.
- Isaiah 9:18 For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.
- Isaiah 30:33 For his burning place has long been ready. Yes, for the king it is prepared. He has made its pyre deep and large with fire and much wood. Yahweh’s breath, like a stream of sulfur, kindles it.
- Isaiah 33:11-12 You will conceive chaff. You will give birth to stubble. Your breath is a fire that will devour you. The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire.
- Isaiah 64:1-2 Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence. As when fire kindles the brushwood, and the fire causes the water to boil; Make your name known to your adversaries, that the nations may tremble at your presence!
- Ezekiel 20:47-48 Tell the forest of the South, ‘Hear Yahweh’s word: The Lord Yahweh says, “Behold, I will kindle a fire in you, and it will devour every green tree in you, and every dry tree. The burning flame will not be quenched, and all faces from the south to the north will be burned by it. All flesh will see that I, Yahweh, have kindled it. It will not be quenched.” ’ ”
- Nahum 1:6 Who can stand before his indignation? Who can endure the fierceness of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are broken apart by him.
- Nahum 1:10 For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 83:14 As the fire burneth a wood, and…
Psa 83:14 As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
Ver. 14. As the fire burneth a wood] Maxime quando a vento flabellatur , when blown up by a fierce wind it soon turneth a wood into a waste.
Read full note →
And as the flame setteth, the mountains on fire] Those sulphury mountains, such as Etna, Vesuvius, Peitra mala, a mountain in the highest part of the Apennines, which perpetually burneth, say travellers, Il Mercurio Italico, 178.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The mountains; understand by a metonymy the woods or…
The mountains; understand by a metonymy the woods or forests upon the mountains, which in those hot countries, when they had once taken fire, either by lightning, or by the design of men, or by any accident, did burn with great speed and irresistible violence.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain As the fire burneth the wood,.... Or "forest" (m);…
As the fire burneth the wood,.... Or "forest" (m); which is sometimes done purposely, and sometimes through carelessness, as Virgil (n) observes; and which is done very easily and swiftly, when fire is set to it; even all the trees of it, great and small, to which an army is sometimes compared, Isa 10:18, and as the flame setteth the mountains on fire; either the mountains themselves, as Etna, Vesuvius, and others; or rather the grass and trees that grow upon them, smitten by lightning from heaven, which may be meant by the flame: in like manner it is wished that the fire and flame of divine wrath would consume the confederate enemies of Israel, above mentioned; as wicked men are but as trees of the forest, and the grass of the mountains, or as thorns and briers, to the wrath of God, which is poured out as fire, and is signified by everlasting burnings.
(m) "sylvam", Montanus, Tigurine version, Junius & Tremellius, Piscator, &c. (n) Georgic. l. 2. v. 310.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain The mountains - The woods upon the mountains, which…
The mountains - The woods upon the mountains, which in those hot countries, when they have once taken fire, burn with irresistible violence.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. The flame setteth the mountains on fire]…
Verse 14. The flame setteth the mountains on fire] This may refer to the burning of the straw and chaff, after the grain was threshed and winnowed. And as their threshing-floors were situated often on the hills or mountains, to take the advantage of the wind, the setting the mountains on fire may refer to the burning of the chaff, &c., in those places. Let them be like stubble driven away by the wind, and burnt by the fire.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain As the fire burneth a wood ... - The…
As the fire burneth a wood ... - The same idea is here presented under another form. No image of desolation is more fearful than that of fire raging in a forest; or of fire on the mountains. As trees and shrubs and grass fall before such a flame, so the prayer is, that they who had combined against the people of God might be swept away by his just displeasure.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. As the fire burneth a wood—A forest or…
14. As the fire burneth a wood—A forest or a mountain on fire is simply unquenchable fire, leaving trees so few in number “that a child may write them.” Isa_10:16-19
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14, 15. As fire that consumeth a forest,
14, 15. As fire that consumeth a forest,
And as flame that burneth up mountains;
Read full note →
So shalt thou pursue them with thy tempest,
And dismay them with thy hurricane.
God’s wrath is a fiery blast which at once kindles and fans the flame (Isa_29:6; Isa_30:27; Isa_30:30; Isa_30:33), and pursues and consumes His enemies like a fire in the forest or on the mountains. “Before the rains came,” says Thomson (Land and Book, p. 341), “this whole mountain side was in a blaze. Thorns and briars grow so luxuriantly here that they must be burned off always before the plough can operate. The peasants watch for a high wind, and then the fire catches easily, and spreads with great rapidity.” Cp. Isa_10:16-19; Jer_21:14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14, 15) These verses are rightly taken together. The…
(14, 15) These verses are rightly taken together. The figure occurs in Isa_10:17-18 (comp. Zec_12:6), but there as a metaphor; here as a simile. “Before the rains came the whole mountain side was in a blaze. Thorns and briars grow so luxuriantly here that they must be burned off always before the plough can operate. The peasants watch for a high wind, and then the fire catches easily, and spreads with great rapidity” (Thomson, Land and Book, p. 341). The mountains are pre-eminently the pastures. (Comp. Psa_50:10; Psa_147:8.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As the fire burneth a wood, and as the…
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire. Cause them, i.e. , to consume away and perish, as a burning forest, or as blazing brushwood on a mountainside.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 14. As the fire burneth a wood. Long…
Ver. 14. As the fire burneth a wood. Long years have strewn the ground with deep deposits of leaves; these being dried in the sun are very apt to take fire, and when they do so the burning in terrific. The underwood and the ferns blaze, the bushes crackle, the great trees kindle and to their very tops are wrapped in fire, while the ground is all red as a furnace. In this way, O Lord, mete out destruction to thy foes, and bring all of them to an end.
The flame setteth the mountains on fire. Up the hill sides the hanging woods glow like a great sacrifice, and the forests on the mountain's crown smoke towards heaven. Even thus, O Lord, do thou conspicuously and terribly overthrow the enemies of thine Israel.
Read full note →
Ver. 14. Mountains on fire. Many of the mountains in this country are covered with dense forests. The leaves which fall every autumn accumulate, sometimes for years, until we have a particularly dry summer, when, somehow or other, either by accident or design, they are always set on fire, and burn sometimes for several days. The mountains in one of the States of the neighbouring Republic are on fire at this very moment while I am now writing, and have been burning for more than a week, and we can distinctly see the red glare in the sky above them, although from their great distance, even the tops of the mountains themselves from whence the flames arise are beyond the limits of our horizon. From "Philip Musgrave: or Memoirs of a Church of England Missionary in the North American Colonies." 1846.
Ver. 14. Fire has greater force on a mountain, where the wind is more powerful, than upon a wood situated in a valley. Honorius Augustodunensis.
Ver. 14. Humboldt saw forests on fire in South America and thus describes them. "Several parts of the vast forests which surround the mountain, had taken fire. Reddish flames, half enveloped in clouds of smoke, presented a very grand spectacle. The inhabitants set fire to the forests, to improve the pasturage, and to destroy the shrubs that choke the grass. Enormous conflagrations, too, are often caused by the carelessness of the Indians, who neglect, when they travel, to extinguish the fires by which they have dressed their food."
Ver. 14. Let us pray the divine aid to break this power and enmity of the natural man; that it may yield unto the word of grace; and let the wood, hay and stubble of all false doctrine perish before the brightness of the face of God. Edward Walter. 1854.
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 83:14-15 fire . . . fierce storm . .…
83:14-15 fire . . . fierce storm . . . tempest: These are images of God’s manifestation in judgment (see Isa 29:6).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.