The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

  • KJV King James Version

    The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (83-7) The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Psalms 83:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Chronicles 5:10 In the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they lived in their tents throughout all the land east of Gilead.
  • 2 Chronicles 20:1 After this, the children of Moab, the children of Ammon, and with them some of the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
  • 2 Chronicles 20:10-11 Now, behold, the children of Ammon and Moab and Mount Seir, whom you would not let Israel invade when they came out of the land of Egypt, but they turned away from them, and didn’t destroy them; behold, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.
  • Psalms 137:7 Remember, Yahweh, against the children of Edom in the day of Jerusalem, who said, “Raze it! Raze it even to its foundation!”
  • Genesis 25:12-18 Now this is the history of the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s servant, bore to Abraham. These are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to the order of their birth: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments: twelve princes, according to their nations. These are the years of the life of Ishmael: one hundred thirty-seven years. He gave up his spirit and died, and was gathered to his people. They lived from Havilah to Shur that is before Egypt, as you go toward Assyria. He lived opposite all his relatives.
  • 1 Chronicles 5:19-20 They made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab. They were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all who were with them; for they cried to God in the battle, and he answered them, because they put their trust in him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 83:6 The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites;…

Psa 83:6 The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;

Ver. 6. The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites, &c.] Exercitu ex variis gentibus conflato, at odds among themselves, and yet well agreed for a mischief to the Church, who might ever well say, as the hare in Martial,

Read full note →

In me omnis terraeque aviumque marisque rapina est;

Forsitan et coeli, si canis astra tenet.

As dogs, fighting and intertearing one another, can give over and join together to follow the harmless hare that passeth by them; so here. If Manasseh be against Ephraim, and Ephraim against Manasseh, yet they will be both against Judah.

And the Hagarenes] Who came also of Hagar, as well as the Ishmaelites; but were a distinct people, and would be called Saracens, from Sarah, the freewoman, for honour’ sake, as if the promises made to Abraham and Sarah had belonged to them (Saracens, in Arabic, is thieves). Ptolemy maketh mention of the Saracens, and placeth in Arabia, the seat of the Hagarenes, where there is also a city called Agra, of Hagar, likely. Aben Ezra saith they came of Hagar, by another husband. The Chaldee calleth them Hungarians.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The tabernacles, put for the people dwelling in them,…
John Gill 1763 · Public Domain The tabernacles of Edom, &c. Or the Idumeans, as…
John Wesley 1765 · Public Domain The tabernacles - The people dwelling in them. Ishmaelites…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. The tabernacles of Edom] The tents of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 83:6-8. The tabernacles of Edom — Called the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The tabernacles of Edom - The tents of Edom;…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. The tabernacles of Edom—The military tents of Edom.…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. The tabernacles &c.] The tents of Edom and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) The tabernacles—i.e., the tents of the nomad tribes.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. The tabernacles of Edom. Nearest of kin,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 83:6-7 The Edomites, descendants of Esau, were located to…

↑ Top

Share