Blessed are those whose strength is in you, who have set their hearts on a pilgrimage.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Blessed are those whose strength is in you, who have set their hearts on a pilgrimage.

  • KJV King James Version

    Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (84-6) Happy is the man whose strength is in Thee; in whose heart are the highways.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Psalms 84:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 28:7-8 Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him. Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.
  • 2 Corinthians 12:9 He has said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me.
  • Zechariah 10:12 I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name,” says Yahweh.
  • Philippians 4:13 I can do all things through Christ, who strengthens me.
  • Psalms 40:8 I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.”
  • Micah 4:2 Many nations will go and say, “Come! Let’s go up to the mountain of Yahweh, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.” For the law will go out of Zion, and Yahweh’s word from Jerusalem;
  • Psalms 55:14 We took sweet fellowship together. We walked in God’s house with company.
  • Jeremiah 31:33 “But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says Yahweh: “I will put my law in their inward parts, and I will write it in their heart. I will be their God, and they shall be my people.
  • Jeremiah 50:4-5 “In those days, and in that time,” says Yahweh, “the children of Israel will come, they and the children of Judah together; they will go on their way weeping, and will seek Yahweh their God. They will inquire concerning Zion with their faces turned toward it, saying, ‘Come, and join yourselves to Yahweh in an everlasting covenant that will not be forgotten.’
  • Psalms 42:4 These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and led them to God’s house, with the voice of joy and praise, a multitude keeping a holy day.
  • Psalms 81:1 Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob!
  • Psalms 122:1 I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!”
  • Isaiah 26:9 With my soul I have desired you in the night. Yes, with my spirit within me I will seek you earnestly; for when your judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.
  • Isaiah 45:24 They will say of me, ‘There is righteousness and strength only in Yahweh.’ ” Even to him will men come. All those who raged against him will be disappointed.
  • Jeremiah 31:6 For there will be a day that the watchmen on the hills of Ephraim cry, ‘Arise! Let’s go up to Zion to Yahweh our God.’ ”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5 Blessed is the man whose strength is in…

5 Blessed is the man whose strength is in thee. David again informs us, that the purpose for which he desired liberty of access to the sanctuary was, not merely to gratify his eyes with what was to be seen there, but to make progress in faith. To lean with the whole heart upon God, is to attain to no ordinary degree of advancement: and this cannot be attained by any man, unless all his pride is laid prostrate in the dust, and his heart truly humbled. In proposing to himself this way of seeking God, David’s object is to borrow from him by prayer the strength of which he feels himself to be destitute. The concluding clause of the verse, the ways are in their hearts, is by some interpreted as meaning, That those are happy who walk in the way which God has appointed; for nothing is more injurious to a man than to trust in his own understanding. It is not improperly said of the law, “This is the way, walk ye in it,” Isaiah 30:21. Whenever then men turn aside, however little it may be, from the divine law, they go astray, and become entangled in perverse errors. But it is more appropriate to restrict the clause to the scope of the passage, and to understand it as implying, that those are happy whose highest ambition it is to have God as the guide of their life, and who therefore desire to draw near to him. God, as we have formerly observed, is not satisfied with mere outward ceremonies. What he desires is, to rule and keep in subjection to himself all whom he invites to his tabernacle. Whoever then has learned how great a blessedness it is to rely upon God, will put forth all the desires and faculties of his mind, that with all speed he may hasten to Him.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Who trusteth nothing in himself, but in thee only,…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 84:5 Blessed [is] the man whose strength [is]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Whose strength is in thee; who trusteth in thee…
John Gill 1763 · Public Domain Who passing through the valley of Baca,.... Kimchi interprets…
John Wesley 1765 · Public Domain Whose strength - Who trusteth in thee as his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. The man whose strength is in thee]
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 84:5. Blessed is the man whose strength is…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Blessed is the man whose strength is in thee…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. In whose heart are the ways of them—Hebrew,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. Happy are the men whose strength is in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Blessed is the man.—Or collective, men, as the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Blessed is the man whose strength is in thee.…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 5. Blessed is the man whose strength is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Blessed is the man whose strength is in Thee.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Psa 84:5 - Psa 84:7.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Blessed is the man
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 84:5-7 The pilgrimage to Jerusalem reenacted the Exodus, when…

↑ Top

Share