You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths.

  • KJV King James Version

    Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (88-7) Thou hast laid me in the nethermost pit, in dark places, in the deeps.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Psalms 88:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 69:15 Don’t let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don’t let the pit shut its mouth on me.
  • Psalms 86:13 For your loving kindness is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
  • Psalms 40:2 He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay. He set my feet on a rock, and gave me a firm place to stand.
  • Psalms 143:3 For the enemy pursues my soul. He has struck my life down to the ground. He has made me live in dark places, as those who have been long dead.
  • Lamentations 3:2 He has led me and caused me to walk in darkness, and not in light.
  • John 12:46 I have come as a light into the world, that whoever believes in me may not remain in the darkness.
  • Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the mountains on fire.
  • Psalms 130:1 Out of the depths I have cried to you, Yahweh.
  • Proverbs 4:19 The way of the wicked is like darkness. They don’t know what they stumble over.
  • Lamentations 3:55 I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
  • Jude 1:6 Angels who didn’t keep their first domain, but deserted their own dwelling place, he has kept in everlasting bonds under darkness for the judgment of the great day.
  • Jude 1:13 wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6 Thou hast laid me in the lowest pit.…

6 Thou hast laid me in the lowest pit. The Psalmist now acknowledges more distinctly, that whatever adversities he endured proceeded from the Divine hand. Nor indeed will any man sincerely betake himself to God to seek relief without a previous persuasion that it is the Divine hand which smites him, and that nothing happens by chance. It is observable that the nearer the prophet approaches God the more is his grief embittered; for nothing is more dreadful to the saints than the judgment of God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 88:6 Thou hast laid me in the lowest…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Either, first, in the grave; the same thing being…
John Gill 1763 · Public Domain Thou hast laid me in the lowest pit,.... The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 88:6-7. Thou hast laid me in the lowest…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thou hast laid me in the lowest pit -…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Thou hast laid me in the lowest pit—In…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Thou hast laid me] God is treating him…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Lowest pit.—See Note, Psa_86:13.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thou hast laid me in the lowest pit. The…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. Thou hast laid me in the lowest…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 88:6-7 In his first charge, the psalmist blames the…

↑ Top

Share