You rule the pride of the sea. When its waves rise up, you calm them.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You rule the pride of the sea. When its waves rise up, you calm them.

  • KJV King James Version

    Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (89-10) Thou rulest the proud swelling of the sea; when the waves thereof arise, Thou stillest them.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Psalms 89:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 65:7 You still the roaring of the seas, the roaring of their waves, and the turmoil of the nations.
  • Psalms 107:25-29 For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves. They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble. They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end. Then they cry to Yahweh in their trouble, and he brings them out of their distress. He makes the storm a calm, so that its waves are still.
  • Mark 4:41 They were greatly afraid, and said to one another, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?”
  • Matthew 8:24-27 Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves, but he was asleep. They came to him, and woke him up, saying, “Save us, Lord! We are dying!” He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm. The men marveled, saying, “What kind of man is this, that even the wind and the sea obey him?”
  • Mark 4:39 He awoke, and rebuked the wind, and said to the sea, “Peace! Be still!” The wind ceased, and there was a great calm.
  • Psalms 93:3-4 The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves. Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.
  • Job 38:8-11 “Or who shut up the sea with doors, when it broke out of the womb, when I made clouds its garment, and wrapped it in thick darkness, marked out for it my bound, set bars and doors, and said, ‘You may come here, but no further. Your proud waves shall be stopped here?’
  • Psalms 29:10 Yahweh sat enthroned at the Flood. Yes, Yahweh sits as King forever.
  • Nahum 1:4 He rebukes the sea, and makes it dry, and dries up all the rivers. Bashan languishes, and Carmel; and the flower of Lebanon languishes.
  • Matthew 14:32 When they got up into the boat, the wind ceased.
  • Psalms 66:5-6 Come, and see God’s deeds— awesome work on behalf of the children of men. He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 9. Thou governest the pride of the sea. I…

9. Thou governest the pride of the sea. I have already observed that what the prophet has hitherto spoken generally concerning the power of God, is to be referred to the miracle of the deliverance of the Israelites from Egypt, which he now celebrates in express terms. According to the interpretation of some, God is said to still the impetuous waves of the sea, because he does not suffer it to break forth and overflow the whole world by a deluge. But I would read the 9th and 10th verses connectedly, and would understand the prophet as speaking of the Red Sea, which God divided to make a way for the chosen tribes to pass over. The Psalmist adds immediately after, that all the land of Egypt was overthrown as a wounded man By these words he magnifies the grace of God, which was displayed in the deliverance of the Church. He intended, there can be no doubt, to set before his own mind and the minds of others, the paternal love of God, to encourage both himself and others to have recourse to Him for succor, with the greater freedom and alacrity. And in affirming that God had broken in pieces his enemies with his mighty arm, he concludes from the past experience of the Church, that his mode of acting will be always similar, whenever in his infinite wisdom he sees it to be required.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For as he delivered the Church by the red…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 89:9 Thou rulest the raging of the sea:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Giving commands and setting bounds to its waves when…
John Gill 1763 · Public Domain Thou hast broken Rahab in pieces, as one that…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Thou rulest the raging of the sea]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thou rulest the raging of the sea - The…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Thou rulest the raging of the sea—And therefore…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9, 10. In this and the following verses thou,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thou rulest the raging of the sea. There is…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 9. Thou rulest the raging of the sea.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Thou rulest the raging of the sea: when the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 You rule the raging sea
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 89:9-13 In this hymn, the psalmist celebrates God’s comprehensive…

↑ Top

Share