He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.

  • KJV King James Version

    He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    O thou that dwellest in the covert of the Most High, and abidest in the shadow of the Almighty;

View more translations →

Cross-references (22)

Passages linked to Psalms 91:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 32:7 You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance.
  • Psalms 27:5 For in the day of trouble, he will keep me secretly in his pavilion. In the secret place of his tabernacle, he will hide me. He will lift me up on a rock.
  • Psalms 36:7 How precious is your loving kindness, God! The children of men take refuge under the shadow of your wings.
  • Psalms 17:8 Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
  • 1 John 4:15-16 Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God remains in him, and he in God. We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
  • Psalms 31:20 In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife of tongues.
  • Isaiah 25:4 For you have been a stronghold to the poor, a stronghold to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shade from the heat, when the blast of the dreaded ones is like a storm against the wall.
  • Psalms 61:3-4 For you have been a refuge for me, a strong tower from the enemy. I will dwell in your tent forever. I will take refuge in the shelter of your wings.
  • Psalms 121:5 Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.
  • Isaiah 32:2 A man shall be as a hiding place from the wind, and a covert from the storm, as streams of water in a dry place, as the shade of a large rock in a weary land.
  • Psalms 90:1 Lord, you have been our dwelling place for all generations.
  • Psalms 57:1 Be merciful to me, God, be merciful to me, for my soul takes refuge in you. Yes, in the shadow of your wings, I will take refuge, until disaster has passed.
  • Lamentations 4:20 The breath of our nostrils, the anointed of Yahweh, was taken in their pits; of whom we said, under his shadow we will live among the nations.
  • Psalms 52:8 But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.
  • Psalms 25:13 His soul will dwell at ease. His offspring will inherit the land.
  • Hosea 14:5-6 I will be like the dew to Israel. He will blossom like the lily, and send down his roots like Lebanon. His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.
  • Isaiah 4:5-6 Yahweh will create over the whole habitation of Mount Zion and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night, for over all the glory will be a canopy. There will be a pavilion for a shade in the daytime from the heat, and for a refuge and for a shelter from storm and from rain.
  • Song of Solomon 2:3 As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, his fruit was sweet to my taste.
  • Ezekiel 11:16 “Therefore say, ‘The Lord Yahweh says: “Whereas I have removed them far off among the nations, and whereas I have scattered them among the countries, yet I will be to them a sanctuary for a little while in the countries where they have come.” ’
  • Judges 9:15 “The bramble said to the trees, ‘If in truth you anoint me king over you, then come and take refuge in my shade; and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.’
  • Isaiah 8:14 He will be a sanctuary, but for both houses of Israel, he will be a stumbling stone and a rock that makes them fall. For the people of Jerusalem, he will be a trap and a snare.
  • 1 Chronicles 28:1-21 David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, the captains of the companies who served the king by division, the captains of thousands, the captains of hundreds, and the rulers over all the substance and possessions of the king and of his sons, with the officers and the mighty men, even all the mighty men of valor, to Jerusalem. Then David the king stood up on his feet, and said, “Hear me, my brothers, and my people! As for me, it was in my heart to build a house of rest for the ark of Yahweh’s covenant, and for the footstool of our God; and I had prepared for the building. But God said to me, ‘You shall not build a house for my name, because you are a man of war, and have shed blood.’ However Yahweh, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel forever. For he has chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel. Of all my sons (for Yahweh has given me many sons), he has chosen Solomon my son to sit on the throne of Yahweh’s kingdom over Israel. He said to me, ‘Solomon, your son, shall build my house and my courts; for I have chosen him to be my son, and I will be his father. I will establish his kingdom forever if he continues to do my commandments and my ordinances, as it is today.’ Now therefore, in the sight of all Israel, Yahweh’s assembly, and in the audience of our God, observe and seek out all the commandments of Yahweh your God; that you may possess this good land, and leave it for an inheritance to your children after you forever. You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts. If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will cast you off forever. Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.” Then David gave to Solomon his son the plans for the porch of the temple, for its houses, for its treasuries, for its upper rooms, for its inner rooms, for the place of the mercy seat; and the plans of all that he had by the Spirit, for the courts of Yahweh’s house, for all the surrounding rooms, for the treasuries of God’s house, and for the treasuries of the dedicated things; also for the divisions of the priests and the Levites, for all the work of the service of Yahweh’s house, and for all the vessels of service in Yahweh’s house; of gold by weight for the gold, for all vessels of every kind of service; for all the vessels of silver by weight, for all vessels of every kind of service; by weight also for the lamp stands of gold, and for its lamps, of gold, by weight for every lamp stand and for its lamps; and for the lamp stands of silver, by weight for every lamp stand and for its lamps, according to the use of every lamp stand; and the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver; and the forks, the basins, and the cups, of pure gold; and for the golden bowls by weight for every bowl; and for the silver bowls by weight for every bowl; and for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the plans for the chariot, and the cherubim that spread out and cover the ark of Yahweh’s covenant. “All this”, David said, “I have been made to understand in writing from Yahweh’s hand, even all the works of this pattern.” David said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Don’t be afraid, nor be dismayed; for Yahweh God, even my God, is with you. He will not fail you, nor forsake you, until all the work for the service of Yahweh’s house is finished. Behold, there are the divisions of the priests and the Levites, for all the service of God’s house. Every willing man who has skill, for any kind of service, shall be with you in all kinds of work. Also the captains and all the people will be entirely at your command.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1 He that dwelleth in the secret place of…

1 He that dwelleth in the secret place of the High One. Some Hebrew interpreters read the three first verses as one continuous sentence, down to the words, he shall deliver thee from the snare of the fowler The whole would then run thus — “He who dwells in the covert of the Most High, and abides under his shadow, to him will I say of Jehovah, that he is his hope and defense, and the God in whom he may safely rest, for he shall deliver him from the snare,” etc. This is evidently a forced construction to put upon the verses, and the reason which has led some to adopt it is weak and insufficient. They consider that the first verse repeats the same thing twice, and therefore conveys no proper meaning. But this is a great mistake; for the inspired penman of the psalm, whoever he may have been, states two ideas quite distinct, That he who is hid under the Divine protection occupies a safe and secure position, where no hostile weapon can reach him. Or should the verse be read — He who has God to be the guardian of his safety shall rest under the shadow of God; still the second clause would retain an emphatic meaning, for the power of God would be contrasted with that weak defense which man is able to extend. Those, too, who dwell in the secret place of God are here said by the Psalmist to dwell under his shadow, in the sense that they experience to what a rich extent his protection reaches. Men generally seek out a great-variety of hiding-places, having recourse to one or another, according as the calamities are different which threaten to overtake them; but here we are taught that the only safe and impregnable fortress to which we can betake ourselves is the protection of God. He contrasts the security of those who trust in God with the vanity of all other confidences by which we are apt to delude ourselves.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He that maketh God his defense and trust, shall…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 91:1 He that dwelleth in the secret place…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The secret place; or, hiding-place. He that makes God…
Matthew Henry 1710 · Public Domain In these verses we have,
John Gill 1763 · Public Domain He that dwelleth in the secret place of the…
John Wesley 1765 · Public Domain This psalm is a dialogue, wherein one declares the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The safety of the godly man, and his confidence,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 91:1. He that dwelleth in the secret place,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain He that dwelleth - Everyone that so dwells. The…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 91
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Dwelleth—Sitteth, or waiteth.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. Whoever takes refuge with God will find himself…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1, 2) He . . . I.—The especial difficulty…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THIS psalm, like the majority in the present Book,…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain This Psalm is without a title, and we have…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He that dwelleth in the secret place of the…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 91
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain There is no title prefixed to this Psalm. We…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain These are the words of one who had known…
F. W. Grant 1903 · Public Domain The Second Man.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain This Ps. describes the safety of those who trust…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Psalm 91
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Safety of the Believers in Every Emergency.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Ps 91 This wisdom psalm expresses confidence in the…

↑ Top

Share