Back to Psalms 99

Psalms 99:6-8

Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who call on his name. They called on Yahweh, and he answered them.

He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.

You answered them, Yahweh our God. You are a God who forgave them, although you took vengeance for their doings.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 99 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who call on his name. They called on Yahweh, and he answered them.

    He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.

    You answered them, Yahweh our God. You are a God who forgave them, although you took vengeance for their doings.

  • KJV King James Version

    Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

    He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

    Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Moses and Aaron among His priests, and Samuel among them that call upon His name, did call upon the LORD, and He answered them.

    He spoke unto them in the pillar of cloud; they kept His testimonies, and the statute that He gave them.

    O LORD our God, Thou didst answer them; a forgiving God wast Thou unto them, though Thou tookest vengeance of their misdeeds.

View more translations →

Cross-references (34)

  • Jeremiah 15:1 (v6) Then Yahweh said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind would not turn toward this people. Cast them out of my sight,…
  • Exodus 33:9 (v7) When Moses entered into the Tent, the pillar of cloud descended, stood at the door of the Tent, and Yahweh spoke with Moses.
  • Numbers 12:5 (v7) Yahweh came down in a pillar of cloud, and stood at the door of the Tent, and called Aaron and Miriam; and they both came forward.
  • Numbers 20:12 (v8) Yahweh said to Moses and Aaron, “Because you didn’t believe in me, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore you…
  • Exodus 15:25 (v6) Then he cried to Yahweh. Yahweh showed him a tree, and he threw it into the waters, and the waters were made sweet. There he made a statute…
Show all 34 cross-references
  • Exodus 24:6-8 (v6) Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar. He took the book of the covenant and…
  • Deuteronomy 4:5 (v7) Behold, I have taught you statutes and ordinances, even as Yahweh my God commanded me, that you should do so in the middle of the land…
  • Psalms 89:33 (v8) But I will not completely take my loving kindness from him, nor allow my faithfulness to fail.
  • Exodus 14:15 (v6) Yahweh said to Moses, “Why do you cry to me? Speak to the children of Israel, that they go forward.
  • Exodus 19:9 (v7) Yahweh said to Moses, “Behold, I come to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you…
  • 1 Samuel 7:9-12 (v6) Samuel took a suckling lamb, and offered it for a whole burnt offering to Yahweh. Samuel cried to Yahweh for Israel; and Yahweh answered…
  • 1 Samuel 12:18-24 (v6) So Samuel called to Yahweh; and Yahweh sent thunder and rain that day. Then all the people greatly feared Yahweh and Samuel. All the people…
  • Jeremiah 46:28 (v8) Don’t be afraid, O Jacob my servant,” says Yahweh; “for I am with you; for I will make a full end of all the nations where I have driven…
  • Hebrews 3:2 (v7) who was faithful to him who appointed him, as also Moses was in all his house.
  • 1 John 3:21-22 (v7) Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God; so whatever we ask, we receive from him, because we keep his…
  • Exodus 29:11-37 (v6) You shall kill the bull before Yahweh at the door of the Tent of Meeting. You shall take of the blood of the bull, and put it on the horns…
  • Exodus 32:11-14 (v6) Moses begged Yahweh his God, and said, “Yahweh, why does your wrath burn hot against your people, that you have brought out of the land of…
  • Exodus 32:30 (v6) On the next day, Moses said to the people, “You have sinned a great sin. Now I will go up to Yahweh. Perhaps I shall make atonement for…
  • Exodus 33:12-15 (v6) Moses said to Yahweh, “Behold, you tell me, ‘Bring up this people;’ and you haven’t let me know whom you will send with me. Yet you have…
  • Exodus 40:16 (v7) Moses did so. According to all that Yahweh commanded him, so he did.
  • Leviticus 8:1-30 (v6) Yahweh spoke to Moses, saying, “Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bull of the sin…
  • Numbers 14:13-20 (v6) Moses said to Yahweh, “Then the Egyptians will hear it; for you brought up this people in your might from among them. They will tell it to…
  • Numbers 16:21-22 (v6) “Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!” They fell on their faces, and said, “God, the God…
  • Numbers 16:47-48 (v6) Aaron did as Moses said, and ran into the middle of the assembly. The plague had already begun among the people. He put on the incense, and…
  • Deuteronomy 33:9 (v7) He said of his father, and of his mother, ‘I have not seen him.’ He didn’t acknowledge his brothers, nor did he know his own children; for…
  • 1 Samuel 12:3-5 (v7) Here I am. Witness against me before Yahweh, and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I…
  • Psalms 105:28 (v7) He sent darkness, and made it dark. They didn’t rebel against his words.
  • Proverbs 28:9 (v7) He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination.
  • Ecclesiastes 7:29 (v8) Behold, I have only found this: that God made man upright; but they search for many schemes.”
  • Exodus 40:23-29 (v6) He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses. He put the lamp stand in the Tent of Meeting, opposite the table,…
  • Numbers 14:20-34 (v8) Yahweh said, “I have pardoned according to your word; but in very deed—as I live, and as all the earth shall be filled with Yahweh’s glory—…
  • Numbers 16:15 (v7) Moses was very angry, and said to Yahweh, “Don’t respect their offering. I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of…
  • Numbers 20:24 (v8) “Aaron shall be gathered to his people; for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because you…
  • Deuteronomy 9:19-20 (v8) For I was afraid of the anger and hot displeasure with which Yahweh was angry against you to destroy you. But Yahweh listened to me that…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv6, 8 6. Moses and Aaron. The Psalmist magnifies the special…

6. Moses and Aaron. The Psalmist magnifies the special grace which God in a very remarkable manner vouchsafed to the seed of Abraham, that thence he chose for himself prophets and priests to be, as it were, mediators between him and the people, to ratify the covenant of salvation. And he mentions three persons who were famous in former times. For Moses was, as it were, a mediator to reconcile the people unto God. Aaron was invested with the same office; and, subsequently, Samuel sustained the same character. There is no doubt, however, that under these three persons he included all the people with whom God had made a covenant. But he mentions the names of those who were the depositaries and guardians of this invaluable treasure. It may appear improper that he should speak of Moses as among the priests, since his sons were only among the common Levites, and that Moses himself, after the giving of the law, never held the office of high priest. But as the Hebrews call כוהנים, chohanim, those who are chief and very eminent personages, such as kings’ sons, there is nothing to prevent the prophet from giving this designation to Moses, as if he had said that he was one of the holy rulers of the Church. Moreover, if we go back to the first original — to the period prior to the publication of the law, it is certain that Moses was then invested with the high priest’s office. The design of the prophet must also be kept in mind, namely, that God not only adopted the seed of Abraham, but set apart some of them to act as mediators, whom he enjoined to call upon his name, in order that his covenant might be the more confirmed. For the invocation of which he speaks must not be understood indiscriminately of every manner of calling upon, but only of that which belongs to the priests, who were chosen by God, as intercessors to appear in his presence in the name of all the people, and to speak on their behalf.

They called upon Jehovah The Psalmist explains more fully what I have just now said, that God from the very first, and with a special reference to his gracious covenant, bestowed great benefits upon the descendants of Abraham — the Jews. And, therefore, as often as they experienced the loving-kindness of God, it behooved them to call to mind his former loving-kindness. The prophet, too, makes particular mention of the visible symbol of the cloudy pillar, by which God designed to testify in all ages that his presence was ever with his people, according as he employed temporal signs, not only for their benefit to whom they were exhibited, but also for the benefit of those who were to succeed them. Not that God always showed a cloudy pillar to his ancient people, but considering that the dullness of men is so great, that they do not perceive the presence of God unless they are put in mind by external signs, the prophet very properly reminds the Jews of this memorable token. And as God had appeared openly in the desert to their fathers, so their posterity might be well assured that he would also be near to them. He adds, that they had kept God’s testimonies, for the purpose of enforcing the duty of like obedience upon succeeding generations.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6, 8 Under these three he comprehendeth the whole people of…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv6–8 Psa 99:6 Moses and Aaron among his priests, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv6–8 He presseth them to perform the duty of praising…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v6 The happiness of Israel in God's government is here…
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–8 Moses and Aaron among his priests,.... The priests of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv6–8 Moses - Moses before the institution of the priesthood…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv6–8 Verse 6. Moses and Aaron] As Moses and Aaron…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv6–8 Psa 99:6. Moses and Aaron among his priests, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv6–8 Moses and Aaron among his priests - Among the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv6–8 6. Moses and Aaron… Samuel—Three leading representatives of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6–8 6. A Moses and an Aaron are among his…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv6, 8 (6) Moses.—Better, a Moses and an Aaron among his…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6–8 Moses and Aaron among his priests. Moses, though not…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv6–8 Ver. 6. Moses and Aaron among his priests, and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v8 Thou wast a God that forgavest them, though Thou…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v8
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 8 important, given seriously
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6–7 99:6-8 God showed favor by responding to his people…
Share