Back to Revelation 1

Revelation 1:13

And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and in the myddes of the candelstyckes one lyke vnto the sone of man clothed with a lynnen garmet doune to the ground and gyrd aboute the pappes with a golden gyrdle

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And in the middes of the seuen candlestickes, one like vnto the Sonne of man, clothed with a garment downe to the feete, and girded about the pappes with a golden girdle.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Revelation 1:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Daniel 7:13 “I saw in the night visions, and behold, there came with the clouds of the sky one like a son of man, and he came even to the ancient of days, and they brought him near before him.
  • Daniel 10:5-6 I lifted up my eyes, and looked, and behold, there was a man clothed in linen, whose thighs were adorned with pure gold of Uphaz. His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as flaming torches. His arms and his feet were like burnished bronze. The voice of his words was like the voice of a multitude.
  • Daniel 10:16 Behold, one in the likeness of the sons of men touched my lips. Then I opened my mouth, and spoke and said to him who stood before me, “My lord, by reason of the vision my sorrows have overtaken me, and I retain no strength.
  • Exodus 28:6-8 “They shall make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skillful workman. It shall have two shoulder straps joined to the two ends of it, that it may be joined together. The skillfully woven band, which is on it, shall be like its work and of the same piece; of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
  • Revelation 15:6 The seven angels who had the seven plagues came out, clothed with pure, bright linen, and wearing golden sashes around their breasts.
  • Leviticus 8:7 He put the tunic on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of the ephod on him and fastened it to him with it.
  • Revelation 14:14 I looked, and saw a white cloud, and on the cloud one sitting like a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
  • Isaiah 11:5 Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
  • Ezekiel 1:26-28 Above the expanse that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone. On the likeness of the throne was a likeness as the appearance of a man on it above. I saw as it were glowing metal, as the appearance of fire within it all around, from the appearance of his waist and upward; and from the appearance of his waist and downward I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness around him. As the appearance of the rainbow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness all around. This was the appearance of the likeness of Yahweh’s glory. When I saw it, I fell on my face, and I heard a voice of one that spoke.
  • Daniel 7:9 “I watched until thrones were placed, and one who was ancient of days sat. His clothing was white as snow, and the hair of his head like pure wool. His throne was fiery flames, and its wheels burning fire.
  • Hebrews 4:15 For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.
  • Exodus 39:5 The skillfully woven band that was on it, with which to fasten it on, was of the same piece, like its work: of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, as Yahweh commanded Moses.
  • Philippians 2:7-8 but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men. And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to the point of death, yes, the death of the cross.
  • Hebrews 2:14-17 Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil, and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage. For most certainly, he doesn’t give help to angels, but he gives help to the offspring of Abraham. Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make atonement for the sins of the people.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 13 And in the midst of the seven candlesticks…

13 And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

Ver. 13. And in the midst] Christ is in the holy assemblies, in the beauties of holiness; he walketh in his garden, Son 6:1, he comes in to see his guests, Mat 22:11. The face of God is seen in Sion, Psa 84:7.

Read full note →

A garment down to the feet] As a counsellor, Isa 9:6.

And girt] It implies readiness, nimbleness, handiness, and handsomeness. We also must gird ourselves, and serve the Lord Christ, Luk 17:8.

About the paps] This implies his entire love, seated in the heart.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain And in the midst of the seven candlesticks; that…
John Gill 1763 · Public Domain And in the midst of the seven candlesticks one…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. Like unto the Son of man] This…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And in the midst of the seven candlesticks -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain And in the midst of the seven golden candlesticks,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain His glorified form as man could be recognized by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. In the midst—The candlesticks were so arranged that…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. one like unto the Son of man] There…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) In the midst of the seven candlesticks (the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In the midst of the candlesticks. "For where two…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain In the midst of the seven candlesticks One like…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 13. And in the midst. It is a beautiful…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 13. “Clothed with a garment down to the foot…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:13 the Son of Man (or a son of…

↑ Top

Share