Back to Revelation 1

Revelation 1:13-16

And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Revelation 1:13-16 sits inside this longer paragraph.

I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lamp stands. And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, “Don’t be afraid. I am the first and the last,

Read all of Revelation 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.

    His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire.

    His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters.

    He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and in the myddes of the candelstyckes one lyke vnto the sone of man clothed with a lynnen garmet doune to the ground and gyrd aboute the pappes with a golden gyrdle

    His heed and his heares were whyte as whyte woll and as snowe: and his eyes were as a flame of fyre:

    and his fete lyke vnto brasse as though they brent in a fornace: and his voyce as the sounde of many waters.

    And he had in his right honde vii. starres. And out of his mouth wet a sharpe twoo edged swearde. And his face shone even as the sonne in his strength.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And in the middes of the seuen candlestickes, one like vnto the Sonne of man, clothed with a garment downe to the feete, and girded about the pappes with a golden girdle.

    His head, and heares were white as white wooll, and as snowe, and his eyes were as a flame of fire,

    And his feete like vnto fine brasse, burning as in a fornace: and his voyce as the sounde of many waters.

    And he had in his right hand seuen starres: and out of his mouth went a sharpe two edged sword: and his face shone as the sunne shineth in his strength.

View more translations →

Cross-references (49)

  • Daniel 10:6 (vv14–15) His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as flaming torches. His arms and his feet were…
  • Hebrews 4:12 (v16) For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both…
  • Ezekiel 43:2 (v15) Behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east. His voice was like the sound of many waters; and the earth was…
  • Daniel 7:9 (vv13–14) “I watched until thrones were placed, and one who was ancient of days sat. His clothing was white as snow, and the hair of his head like…
  • Revelation 2:12 (v16) “To the angel of the assembly in Pergamum write: “He who has the sharp two-edged sword says these things:
Show all 46 cross-references
  • Revelation 2:16 (v16) Repent therefore, or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
  • Revelation 19:15 (v16) Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with an iron rod. He…
  • Revelation 2:18 (vv14–15) “To the angel of the assembly in Thyatira write: “The Son of God, who has his eyes like a flame of fire, and his feet are like burnished…
  • Revelation 14:2 (v15) I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of…
  • Revelation 19:12 (v14) His eyes are a flame of fire, and on his head are many crowns. He has names written and a name written which no one knows but he himself.
  • Isaiah 49:2 (v16) He has made my mouth like a sharp sword. He has hidden me in the shadow of his hand. He has made me a polished shaft. He has kept me close…
  • Daniel 7:13 (v13) “I saw in the night visions, and behold, there came with the clouds of the sky one like a son of man, and he came even to the ancient of…
  • Ephesians 6:17 (v16) And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;
  • Revelation 19:6 (v15) I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying,…
  • Revelation 19:21 (v16) The rest were killed with the sword of him who sat on the horse, the sword which came out of his mouth. All the birds were filled with…
  • Matthew 28:3 (v14) His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.
  • Daniel 10:5-6 (v13) I lifted up my eyes, and looked, and behold, there was a man clothed in linen, whose thighs were adorned with pure gold of Uphaz. His body…
  • Daniel 10:16 (v13) Behold, one in the likeness of the sons of men touched my lips. Then I opened my mouth, and spoke and said to him who stood before me, “My…
  • Exodus 28:6-8 (v13) “They shall make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skillful workman. It shall have two…
  • Revelation 15:6 (v13) The seven angels who had the seven plagues came out, clothed with pure, bright linen, and wearing golden sashes around their breasts.
  • Psalms 93:4 (v15) Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.
  • Matthew 17:2 (v16) He was changed before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
  • Leviticus 8:7 (v13) He put the tunic on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of…
  • Ezekiel 1:7 (v15) Their feet were straight feet. The sole of their feet was like the sole of a calf’s foot; and they sparkled like burnished bronze.
  • Revelation 14:14 (v13) I looked, and saw a white cloud, and on the cloud one sitting like a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp…
  • Isaiah 11:5 (v13) Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
  • Isaiah 60:19-20 (v16) The sun will be no more your light by day; nor will the brightness of the moon give light to you, but Yahweh will be your everlasting…
  • Ezekiel 1:26-28 (v13) Above the expanse that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone. On the likeness of the…
  • Ezekiel 40:3 (v15) He brought me there; and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of bronze, with a line of flax in his hand, and…
  • Malachi 4:2 (v16) But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out, and leap like calves of the…
  • Acts 26:13 (v16) at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.
  • Hebrews 4:15 (v13) For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like…
  • Revelation 1:20–2:1 (v16) The mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden lamp stands is this: The seven stars are the angels of…
  • Exodus 39:5 (v13) The skillfully woven band that was on it, with which to fasten it on, was of the same piece, like its work: of gold, of blue, purple,…
  • Job 38:7 (v16) when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
  • Daniel 12:3 (v16) Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine as the stars forever and…
  • Philippians 2:7-8 (v13) but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men. And being found in human form, he humbled himself,…
  • Hebrews 2:14-17 (v13) Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might…
  • Revelation 3:1 (v16) “And to the angel of the assembly in Sardis write: “He who has the seven Spirits of God, and the seven stars says these things: “I know…
  • Isaiah 11:4 (v16) but he will judge the poor with righteousness, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of…
  • Isaiah 24:23 (v16) Then the moon will be confounded, and the sun ashamed; for Yahweh of Armies will reign on Mount Zion, and in Jerusalem; and glory will be…
  • Daniel 8:10 (v16) It grew great, even to the army of the sky; and it cast down some of the army and of the stars to the ground, and trampled on them.
  • Revelation 10:1 (v16) I saw a mighty angel coming down out of the sky, clothed with a cloud. A rainbow was on his head. His face was like the sun, and his feet…
  • Revelation 12:1 (v16) A great sign was seen in heaven: a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars.
  • Judges 5:31 (v16) “So let all your enemies perish, Yahweh, but let those who love him be as the sun when it rises in its strength.” Then the land had rest…
  • Isaiah 17:13 (v15) The nations will rush like the rushing of many waters: but he will rebuke them, and they will flee far off, and will be chased like the…

46 distinct cross-references across this passage (49 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–16 13 And in the midst of the seven candlesticks…

13 And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

Ver. 13. And in the midst] Christ is in the holy assemblies, in the beauties of holiness; he walketh in his garden, Son 6:1, he comes in to see his guests, Mat 22:11. The face of God is seen in Sion, Psa 84:7.

Read full note →

A garment down to the feet] As a counsellor, Isa 9:6.

And girt] It implies readiness, nimbleness, handiness, and handsomeness. We also must gird ourselves, and serve the Lord Christ, Luk 17:8.

About the paps] This implies his entire love, seated in the heart.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv13–16 And in the midst of the seven candlesticks; that…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–16 And in the midst of the seven candlesticks one…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv14–16 His head and his hair - That is, the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13–16 Verse 13. Like unto the Son of man] This…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13–16 And in the midst of the seven candlesticks -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv13, 15, 16 And in the midst of the seven golden candlesticks,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13–16 His glorified form as man could be recognized by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13–16 13. In the midst—The candlesticks were so arranged that…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13–16 13. one like unto the Son of man] There…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13–16 (13) In the midst of the seven candlesticks (the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13–16 In the midst of the candlesticks. "For where two…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v13 In the midst of the seven candlesticks One like…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv13–16 13. And in the midst. It is a beautiful…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv13–16 13. “Clothed with a garment down to the foot…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v14 His head and hair were as white as wool—as…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv13–16 1:13 the Son of Man (or a son of…
Share